121/2005/QĐ-NHNN號決定發布關於信用機構的獨立審計制度

121/2005/QĐ-NHNN號越南國家銀行決定發布關於信用機構的獨立審計制度,取代舊規定。該決定自登載公報之日起15天後生效。

文号121/2005/QĐ-NHNN
文件类型결정
发布机关베트남 국가은행
签署人Trần Minh Tuấn — Phó Thống đốc
更新29/06/2026
行业은행
领域미분류
发布日期02/02/2005
生效日期05/03/2005
失效日期01/01/2012
状态만료됨
✦ 智能摘要

121/2005/QĐ-NHNN號越南國家銀行決定發布關於信用機構的獨立審計制度,取代舊規定。該決定自登載公報之日起15天後生效。

适用范围

信用機構

要点

  • 根據《越南國家銀行法》、《信用機構法》和獨立審計法令制定新制度。
  • 本決定取代舊文書:121/1999/QĐ-NHNN5號決定和499/2000/NHNN5號決定。
  • 信用機構有責任執行本決定。

🌐 本文件的社会影响

  • 通過獨立審計增強對信用機構財務活動的管理和監督,有助於提高銀行服務質量。
  • 信用機構需要遵守新規定,在轉換過程中可能會遇到困難。

❓ 常见问题

本決定如何適用於信用機構?

121/2005/QĐ-NHNN號決定要求信用機構必須遵守由國家銀行頒布的獨立審計制度。

本決定自何時生效?

本決定自登載公報之日起15天後生效。

本決定如何取代舊文書?

121/2005/QĐ-NHNN號決定取代121/1999/QĐ-NHNN5號決定和499/2000/NHNN5號決定。

信用機構根據本決定需要做什麼?

信用機構必須遵守國家銀行頒布的獨立審計制度。

本決定的有效期是多久?

本決定自登載公報之日起15天後生效。

全文

국무총리
********

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
********

번호: 121/2005/QĐ-NHNN

하노이, 2005년 2월 2일

 

결정

독립 감사에 관한 규정을 금융기관에 대한 것으로 제정함

국립 은행 총재

은행법 및 금융기관법 1997년 12월 12일 법률에 의거;

은행법 일부 개정 법률 2003년 6월 17일 법률 및 금융기관법 일부 개정 법률 2004년 6월 15일 법률에 의거;

정부가 2002년 11월 15일 제정한 86/2002/NĐ-CP 호에 따른 부 및 정부 직속 기관의 국가 관리 업무, 권한 및 책임에 관한 정부 결정에 의거;

정부가 2004년 3월 30일 제정한 105/2004/NĐ-CP 호에 따른 독립 감사에 관한 정부 결정에 의거;

금융기관 및 비은행 금융기관과 관련된 업무 담당 부서장의 제안에 따라;

결정

조 1. 본 결정에 첨부된 "금융기관에 대한 독립 감사에 관한 규정"을 제정함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 다음의 법률 문서를 대체한다: 금융기관에 대한 독립 감사 조직 실시에 관한 규정을 제정하는 322/1999/QĐ-NHNN5 호 1999년 9월 14일 결정; 금융기관에 대한 독립 감사 조직 실시에 관한 규정 일부 개정 및 보완하는 499/2000/NHNN5 호 2000년 12월 5일 결정; 금융기관에 대한 독립 감사 조직 실시에 관한 규정을 제정하는 322/1999/QĐ-NHNN5 호 1999년 9월 14일 통화 금융총국장 결정

조 3. 중앙은행 사무실장, 금융기관 및 비은행 금융기관과 관련된 업무 담당 부서장, 중앙은행 감사처장, 중앙은행 소속 연관 단위 책임자, 중앙은행 지방 지점 총경 및 금융기관은 본 결정을 집행할 책임이 있음

 

통감
부통감

(인)

Trần Minh Tuấn

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。