결정 번호 1229/QĐ-BLĐTBXH에 의한 통일문서 정정에 관한 사항, 노동부 장관이 2017년 6월 8일에 발행한 제15/2017/TT-BLĐTBXH 호에 따른 직업 교육 품질 검증 기준 및 기준에 관한 고시 정정

결정 번호 1229/QĐ-BLĐTBXH은 노동부 장관이 2017년 6월 8일에 발행한 제15/2017/TT-BLĐTBXH 호에 따른 직업 교육 품질 검증 기준 및 기준에 대한 몇 가지 기술적 오류를 수정함

Document No.1229/QĐ-BLĐTBXH
Document type결정
Issuing authority내무부
Signed byNguyễn Trọng Đàm — Thứ trưởng
Updated23/06/2026
Field미분류
Issued date04/08/2017
Effective date04/08/2017
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

결정 번호 1229/QĐ-BLĐTBXH은 노동부 장관이 2017년 6월 8일에 발행한 제15/2017/TT-BLĐTBXH 호에 따른 직업 교육 품질 검증 기준 및 기준에 대한 몇 가지 기술적 오류를 수정함

Key points

  • 장 3 절 2의 이름은 '중급 및 고등 교육 프로그램 품질 검증 기준 및 기준'으로 변경됨
  • 조 15 항 1의 이름은 '1. 기준 1 - 목표, 관리 및 재정'으로 변경됨
  • 조 25부터 조 30까지의 순서가 조정됨

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 법규 문서의 정확성을 보장하고 실시 중의 혼란과 오류를 방지함
  • 부정적인 영향: 이전 버전에 익숙한 사람들을 혼란스럽게 할 수 있음

❓ Frequently asked questions

장 3 절 2의 이름은 무엇으로 변경되었는가?

'장 3 절 2'의 이름은 '중급 및 고등 교육 프로그램 품질 검증 기준 및 기준'으로 변경됨

조 15 항 1의 이름은 무엇으로 변경되었는가?

'조 15 항 1'의 이름은 '1. 기준 1 - 목표, 관리 및 재정'으로 변경됨

조 25부터 조 30까지의 순서는 어떻게 조정되었는가?

조 25부터 조 30까지의 순서는 조 16, 조 17, 조 18, 조 19, 조 20 및 조 21로 조정됨

이 결정의 효력 발생 시기는 언제인가?

이 결정은 서명 날짜로부터 효력을 발생하며, 제15/2017/TT-BLĐTBXH 호의 일부분을 구성함

Full text

노동부-상병 및 사회부
사회와 관련하여

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

-----------------------------

번호: 1229/QĐ-BLĐTBXH

하노이, 2017년 8월 4일

결정
통지 제15/2017/TT-BLĐTBXH 2017년 6월 8일 농업노동부 장관이 교육훈련 품질 기준에 관한 고시를 정하는 것에 대한 수정에 관한 사항
농업노동부 장관이 교육훈련 품질 기준에 관한 고시를 정하는 것에 관한 통지 제15/2017/TT-BLĐTBXH 2017년 6월 8일
교육훈련 품질 기준

노동부 장관

2015년 6월 22일 제정된 법률 "규범 법령 발부에 관한 법률"에 근거함

정부가 2017년 2월 17일에 발표한 2017년 제14호 명령에 근거하여 사회부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 따름

통지 제15/2017/TT-BLĐTBXH 2017년 6월 8일 농업노동부 장관이 교육훈련 품질 기준에 관한 고시를 정하는 것에 관한 내용을 참고함

교육훈련총국장의 건의를 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 농업노동부 장관이 교육훈련 품질 기준에 관한 고시 제15/2017/TT-BLĐTBXH 2017년 6월 8일에 있는 기술적 표기 오류를 다음과 같이 수정함

1. 장 3 조 목 2의 이름을 수정함

"점수 기준, 점수 평가 및 교육훈련 품질 기준, 기준"

이제는 다음과 같이 수정됨

"교육훈련 품질 기준"

2. 조 15 항 1의 이름을 수정함

"1. 목표, 관리 및 재정"

이제는 다음과 같이 수정됨

"1. 기준 1 - 목표, 관리 및 재정"

3. 조 25부터 조 30까지의 순서를 수정함

"조 25. 교육훈련총국"

"조 26. 노동부"

"조 27. 직속 교육훈련 기관 및 교육훈련 활동 등록 기관 관리 기관"

"조 28. 교육훈련 기관 및 교육훈련 활동 등록 기관"

"조 29. 교육훈련 품질 검증 조직"

"조 30. 효력 발생"

이제는 다음과 같이 수정됨

"조 16. 교육훈련총국"

"조 17. 노동부"

"조 18. 직속 교육훈련 기관 및 교육훈련 활동 등록 기관 관리 기관"

"조 19. 교육훈련 기관 및 교육훈련 활동 등록 기관"

"조 20. 교육훈련 품질 검증 조직"

"조 21. 효력 발생"

조 2. 본 결정은 발효일로부터 효력을 가지며 통지 제15/2017/TT-BLĐTBXH 2017년 6월 8일 농업노동부 장관이 교육훈련 품질 기준에 관한 고시를 정하는 것의 일부분임./

수신처:

- 중앙당 비서處;

- 총리, 부총리;

- 중앙당 사무국 및 각 당 부서;

- 의회 사무실;

- 국가주석실;

- 각 부, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관;

- 베트남 국민경제전선 중앙위원회;

- 정치 사회 단체의 중앙 기관;

- 최고재판소

- 최고검찰청;

- 국가 감사원;

- 중앙인민회의, 중앙인민위원회 각 지방자치단체;

- 각 지방 노동부

- 공보; 정부 전자정보 게시판;

- 법제처 검토국

- 노동부 소속 단위, 노동부 웹사이트;

- 보관: VT, TCGDNN (20)

국무총리 인준

부총리

(인)

NGUYỄN TRỌNG ĐÀM



Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
15/2017/TT-BLĐTBXH Thông tư số 15/2017/TT-BLĐTBXH Quy định tiêu chí, tiêu chuẩn kiểm định chất lượng giáo dục nghề nghiệp Expired 80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 Expired
1229/QĐ-BLĐTBXH
결정 번호 1229/QĐ-BLĐTBXH에 의한 통일문서 정정에 관한 사항, 노동부 장관이 2017년 6월 8일에 발행한 제15/2017/TT-BLĐTBXH 호에 따른 직업 교육 품질 검증 기준 및 기준에 관한 고시 정정
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.