결정 번호 1265/QÐ-BTC에 따른 교과목 보충 및 교과 목차 확정에 관한 교육 계획

결정

OF THE MINISTER OF FINANCE NUMBER 1265/QĐ-BTC
DATE SEPTEMBER 22, 1998 REGARDING THE COMPLETION OF COURSES AND
ISSUANCE OF THE COURSE OUTLINE BELONGING TO THE TRAINING PLAN
FINANCIAL ACCOUNTING HIGH SCHOOL

재무부 장관

정부가 1993년 3월 2일 제15/CP 호 정부결정에 근거하여 부처 및 정부등위기관의 국가 관리 업무, 권한 및 책임을 규정함

정부가 1994년 10월 28일 제178/CP 호에 의하여 재무부의 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한 결정에 근거함

교육부와 직업훈련부가 1991년 10월 20일에 제정한 2759/QĐ 호에 의거하여 전문고등학교 및 직업훈련학교에서 교과과정을 작성하고 관리하는 것에 관한 규정에 근거한다.

||| 조직-인사부 부장의 제안을 검토함

결정

조 1:

1. 다음 교과를 이미 발표된 중등 재정회계 교육 계획에 추가한다. 재정부 장관이 1994년 10월 25일에 제정한 1077 TC/QĐ/TCCB 호에 따른 계획:

1.1. 기업경영: 45시간

1.2. 대외경제: 45시간

2. Issuance of the course outline for State Budget Management, the course outline for Taxation taught to the State Budget Management specialty, the revised and supplemented outlines for the courses: Marketing, Auditing, Microeconomics belonging to the training plan for secondary financial accounting education (attached outlines).

조항 2:

- 새로운 교과는 1999-2000 학년도부터 적용된다.

- 위에서 제정 및 수정, 보완된 교과 요강은 1998-1999 학년도부터 통일적으로 적용된다.

조항 3: The heads of the Personnel and Training Department, the Director of the Ministry of Finance's Office, the Principals of colleges and secondary financial accounting schools directly under the Ministry of Finance, and the Principals of secondary economic schools in provinces and cities that offer secondary education in finance and accounting specialties are responsible for implementing this Decision.

COURSE OUTLINES

(Attached to Decision No. 1265/QĐ-BTC dated September 22, 1998
1. 당사자의 책임

OUTLINE FOR THE STATE BUDGET MANAGEMENT COURSE

(Taught at the secondary level, State Budget Management specialty)

Time 140 hours /Tuc5-70

PART I: GENERAL ISSUES ON THE STATE BUDGET (NSNN)

CHAPTER 1: CONCEPTS, CHARACTERISTICS, FUNCTIONS, AND ROLES OF THE STATE BUDGET

I. CONCEPTS:

1. The emergence of the State Budget:

2. Some views on the State Budget:

3. Concept of the State Budget:

II. CHARACTERISTICS:

1. Our State Budget is a production budget:

2. Our State Budget is a unified budget:

3. Our State Budget is a people's budget:

4. Our State Budget is a planned budget:

III. FUNCTIONS:

1. Distribution function:

2. Directive function:

IV. ROLES:

1. Mobilizing financial resources to ensure expenditure needs and implement fiscal balance between revenue and expenditure of the State:

2. As a macroeconomic tool for adjusting the national economy and society of the State (in terms of economy, society, and market):

CHAPTER 2: ORGANIZATION OF THE STATE BUDGET SYSTEM AND BUDGET LEVELS
I. CONCEPTS, BASIS, AND PRINCIPLES OF ORGANIZING THE STATE BUDGET SYSTEM:

1. 용어 정의:

2. Basis:

3. Principles:

4. Structure of the State Budget System:

II. BUDGET LEVELS:

1. Concept of budget levels:

2. Principles of budget levels:

3. Significance of budget levels:

4. Allocation of revenue sources and expenditure responsibilities among budget levels:

III. TASKS AND POWERS OF THE NATIONAL ASSEMBLY, PRESIDENT,
GOVERNMENT AND OTHER STATE AGENCIES IN
MANAGING THE STATE BUDGET:

1. Tasks and powers of the National Assembly in managing the State Budget (National Assembly, Standing Committee of the National Assembly, Economic and Budget Committee of the National Assembly, National Ethnic Council and other Committees of the National Assembly);

2. Tasks and powers of the President:

3. Tasks and powers of the Government:

4. Tasks and powers of the Ministry of Finance:

5. Tasks and powers of the Ministry of Planning and Investment:

6. Tasks and powers of the State Bank of Vietnam:

7. Tasks and powers of Ministries and sectors:

8. Tasks and powers of People's Councils and People's Committees:

IV. BUDGET CLASSIFICATION:

1. Meaning of the budget classification (presenting concepts and meanings): 2. Requirements: 3. Basis: 4. Content of the budget classification (presenting Chapters - Types, Sections - Groups, Sub-groups - Items, Sub-items):

PART II. STATE BUDGET REVENUE AND EXPENDITURE:
CHAPTER 3: GENERAL ISSUES ON STATE BUDGET REVENUE

I. CONCEPTS, CHARACTERISTICS, AND ROLES OF STATE BUDGET REVENUE:

1. 용어 정의:

2. Characteristics:

3. Roles:

II. SOURCES OF REVENUE, FACTORS AFFECTING STATE BUDGET REVENUE:

1. Sources of State Budget Revenue (concept of revenue sources, domestic revenue sources, foreign revenue sources): Detailed presentation of revenue from state economic activities; contributions from organizations and individuals; aid; other revenues as prescribed by law; amounts borrowed by the state to cover deficits included in the budget balance (subsequent chapters will not revisit this content; tax, fee, and surcharge revenues are separated into a separate course).

