12/2005/QĐ-BBCVT號決定頒布越南郵電總公司國際電信通道服務費，適用於提供互聯網交換點（IXP）服務並租用以連接國際互聯網的企業

결정

국제 전기통신 채널 대여 서비스 요금을 제정함

베트남 포스트 텔레콤 총공사가 국제 전기통신 채널 대여 서비스를 제공하는 인터넷 교환 포인트(IXP) 기업에 적용하기 위함

국제 인터넷 연결을 위해 대여되는 인터넷 교환 포인트(IXP) 기업에 대한 것

___________________________

통신부 장관

||| 정부가 2002년 11월 11일 제정한 제90/2002/NĐ-CP 호치민시 정부 통지에 근거하여 베트남 포스트 텔레콤 총공사의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 사항

정부총리 제217/2003/QĐ-TTg 호 2003년 10월 27일 통신, 우편 서비스 요금 관리에 관한 결정을 근거로 함;

||| 베트남 포스트 텔레콤 총공사가 2005년 1월 28일 제출한 제27/GCTT-HĐQT 호 공문에서 제안된 채널 대여 요금 감면 방안을 검토함

계획재정국 국장의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 베트남 포스트 텔레콤 총공사가 국제 전기통신 채널 대여 요금을 제정하여 인터넷 교환 포인트(IXP) 기업이 국제 인터넷 연결을 위해 채널을 대여할 때 적용되도록 함

1. 베트남 포스트 텔레콤 총공사가 규정한 연결 비용과 초기 설치 비용

2. 월별 채널 대여 요금(베트남 측 단방향)

2.1. 장거리 도시 간 채널 대여 요금(있을 경우): 장거리 전기통신 도시 간 채널 대여 요금표에 따라 적용됨

2.2. 도시 내 채널 대여 요금(전송 부분 포함):

2.2.1. 하노이, 호치민, 다낭 세 도시는 두 가지 수준으로 나뉨:

2.2.1.1. 고객의 최종 연결 지점이 도시 중심부의 구역에 위치한 경우 해당 속도와 동일한 채널 대여 요금표의 첫 번째 수준 요금의 85% 이하로 함

2.2.1.2. 고객의 최종 연결 지점이 도시 외곽의 군에 위치한 경우 해당 속도와 동일한 채널 대여 요금표의 두 번째 수준 요금의 85% 이하로 함

2.2.2. 나머지 도시들은 두 가지 수준으로 나뉨:

2.2.2.1. 고객의 최종 연결 지점이 도시 중심부의 구역 또는 중앙 직할 시의 시청 구역에 위치한 경우 해당 속도와 동일한 도시 내 채널 대여 요금표의 첫 번째 수준 요금의 50% 이하로 함

2.2.2.2. 나머지 경우 해당 속도와 동일한 도시 내 채널 대여 요금표의 두 번째 수준 요금의 50% 이하로 함

3. 위 요금은 부가가치세(VAT)를 포함하지 않음

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생한다. 이전의 규정 중 본 결정과 충돌하는 부분은 모두 폐지된다.

조 3. 본 결정의 집행에 관해서는 베트남 포스트 텔레콤 총공사의 사무실장, 계획 재정국 국장, 그리고 관련 기관들이 책임을 진다./.