공문 번호 12023/BTC-VP에 의한 것에 관하여 2006년 제39/2006/QĐ-BTC 호에 대한 결정을 수정함

이 문서는 재무부가 수출 및 수입 우대 세율 표에서 오류를 수정하기 위한 것으로, 구체적으로 6-아미노 페니실라닉산의 세율을 5%에서 0%로 조정함. 이 문서는 각 부처, 정부 기관 및 지방 관세청에 적용됨

Document No.12023/BTC-VP
Document type공문
Issuing authority재정부
Signed byĐinh Văn Nhã
Updated17/06/2026
Sector재정
Field세무 관리요금 및 수수료
Issued date29/09/2006
Effective date
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

이 문서는 재무부가 수출 및 수입 우대 세율 표에서 오류를 수정하기 위한 것으로, 구체적으로 6-아미노 페니실라닉산의 세율을 5%에서 0%로 조정함. 이 문서는 각 부처, 정부 기관 및 지방 관세청에 적용됨

Key points

  • 재무부는 2006년 제39/2006/QĐ-BTC 호에 따른 수출, 수입 우대 세율 표에서 6-아미노 페니실라닉산(HS 코드: 2934.90.30)에 대한 세율을 5%에서 0%로 조정함
  • 이 수정은 세율 표의 정확성과 법적 규정 준수를 보장하기 위함임

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

재무부

─────

 번호:12023 /BTC- VP

제39/2006/QĐ-BTC 결정 정정에 관한 사항

             사회주의 공화국 베트남

          독립 - 자유 - 행복

          ─────────────────

 

                하노이, 2006년 29월  9  년 2006월

 

 

각 해당 부처, 정부 직속 기관 및 정부 소속 기관

                중앙당 소속 성, 시 인민위원회

                    

            2006년 7월 28일, 재무부 장관은 수출세 세율표와 우대세율표를 발포하기 위한 제39/2006/QĐ-BTC 결정을 서명하였습니다. 초안 작성 과정에서 실수로 오류가 발생하여 재무부는 다음과 같이 수정하고자 합니다:           39/2006/QĐ-BTC에 따른 수출세 세율표 및 우대 관세 세율표 발부에 관한 사항. 초안 작성 과정에서 실수로 인한 오류가 있어 다음과 같이 수정함을 알려드립니다:

 

인쇄 완료 수정사항
품목코드 Kg 이동식 게이트 크레인, 트랜스포트 크레인, 선박 크레인, 이동식 높이 조절기 및 컬럼 스포트 라이터 차량: 품목코드 Kg 이동식 게이트 크레인, 트랜스포트 크레인, 선박 크레인, 이동식 높이 조절기 및 컬럼 스포트 라이터 차량:
2934 90 30 00 --- 6-아미노 페니실라닌산 5 2934 99 30 00

--- 페니실라닌산

6-아미노

0

 

            재무부는 진심으로 사과드립니다./.

 

 

수령처:

- 총리 및 부총리;

- 중앙당 사무국;

/회/제품  이 시행령은 외국에 있는 베트남 기관의 구성원, 배우자 또는 배우자, 미성년 자녀가 국가 예산 또는 국가 예산에서 발생한 수입으로 급여를 받는 경우 생활비, 보수, 보조금, 의료 보험 제도, 근무 시간 및 기타 몇 가지 제도를 규정합니다.

/회/제품  정부신문;

-국가검찰청, 국가재판소  NDTC;                                           

모델 02. 주간 보고서

- 재무부 소속 및 직속 기관

- 각 지방 해관청;

- 공보

- 정부 웹사이트;

- 보관: 문서실, 세제국

    - 고향: ...

    처 문 방

 

    서명

 

        딩 반 나hoa

 

 

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

12023/BTC-VP
공문 번호 12023/BTC-VP에 의한 것에 관하여 2006년 제39/2006/QĐ-BTC 호에 대한 결정을 수정함
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.