2. Factors affecting revenue sources and mobilization of revenue into the State Budget:

3. Classification of State Budget Revenue:

3.1. Revenue within budget balance:

3.2. Revenue to cover budget deficits:

III. POLICIES AND REGULATIONS ON STATE BUDGET REVENUE:

1. Views on building policies and regulations on State Budget Revenue:

2. Principles for building policies and regulations on State Budget Revenue:

장 4: 국가재정지출의 일반적 문제
I. 개념, 특징, 내용 및 국가재정지출의 분류:

1. 용어 정의:

2. 특징: 3. 내용:

4. 국가재정지출의 분류(국가기능에 따른 분류를 강조함):

II. 국가재정지출의 역할:

1. 국가재정지출은 국가의 임무 수행을 결정하는 조건이다:

2. 국가재정지출은 국가가 생산 및 경영 관리를 하는 데 중요한 도구이다:

III. 국가재정지출의 원칙과 관리 도구:

1. 국가재정지출의 원칙:

1.1. 국가재정의 예산을 편성하고 사용해야 한다:

1.2. 국가재정의 예산을 목표에 따라 편성하고 사용해야 한다:

1.3. 국가재정의 예산을 관리 및 운영에서 요구와 능력을 균형 있게 보장해야 한다:

1.4. 국가재정의 예산을 절약하고 효과적으로 사용해야 한다:

2. 국가재정지출의 관리 도구:

2.1. 지출 기준:

2.2. 재정 기준:

2.3. 재정 한도: 2.4. 재정 지표:

장 5: 국가재정지출을 위한 투자 및 발전
I. 투자 및 발전을 위한 국가재정지출의 특징 및 역할:

1. 특징:

1.1. 축적 성질을 가진 지출:

1.2. 직접 반환되지 않는 지출:

2. 역할:

2.1. 사회 전체의 노동생산성을 향상시키고 일자리를 창출하며 경제 불균형을 일부 해결한다:

2.2. 관점에서 보면, 국가재정지출을 위한 경제 발전은 국가가 거시적 수준에서 경제 과정에 개입하는 수단이다:

II. 투자 및 발전을 위한 국가재정지출의 내용:

1. 경제-사회 인프라 건설을 위한 투자 지출:

2. 국유기업을 위한 투자 및 자금 지원 지출:

3. 경제 프로그램 및 사업 발전을 위한 국가 투자 지원 기금 및 발전 지원 기금 지출:

4. 국가 비축 지출:

III. 투자 및 발전을 위한 국가재정지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

1. 투자 건설 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

1.1. 계획 수립:

1.2. 계획 실행 조직:

2. 투자 및 자금 지원 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

2.1. 계획 수립:

2.2. 계획 실행 조직

3. 국가 투자 지원 기금 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

3.1. 계획 수립:

3.2. 계획 실행 조직:

4. 국가 비축 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

4.1. 계획 수립:

4.2. 계획 실행 조직:

장 6: 국가재정지출을 위한 공공활동
I. 공공활동을 위한 국가재정지출의 특징 및 역할:

1. 특징:

1.1. 공공활동의 특징:

1.2. 공공활동을 위한 국가재정지출의 특징:

2. 역할:

2.1. 공공활동을 위한 국가재정지출은 경제 성장을 결정짓는 전제 조건이다:

2.2. 공공활동을 위한 국가재정지출은 국가가 경제-사회 발전 과정에 대한 거시적 관리 수단이다:

II. 공공활동을 위한 국가재정지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:
NSNN FOR PUBLIC ACTIVITIES:

1. 경제 공공활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

1.1. 계획 수립:

1.2. 계획 실행 조직:

2. 교육 및 직업훈련을 위한 공공활동 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직: 2.1. 계획 수립:

2.2. 계획 실행 조직:

3. 의료 공공활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직.

