부시 2026-12호 공업무부령, 공업무부장관의 권한 속에 있는 일부 법규문서 폐지

부시 2026-12호 공업무부령은 공업무부장관이 발행한 22개 법규문서의 전체 또는 일부 내용을 폐지함으로써 법률체계가 업데이트되고 실질에 맞추어진 것을 보장합니다.

文号12/2026/TT-BCT
文件类型시행규칙
发布机关산업통상부
签署人Nguyễn Sinh Nhật Tân — Thứ trưởng
更新11/06/2026
发布日期09/03/2026
生效日期01/05/2026
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

부시 2026-12호 공업무부령은 공업무부장관이 발행한 22개 법규문서의 전체 또는 일부 내용을 폐지함으로써 법률체계가 업데이트되고 실질에 맞추어진 것을 보장합니다.

适用范围

폐지된 법규문서를 시행하는 관련 기관, 단체 및 개인.

要点

  • 2003-69호 상품공급부령의 전체 폐지 (조항 1).
  • 2012-45호 공업무부령의 전체 폐지, 공업무부가 국가관리 책임인 식품생산과정에서의 식품 품질 및 안전성 검사 활동에 대한 규정 (조항 1).
  • 2024-28호 공업무부령 제9조 항 2의 일부 내용 폐지 (조항 2).
  • "기관이"와 "임무를 부여함"이라는 표현을 제거한 2025-40호 공업무부령에 대한 조항들에서 (조항 2).
  • 이 부시는 2026년 5월 1일부터 시행됩니다 (조항 3)

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

폐지된 법규문서는 무엇인가?

부시 2026-12호 공업무부령은 공업무부장관이 발행한 22개 문서의 전체 또는 일부 내용을 폐지합니다.

이 부시는 언제부터 시행됩니까?

이 부시는 2026년 5월 1일부터 시행됩니다.

全文

공정 Thương무부

사회주의 Việt Nam 공화국

독립 - 자유 - 행복

제 12-2026-TT-BCT

2026년 3월 9일, 하노이

시행령

일부 법률 해지 관련 법률 문서의 해제 공정 Thương무부 장관의 권한 내에서

제 1조.

 ___________________

공정 Thương무부 장관의 권한 내에서 해제하는 법률 문서 전체

1. 2003년 4월 25일 공업부 장관 제 69-2003-QĐ-BCN 결정; 2. 2006년 4월 11일 공업부 장관 제 7-2006-QĐ-BCN 결정 3. 2006년 12월 8일 공업부 장관 제 44-2006-QĐ-BCN 결정 4. 2010년 12월 13일 공정 Thương무부 장관 제 40-2010-TT-BCT 통지 5. 2010년 12월 29일 공정 Thương무부 장관 제 43-2010-TT-BCT 통지; 6. 2012년 12월 28일 공정 Thương무부 장관 제 45-2012-TT-BCT 통지7. 2013년 7월 15일 공정 Thương무부 장관 제 14-2013-TT-BCT 통지;

8. 2014년 5월 28일 공정 Thương무부 장관 제 15-2014-TT-BCT 통지 9. 2015년 4월 23일 공정 Thương무부 장관 제 6-2015-TT-BCT 통지 10. 2015년 10월 27일 공정 Thương무부 장관 제 33-2015-TT-BCT 통지

11. 2016년 11월 30일 공정 Thương무부 장관 제 24-2016-TT-BCT 통지

12. 2017년 8월 3일 공정 Thương무부 장관 제 13-2017-TT-BCT 통지 13. 2020년 9월 9일 공정 Thương무부 장관 제 21-2020-TT-BCT 통지

14. 2021년 8월 2일 공정 Thương무부 장관 제 5-2021-TT-BCT 통지 15. 2022년 8월 25일 공정 Thương무부 장관 제 13-2022-TT-BCT 통지

