결정 번호 1224/2002/QĐ-TTg 기업단지 귀 võ, Bắc Ninh 성립 및 투자 건설 기반시설 개발 사업 승인. 이 사업의 목표는 교통 시스템, 전기 공급, 수자원, 통신, 폐기물 처리를 위한 면적을 제공하여 기업단지 내 기반시설 운영을 목적으로 한다.
적용 범위
경 Bắc 도시개발 주식회사(투자주체), 북寧省教育委员会主席, 관련 부처 장관 및 북寧省工業區管理委員會.
핵심 사항
- 경 Bắc 도시개발 주식회사는 기업단지 규칙에 따라 조직되고 운영되며 북寧省工業區管理委員會의 직접 관리를 받는다.
- 이 프로젝트의 총 투자 금액은 531억 원으로, 자본금, 투자자의 선불 자금, 그리고 대출 자금으로 구성된다.
- 기업단지 귀 võ는 북寧縣桂苑鎮芳柳村, 綢陽村, 南山鎮의 각 마을에 걸쳐 311.6ha 면적에 건설된다.
- 이 프로젝트의 운영 기간은 투자 결정 날짜로부터 50년이며, 건설 기간은 토지 임대 결정 날짜로부터 6년이다.
- 경 Bắc 도시개발 주식회사는 국내 투자를 장려하는 법률에 따른 혜택을 받는다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 기업들은 완비된 기반시설로부터 이익을 얻어 생산 활동을 촉진한다.
- 지역 경제 발전을 강화하고 북寧省의 산업화와 현대화를 촉진한다.
❓ 자주 묻는 질문
경 Bắc 도시개발 주식회사는 어떤 혜택을 받는가?
제3조에 따르면 경 Bắc 도시개발 주식회사는 국내 투자를 장려하는 법률에 따른 혜택을 받는다.
기업단지 귀 võ의 면적은 얼마인가?
제2조에 따르면 기업단지 귀 võ의 면적은 311.6ha이며, 토지 임대 절차에서 땅 이용 법률에 따라 정확하게 재확인된다.
프로젝트의 운영과 건설 기간은 얼마나 되는가?
제2조에 따르면 이 프로젝트의 운영 기간은 투자 결정 날짜로부터 50년이며, 건설 기간은 토지 임대 결정 날짜로부터 6년이다.
경 Bắc 도시개발 주식회사는 어떻게 자금을 지원받는가?
제2조에 따르면 프로젝트의 자금 소스는 자본금, 투자자의 선불 자금, 그리고 대출 자금으로 구성된다.
경 Bắc 도시개발 주식회사는 어떤 혜택을 받는가?
제3조에 따르면 경 Bắc 도시개발 주식회사는 국내 투자를 장려하는 법률에 따른 혜택을 받는다.
전문
결정
기업공업지구 퀄보 산업기반시설 투자 건설 및 운영에 관한 사항에 대한
베트남 북닌 성 퀄보 기업공업지구 설립 및 승인에 관한
_______________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 1997년 4월 24일 제정한 산업단지, 수출가공지, 고급기술산업단지 규칙(정부령 제36/CP)을 첨부하여 제정한 산업단지, 수출가공지, 고급기술산업단지 규칙을 근거로 함
투자 및 건설 관리 규정 제정에 따른 정부령 제52/1999/NĐ-CP 호 1999년 7월 8일 및 정부령 제12/2000/NĐ-CP 호 2000년 5월 5일;
북닌 성 인민위원회 주석의 제안(문서번호 48/TT-UB 호 2002년 7월 9일 및 1365/CN.XDCB-CT 호 2002년 11월 22일)과 계획투자부 장관의 검토의견(문서번호 7001 BKH/VPTĐ 호 2002년 11월 4일);
결정함에 있어서:
조 1. 베트남 북닌 성 퀄보 기업공업지구 설립.
퀄보 기업공업지구는 정부령 제36/CP 호 1997년 4월 24일 부속 기업공업지구, 수출가공지구, 고급기술지구 규칙에 따라 조직되고 운영되며, 북닌 기업공업지구 관리위원회의 직접 관리를 받는다.
조 2. 베트남 북닌 성 퀄보 기업공업지구 산업기반시설 투자 건설 및 운영 프로젝트 승인으로 다음과 같은 내용을 포함한다:
1. 프로젝트 명: 베트남 북닌 성 퀄보 기업공업지구 산업기반시설 투자 건설 및 운영 프로젝트.
2. 투자주체: 경북 도시개발 주식회사, 베트남 북닌 성 퀄보 기업공업지구 내에 본사 소재.
3. 프로젝트 목표: 교통, 전력, 수자원, 통신, 폐기물 처리 시스템 등 건설용 지면을 제공하여 기업공업지구 내에서 생성된 기반시설을 운영하기 위함.
4. 건설 위치: 베트남 북닌 성 퀄보 현 방류우, 반양, 남산 등 여러 마을.
5. 기업공업지구 면적: 311.6ha, 토지임대 절차에 따른 법률 지침에 따라 정확한 면적이 결정될 예정이다.
6. 총 투자금액: 531억 동.
7. 자금원: 자기자본, 투자자의 선불자금, 차입금.
8. 운영 기간: 투자 결정 날짜로부터 50년.
9. 건설 기간: 토지 임대 결정 날짜로부터 6년. 투자 및 건설 과정 중 투자자는 투자 및 건설 관리 규정에 따른 모든 필요한 절차를 완료해야 한다.
조 3. 경북 도시개발 주식회사는 국내 투자 유도 법률에 따른 혜택을 받는다.
조 4. 베트남 북닌 성 인민위원회 주석은 투자자가 현재 적용되는 규정에 따라 프로젝트를 수행하도록 지시하고, 기업공업지구 내외부 기반시설 발전 종합 계획을 작성하여 기업공업지구의 효율적인 운영을 보장해야 한다.
조 5. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.
조 6. 베트남 북닌 성 인민위원회 주석, 계획투자부 장관, 재무부 장관, 건설부 장관, 국방부 장관, 공업부 장관, 과학기술부 장관, 자연자원환경부 장관, 베트남 국가은행 총재, 북닌 기업공업지구 관리위원회 위원장, 경북 도시개발 주식회사 사장 및 관련 기관의 책임자들은 각자의 직무와 권한 내에서 이 결정을 집행하는 책임이 있다./.
부총리 겸 국무총리
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: