121/1999/QĐ-BNN-BVTV號決定關於正式登記和補充登記在越南准許使用的若干植物保護藥物

农业与农村发展部121/1999/QĐ-BNN-BVTV號決定規定正式登記和補充登記在越南准許使用的若干植物保護藥物。此決定適用於管理生產、經營、貿易和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人。

Số hiệu121/1999/QĐ-BNN-BVTV
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành농업환경부
Người kýNgô Thế Dân — Đang cập nhật
Cập nhật01/07/2026
Ngành농업농촌개발
Lĩnh vực식물보호
Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng09/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

农业与农村发展部121/1999/QĐ-BNN-BVTV號決定規定正式登記和補充登記在越南准許使用的若干植物保護藥物。此決定適用於管理生產、經營、貿易和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人。

Đối tượng áp dụng

管理生產、經營、貿易和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人在越南。

Các điểm cốt lõi

  • 农业与农村发展部正式登記7種植物保護藥物,包括:5種殺蟲劑,1種除草劑,1種滅鼠劑。
  • 农业与农村发展部補充登記35種植物保護藥物,包括:18種殺蟲劑,11種防治作物病害藥物,4種除草劑,2種促進作物生長藥物。
  • 此決定自簽署之日起15天後生效。
  • 植物保護局負責詳細指導安全和有效使用已登記的植物保護藥物的方法。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有利於合法管理和使用植物保護藥物,有助於保護環境和人類健康。
  • 负面影响:可能對必須遵守新規定的企業造成費用負擔。

❓ Câu hỏi thường gặp

共有多少種植物保護藥物被正式登記?

7種植物保護藥物被正式登記,包括:5種殺蟲劑,1種除草劑,1種滅鼠劑(第一条)。

共有多少種植物保護藥物被補充登記?

35種植物保護藥物被補充登記,包括:18種殺蟲劑,11種防治作物病害藥物,4種除草劑,2種促進作物生長藥物(第二条)。

此決定從何時生效?

此決定自簽署之日起15天後生效(第三条)。

植物保護局負有什麼責任?

植物保護局負責詳細指導安全和有效使用已登記的植物保護藥物的方法(第三条)。

此決定適用於誰?

此決定適用於管理生產、經營、貿易和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人在越南(第四条)。

Toàn văn

농림환경부
농촌 발전

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 121/1999/QĐ-BNN-BVTV
1999년 8월 25일

결정

농업용 보호제품 정식 등록 및 보충 등록에 관한 사항

베트남에서 사용 허가를 받은 일부 농업용 보호제품에 대해

_____________________

 

농림수산부 장관

정부가 1995년 11월 1일 제정한 73/CP 호 농업부와 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정을 근거로 함

1993년 2월 15일 공포된 농업용 보호제품 및 검역에 관한 법령 제26조를 근거로 함

1993년 11월 27일 정부가 제정한 92/CP 호 농업용 보호제품 관리 규정에 따른 농업용 보호제품 관리 규정을 근거로 함

농업용 보호제품국 국장, 과학기술 및 제품품질국 국장의 건의를 검토함

결정

조 1. 베트남에서 사용 허가를 받은 농업용 보호제품 목록에 07종류의 농업용 보호제품을 정식 등록함(등록 목록 첨부)(5종류의 해충제, 1종류의 잡초제, 1종류의 쥐제)

조 2. 베트남에서 사용 허가를 받은 농업용 보호제품 목록에 35종류의 농업용 보호제품을 보충 등록함(등록 목록 첨부)(18종류의 해충제, 11종류의 작물 병해충제, 4종류의 잡초제, 2종류의 작물 성장 촉진제)

조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

식물 보호국은 상기 농약의 안전하고 효과적인 사용 방법에 대한 세부 지침을 제공할 책임이 있음.

조 4. 농업부 사무총장, 농업용 보호제품국 국장, 과학기술 및 제품품질국 국장, 농업부 소속 각 단위 책임자 및 국내외 베트남에서 농업용 보호제품 생산, 판매, 거래 및 사용을 관리하는 사회 단체, 개인은 본 결정의 집행에 대한 책임을 지음

업데이트 중
(인)
Ngô Thế Dân
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.