16. 2023년 4월 21일 공정 Thương무부 장관 제 10-2023-TT-BCT 통지

17. 2023년 8월 31일 공정 Thương무부 장관 제 16-2023-TT-BCT 통지

18. 2024년 8월 1일 공정 Thương무부 장관 제 12-2024-TT-BCT 통지

19. 2011년 4월 5일 공정 Thương무부 장관, 내무부 장관 제 16-2011-TTLT-BCT-BNV 통지

20. 2011년 8월 4일 공정 Thương무부 장관, 재정부 장관 제 29-2011-TTLT-BCT-BTC 통지

21. 2012년 12월 7일 공정 Thương무부 장관, 경찰부 장관, 법무부 장관, 보건복지부 장관, 대법원장, 고등검사장 제 36-2012-TTLT-BCT-BCA-BTP-BYT-TANDTC-VKSNDTC 통지

7. 2013년 7월 15일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2013년 제14호 시행규칙은 석탄 영업 조건을 정합니다.

8. 2014년 5월 28일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2014년 제15호 시행규칙은 반발전력 거래를 정합니다.

9. 2015년 4월 23일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2015년 제6호 시행규칙은 화학물질, 전기력 및 상품 거래에 대한 행정 절차 관련 일부 시행규칙을 개정·보완합니다.

10. 2015년 10월 27일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2015년 제33호 시행규칙은 전기설비, 전기 도구의 기술 안전 검사를 정합니다.

11. 2016년 11월 30일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2016년 제24호 시행규칙은 전기 접근 시간 단축 관련 일부 내용을 정합니다.

12. 2017년 8월 3일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2017년 제13호 시행규칙은 2014년 제56호, 30호, 57호 시행규칙에 대한 일부 조항을 개정·보완합니다.

13. 2020년 9월 9일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2020년 제21호 시행규칙은 전기력 사업 활동 허가 신청 및 회수 절차를 정합니다.

14. 2021년 8월 2일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2021년 제5호 시행규칙은 전기 안전 관련 일부 내용을 구체화합니다.

15. 2022년 8월 25일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2022년 제13호 시행규칙은 2021년 제5호 시행규칙의 제7조 항 6항을 폐지합니다.

16. 2023년 4월 21일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2023년 제10호 시행규칙은 2020년 제21호 시행규칙에 대한 일부 조항을 개정·보완합니다.

17. 2023년 8월 31일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2023년 제16호 시행규칙은 주거 목적 전기 거래 계약을 안내합니다.

18. 2024년 8월 1일 공정 Thương무부 장관이 발행한 2024년 제12호 시행규칙은 국가 전력 시스템 조정 및 전력 시장 관련 일부 시행규칙을 개정·보완합니다.

19. 2011년 4월 5일 공정 Thương무부 장관, 내무부 장관이 발행한 2011년 제16호 통합문서는 직속 소상공인진흥원의 기능, 임무, 권한, 조직 구조 및 인원 규모를 안내합니다.

20. 2011년 8월 4일 공정 Thương무부 장관, 재정부 장관이 발행한 2011년 제29호 통합문서는 시장 관리국과 가격 관리국 간 협력 점검을 안내합니다.

21. 2012년 12월 7일 공정 Thương무부 장관, 경찰부 장관, 법무부 장관, 보건복지부 장관, 대법원장, 고등검사장이 발행한 2012년 제36호 통합문서는 불법酒精贸易、烟草制品和走私烟叶的非法销售处理程序进行指导。

22. 2015년 8월 17일 공정 Thương무부 장관, 경찰국 장관, 고등검사장, 고등법원장이 발행한 2015년 공정 Thương무부령 제27호 「전기 도난 사건의 형사상 책임 추구를 위한 자료 이송 지침」.

제 2조. 공정 Thương무부 장관의 관할권에 속하는 일부 법률 명시문을 폐지한다.

1. 2024년 12월 25일 공정 Thương무부 장관이 발행한 공정 Thương무부령 제28-2024호 「주조업 및 알코올 함유하지 않은 음료 산업의 에너지 사용량 정량화」 제9조 항 2항을 폐지한다.

