시호령 제124호 2016/NĐ-CP 특별 우대 관세 세율표는 베트남 사회주의 공화국 정부와 라오스 인민민주공화국 정부 간의 양자 무역협정을 이행하기 위한 것임

처분령

특혜세율표 제정에 관한 협정

정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함

2016년 4월 6일 제정된 수출세 및 수입세에 관한 법률

국제 조약에 관한 법률 제2016년 4월 9일 조항을 근거로;

2015년 3월 3일 라오스 비엔チャン에서 체결된 베트남 사회주의 공화국 정부와 라오스 민주인민공화국 정부 간의 양자 무역협정을 이행하기 위해;

재무부장관의 건의에 따라

정부는 베트남 사회주의 공화국(베트남 사회주의 공화국)과 라오스 민주인민공화국(라오스 민주인민공화국) 정부 간 양자 무역협정을 이행하기 위한 특혜세율표를 제정하는 시행령을 발포한다.

조 1. 적용범위

본 시행령은 2015년 3월 3일 라오스 비엔チャン에서 체결된 베트남 사회주의 공화국(베트남 사회주의 공화국)과 라오스 민주인민공화국(라오스 민주인민공화국) 정부 간 양자 무역협정(이하 "베트남-라오스 무역협정"이라 함) 및 협정에 따른 특혜세율 적용 조건을 제정한다.

조 2. 적용대상

1. 수입세와 수출세에 관한 법률에 따라 세금 납부인.

2. 관세청, 관세공무원

3. 수출, 수입 물품과 관련된 권리와 의무를 가진 조직 및 개인

조 제3항. 라오스 민주인민공화국 출신 제품 목록에 대한 베트남-라오스 무역협정

본 시행령에 부속되어 있음:

1. 부록 I - 라오스 민주인민공화국 출신 제품은 베트남으로 수입될 때 ASEAN 상품 무역 협정을 이행하기 위한 베트남의 특별 관세 인하율(ATEGA 세율)의 50%를 적용받는다.

2. 부록 II - 라오스 민주인민공화국 출신 제품은 베트남으로 수입될 때 특혜세율을 적용받지 못한다.

3. 부록 III - 라오스 민주인민공화국 출신 제품은 베트남으로 수입될 때 연간 관세 할당 제도를 적용받는다.

조 제4항. ATEGA 세율 50% 인하를 적용받는 수입 제품

1. 본 시행령 부록 I에 명시된 라오스 민주인민공화국 출신 제품은 베트남이 ASEAN 상품 무역 협정을 이행하기 위해 제정한 특별 관세 인하율 표에 명시된 ATEGA 세율의 50%를 적용받는다. 만약 ATEGA 표에 명시된 세율이 일반 최혜국 세율(MFN)보다 높다면, 일반 최혜국 세율(MFN)의 50%를 적용한다.

2. 본 조항 제1항에 명시된 제품은 다음 조건을 충족해야 한다:

a) 베트남으로 직접 수입되고 운송되어야 한다.

b) 현재 법령에 따라 베트남-라오스 특혜세율을 적용받기 위한 제품에 대한 원산지 규칙을 준수하고, 라오스 민주인민공화국의 관련 기관에서 발급한 S형식 원산지 증명서(C/O form S)를 보유해야 한다.

조 제5항. 0% 특별 관세 인하율을 적용받는 수입 제품

라오스 민주인민공화국 출신 제품 중 제6조에 명시된 관세 할당 제도를 적용받지 않는 제품은 본 시행령 부록 I, II에 명시되지 않은 제품이며, 제4조 제2항에 명시된 조건을 충족하면 0% 특별 관세 인하율을 적용받는다.

조 6. 관세 할당 제도를 적용받는 수입 제품

1. 이 법 시행령 부록 3에 따른 라오스 인민민주공화국 출신 제품 중 수입 시 이 법 시행령 제4조 제2항에 따른 조건을 충족하는 제품은 해당 제품의 수입 관세율이 0%인 관세 할당 제도를 적용받고, 라오스 인민민주공화국 출신 제품에 대한 연간 관세 할당 수입에 관한 산업부 규정에 따라 수입한다.

2. 이 법 시행령 부록 3에 따른 라오스 인민민주공화국 출신 제품 중 수입 시 이 법 시행령 제4조 제2항에 따른 조건을 충족하고, 이 법 시행령 부록 3에 따른 관세 할당 수량을 초과하는 수입 제품은 담배 잎 및 담배 잎 폐기물 제외하고, 이 법 제4항에 따른 규정에 따라 관세 할당을 초과한 수입 제품은 이 법 시행령 제4조 제1항에 따른 관세 할당 혜택 세율의 50%를 적용한다.

3. 이 법 시행령 부록 3에 따른 라오스 인민민주공화국 출신 제품 중 이 법 시행령 제3조 제2항에 따른 조건을 충족하지 않고, 이 법 시행령 부록 3에 따른 관세 할당 수량을 초과하는 수입 제품은 담배 잎 및 담배 잎 폐기물 제외하고, 이 법 제4항에 따른 규정에 따라 관세 할당을 초과한 수입 제품은 이 법 시행령 제4조 제1항에 따른 일반 관세 할당 세율을 적용한다.

4. 이 법 시행령 부록 3에 따른 관세 할당 수량을 초과하는 담배 잎 및 담배 잎 폐기물의 수입은 다음과 같이 처리된다.

가) 이 법 시행령 부록 3에 따른 관세 할당 수량을 초과하나 산업부가 공표한 총 관세 할당 수입량 내에 있으며, 베트남 법률에서 정한 관세 할당 조건을 충족하는 경우, 관세 할당을 초과한 수입 제품은 이 법 시행령 부록으로 첨부된 베트남 정부의 수출세율 표, 관세 할당 혜택 세율 표, 제품 목록 및 절대세율, 혼합세율, 관세 할당 외 세율을 정하는 베트남 정부의 시행령에 따른 관세 할당 혜택 세율을 적용한다.

나) 이 법 시행령 부록 3에 따른 관세 할당 수량을 초과하거나 산업부가 공표한 총 관세 할당 수입량을 초과하거나 베트남 법률에서 정한 관세 할당 조건을 충족하지 않는 경우, 관세 할당을 초과한 수입 제품은 이 법 시행령 부록으로 첨부된 베트남 정부의 수출세율 표, 관세 할당 혜택 세율 표, 제품 목록 및 절대세율, 혼합세율, 관세 할당 외 세율을 정하는 베트남 정부의 시행령에 따른 관세 할당 외 세율을 적용한다.

조 7. 효력 발생

1. 본 시행령은 2016년 9월 1일부터 2020년 10월 3일까지 효력을 발휘한다.

2. 재무부가 2015년 12월 31일에 발표한 베트남 사회주의 공화국 정부와 라오스 인민민주공화국 정부 간 양자 무역협정을 이행하기 위한 세율을 정하는 시행규칙 제216/2015/TT-BTC는 폐지된다.

조 제8조. 시행 조직

각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 지방 정부의 책임자 및 관련 조직, 개인은 본 시행령을 이행할 책임이 있다./