2005년 12/2005/QĐ-TTg号决定关于批准越南电力总公司至2005年国有企业重组和改革方案

결정

국유기업 개편 및 혁신 보충 방안 승인에 관한 사항

베트남 전력공사 소속 2005년까지

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2003년 11월 26일 국가기업법;

정부가 2004년 10월 24일 제정한 제180/2004/NĐ-CP 호에 근거하여 국가 기업 설립, 재조직 및 해산에 관한 규정;

총리가 2004년 8월 24일 제정한 제155/2004/QĐ-TTg 호에 근거하여 베트남 국가총회사 소속 국유기업 및 독립계정 회사 분류 기준 및 목록 발행에 관한 결정;

베트남 전력공사 이사회 제안을 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 베트남 전력공사 소속 2005년까지 국유기업 개편 및 혁신 보충 방안을 다음과 같이 승인함.

I. 독립계정 회사로 전환하여 상장시키는 부속 기관은 다음과 같습니다:

1. 타크모 수력발전소.

2. 용비 화력발전소.

3. 빈딩 화력발전소.

4. 바리아 화력발전소.

5. 다니엠-하무썬-다미 수력발전소.

6. 탕바 수력발전소.

7. 파라이 화력발전소.

II. 주식회사 형태로 전환하는 부속 기관은 다음과 같습니다:

1. 도덕 화력발전소.

2. 평미 발전소.

III. 저주식 비율 또는 주식을 보유하지 않는 상태에서 상장시키는 기관은 다음과 같습니다:

1. 전력설치공사(전력회사 1).

2. 전기 절연 유리제작소(전력회사 1).

조 2. 베트남 전력공사 이사회는 다음과 같은 책임을 지게 됩니다:

1. 베트남 전력공사 소속 국유기업 개편 및 혁신 방안을 승인된 내용과 일정에 따라 지시합니다.

2. 베트남 전력그룹 건설 방안을 완성하고 2005년 1분기에 총리에게 보고합니다.

3. 법령에 따른 모회사-자회사 체제로 전환하는 전력통신회사 방안을 작성합니다.

4. 현재 운영 중인 4개 전력송전회사를 하나의 전력송전회사로 재조직하는 방안을 작성하고 2005년 4분기에 총리에게 보고합니다.

5. 전력재정회사 방안을 작성하고 2005년 내에 총리에게 보고합니다.

조 3. 산업부는 재정부와 계획투자부와 협력하여 2005년에 전력원가에 따른 가격 조정, 원격지 전력 가격, 그리고 전력공익기금 설립에 대한 방안을 총리에게 보고합니다.

기업혁신 및 발전 지휘부는 이 방안의 실행을 촉진하고 지도하며 추적하고, 실행 과정에서 발생하는 어려움을 해결하기 위한 방안을 총리에게 제안합니다.

조 4. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.

산업부, 재정부, 계획투자부, 내무부, 노동-복지부, 베트남중앙은행 총재, 베트남 전력공사 이사회 및 총경리, 관련 기관의 책임자들은 본 결정을 집행하는 책임이 있습니다./.