2. 2024년 12월 25일 공정 Thương무부 장관이 발행한 공정 Thương무부령 제29-2024호 「플라스틱 산업의 에너지 사용량 정량화」 제9조 항 2항을 폐지한다.

3. 제4조 항 2항에서 「주체가」와 「권한에 따라 지정」, 제4조 항 3항에서 「주체가」, 「지정」 및 「성도 시민자치위원회」, 제6조 항 1항에서 「주체가 권한에 따라 지정」, 제6조 항 4항에서 「주체가 지정」, 제7장의 제목에서 「주체가」와 「지정」, 부록 II의 제목에서 「주체가」와 「지정」, 2025년 6월 22일 공정 Thương무부 장관이 발행한 공정 Thương무부령 제40-2025호 「수출입 상품 출처 증명서 발급 및 수출상인의 직접 출처 확인에 대한 서면 승인」 제28조 항 6항에서 정해진 「성도 시민자치위원회가 지정」, 2025년 6월 12일 총리가 발행한 국무회의 결정 제146-2025호 「산업 및 무역 분야 권한과 책임의 분배」 제28조 항 6항에서 정해진 「성도 시민자치위원회가 지정」을 폐지한다.

4. 2025년 7월 7일 공정 Thương무부 장관이 발행한 공정 Thương무부령 제44-2025호 「아세안-오스트레일리아-뉴질랜드 자유 무역 지역 협정에 따른 상품 출처 기준」 제4조 항 2항에서 「주체가」와 「지정」을 폐지한다.

5. 2025년 9월 9일 공정 Thương무부 장관이 발행한 공정 Thương무부령 제49-2025호 「동남아 경제 포괄적 협력 협정과 한국 정부 간 상품 무역 협정에 따른 상품 출처 기준」 제4조 항 2항에서 「주체가」와 「지정」을 폐지한다.

제 3조. 시행 조건

1. 이 공고는 2026년 5월 1일부터 적용된다.

2. 법무부 법률정책국 국장, 공정 Thương무부 비서실장 및 공정 Thương무부 소속 각 부서와 관련 기관, 단체, 개인은 이 공고를 준수해야 한다./.

장관

차관

(서명)

Nguyễn Sinh Nhật Tân

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

12/2026/TT-BCT
부시 2026-12호 공업무부령, 공업무부장관의 권한 속에 있는 일부 법규문서 폐지
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
废止 25
10/2023/TT-BCT Thông tư số 10/2023/TT-BCT sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 21/2020/TT-BCT ngày 09 tháng 9 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về trình tự, thủ tục cấp giấy phép hoạt động điện lực. 已失效 33/2015/TT-BCT Thông tư số 33/2015/TT-BCT Quy định về kiểm định an toàn kỹ thuật các thiết bị, dụng cụ điện 已失效 16/2011/TTLT-BCT-BNV Thông tư liên tịch số 16/2011/TTLT-BCT-BNV Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của Trung tâm Khuyến công và Tư vấn phát triển công nghiệp trực thuộc Sở Công Thương 已失效 14/2013/TT-BCT Thông tư số 14/2013/TT-BCT Quy định về điều kiện kinh doanh than 已失效 45/2012/TT-BCT Thông tư số 45/2012/TT-BCT Quy định về hoạt động kiểm tra chất lượng, an toàn thực phẩm trong quá trình sản xuất thực phẩm thuộc trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ Công Thương 已失效 13/2022/TT-BCT Thông tư số 13/2022/TT-BCT bãi bỏ khoản 6 Điều 7 Thông tư số 05/2021/TT-BCT ngày 02 tháng 8 năm 2021 của Bộ Công Thương quy định chi tiết một số nội dung về an toàn điện 已失效 24/2016/TT-BCT Thông tư số 24/2016/TT-BCT Quy định một số nội dung về rút ngắn thời gian tiếp cận điện năng 已失效 12/2024/TT-BCT Thông tư số 12/2024/TT-BCT Sửa đổi, bổ sung một số Thông tư của Bộ trưởng Bộ Công Thương liên quan đến điều độ, vận hành hệ thống điện quốc gia và thị trường điện 已失效 27/2015/TTLT-BCT-BCA-VKSNDTC-TANDTC Thông tư liên tịch số 27/2015/TTLT-BCT-BCA-VKSNDTC-TANDTC Hướng dẫn chuyển hồ sơ vụ trộm cắp điện để truy cứu trách nhiệm hình sự 已失效 29/2011/TTLT-BCT-BTC Thông tư liên tịch số 29/2011/TTLT-BCT-BTC Hướng dẫn tổ chức phối hợp kiểm tra giữa cơ quan quản lý thị trường và cơ quan quản lý giá 已失效 16/2023/TT-BCT Thông tư số 16/2023/TT-BCT hướng dẫn về hợp đồng mua bán điện phục vụ mục đích sinh hoạt 已失效 05/2021/TT-BCT Thông tư số 05/2021/TT-BCT quy định chi tiết một số nội dung về an toàn điện 已失效 21/2020/TT-BCT Thông tư số 21/2020/TT-BCT Quy định về trình tự, thủ tục cấp giấy phép hoạt động điện lực 已失效 40/2010/TT-BCT Thông tư số 40/2010/TT-BCT Quy định về trình tự, thủ tục giải quyết tranh chấp trên thị trường điện lực 已失效 13/2017/TT-BCT Thông tư số 13/2017/TT-BCT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 56/2014/TT-BCT quy định phương pháp xác định giá phát điện, trình tự kiểm tra hợp đồng mua bán điện; Thông tư số 30/2014/TT-BCT quy định vận hành thị trường phát điện cạnh tranh và Thông tư số 57/2014/TT-BCT quy định phương pháp, trình tự xây dựng và ban hành khung giá phát điện 已失效 36/2012/TTLT-BCT-BCA-BTP-BYT-TANDTC-VKSNDTC Thông tư liên tịch số 36/2012/TTLT-BCT-BCA-BTP-BYT-TANDTC-VKSNDTC Hướng dẫn xử lý vi phạm về kinh doanh rượu nhập lậu, sản phẩm thuốc lá và nguyên liệu thuốc lá nhập lậu 已失效 69/2003/QĐ-BCN Quyết định số 69/2003/QĐ-BCN Về việc ban hành Quy định kiểm kê than tồn kho 已失效 07/2006/QĐ-BCN Quyết định số 07/2006/QĐ-BCN Về việc quy định tiêu chuẩn kỹ thuật và điều kiện sử dụng điện làm phương tiện bảo vệ trực tiếp 已失效 28/2024/TT-BCT Thông tư số 28/2024/TT-BCT Quy định định mức sử dụng năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất bia và đồ uống không cồn 生效中 40/2025/TT-BCT Thông tư số 40/2025/TT-BCT Quy định về cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa xuất khẩu theo khoản 6 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực công nghiệp và thương mại 生效中 29/2024/TT-BCT Thông tư số 29/2024/TT-BCT Quy định định mức sử dụng năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất nhựa 生效中 15/2014/TT-BCT Thông tư số 15/2014/TT-BCT Quy định về mua, bán công suất phản kháng 已失效 06/2015/TT-BCT Thông tư số 06/2015/TT-BCT Sửa đổi, bổ sung một số thông tư của Bộ Công Thương về thủ tục hành chính trong lĩnh vực hóa chất, điện lực và hoạt động mua bán hàng hóa qua sở giao dịch hàng hóa 已失效 44/2006/QĐ-BCN Quyết định số 44/2006/QĐ-BCN Về việc ban hành Quy định kỹ thuật điện nông thôn 已失效 43/2010/TT-BCT Thông tư số 43/2010/TT-BCT Quy định công tác quản lý an toàn trong ngành công thương 已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。