3.1. 계획 수립:

3.2. 계획 실행 조직:

4. 과학-기술 활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

4.1. 계획 수립:

4.2. 계획 실행 조직:

5. 문화 및 정보 공공활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직; 5.1. 계획 수립:

5.2. 계획 실행 조직:

6. 체육 공공활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

6.1. 계획 수립:

6.2. 계획 실행 조직:

7. 사회 공공활동을 위한 지출 계획 수립 및 계획 실행 조직:

7.1. 계획 수립:

7.2. 계획 실행 조직:

장 7: 행정 관리, 국방, 안보 및 기타 비용에 대한 국가재정 지출:
I. 행정 관리, 국방, 안보 및 기타 비용에 대한 국가재정 지출의 특징과 역할:

1. 특징:

1.1. 직접 생산을 하지 않고 소비성격을 띤 비용:

1.2. 주로 국가재정으로부터 충당되므로 국가재정 상황에 의존:

2. 역할:

2.1. 국가 권력 기관, 국가 관리 기관, 사회 관리 기관 각급, 안전 기관 및 무력기관의 활동을 보장함:

2.2. 국가 기관의 관리 역할과 효력을 강화하고 경제-사회 발전을 간접적으로 지원하는 비용:

2.3. 국가의 힘을 강화하고 보강하는데 기여함:

II. 행정 관리, 국방, 안보 및 기타 비용에 대한 국가재정 지출 내용:
국방 안보 및 기타:

1. 행정 관리 비용의 내용:

2. 국방, 안보 비용의 내용:

3. 기타 비용:

III. 행정 관리, 국방, 안보 및 기타 비용에 대한 국가재정 지출 계획 수립 및 실행 조직:

1. 행정 관리 비용에 대한 국가재정 지출 계획 수립 및 실행 조직:

1.1. 계획 수립:

1.2. 행정 관리 비용에 대한 국가재정 지출 계획 실행 조직:

2. 국방, 안보 비용에 대한 국가재정 지출 계획 수립 및 실행 조직: 2.1. 계획 수립:

2.2. 국방, 안보 비용에 대한 국가재정 지출 계획 실행 조직: 3. 기타 비용에 대한 국가재정 지출 계획 수립 및 실행 조직:

3.1. 계획 수립:

3.2. 기타 비용에 대한 국가재정 지출 계획 실행 조직:

제3부: 국가예산 관리 과정:
장 8: 국가예산 계획 수립:

I. 국가예산 계획 수립의 개념 및 의미:

1. 용어 정의:

2. 의미:

2.1. 국가예산 관리 과정에서 효과를 결정짓는 첫 단계로서 중요한 성격을 가지고 있음:

2.2. 경제-사회 계획의 정확성, 현실성 및 균형성을 검토하는 기회를 제공함:

2.3. 국가예산 계획 수립을 통해 다른 재정 계획 부분들을 검토함:

2.4. 경제-사회 과정을 조정하는 도구 중 하나임:

II. 국가예산 계획 수립의 요구사항, 근거 및 방법:

1. 국가예산 계획의 요구사항:

1.1. 국가예산 계획은 경제-사회 발전 계획을 기반으로 작성되어야 하며 경제-사회 계획에 긍정적인 영향을 미치는 내용을 포함해야 함:

1.2. 국가예산 계획은 생산 발전을 지원하고 촉진하는데 기여해야 함:

2. 국가예산 계획 수립의 근거:

2.1. 경제-사회 발전 임무와 국방, 안보 보장:

2.2. 각 부처, 산업별 구체적인 임무:

2.3. 국가예산 관리 분권; 상위 예산에서 하위 예산으로 분배되는 수입 비율 및 보충금 비율이 규정된 것:

2.4. 세금 제도; 예산 지출의 제도, 기준, 정액:

2.5. 총리실의 경제-사회 발전 계획 및 다음 연도 국가예산 계획 작성 지침; 재무부의 국가예산 계획 수립 지침 및 각 부처의 지침 문서:

2.6. 국가예산 검토 수치를 통보한 기관의 권한:

2.7. 이전 연도 국가예산 계획 집행 상황:

3. 국가예산 계획 수립 절차:

3.1. 매년 6월 15일 전까지 총리는 경제-사회 발전 계획 및 국가예산 계획 작성 지침을 발표하여 국가예산 계획 수립을 위한 지침을 제공함:

3.2. 재무부는 중앙 기관 및 지방 기관에게 국가예산 계획 수립의 요구사항, 내용, 시한 등을 지시하고 국가예산 검토 수치를 통보함:

3.3. 중앙 기관 및 지방 인민위원회는 직속 기관 및 하위 지방 인민위원회에 국가예산 수입 및 지출 계획 수립을 위한 지침 및 국가예산 검토 수치를 통보함:

3.4. 예산 기관 및 공기업은 지급 및 지출 국가예산 계획을 작성하여 상위 관리 기관에 제출함:

3.5. 중앙 및 지방 국가 기관은 직접 관리 범위 내의 국가예산 수입 및 지출 계획을 작성하고 직속 기관이 작성한 계획을 검토하여 관리 범위 내의 국가예산 수입 및 지출 계획을 작성하여 같은 수준 재무 기관에 제출하며 관련 기관에도 제출함:

4. 국가예산 계획의 결정, 배분 및 할당:
III. 국가예산 계획 수립 과정에서 각급 재무 기관의 책임:

1. 재무부:

2. 각급 재무 기관:

장 9: 국가예산 집행
I. 의의, 목표 및 임무:

1. 의의:

1.1. 정확하고 효과적인 국가예산 집행은 경제-사회 발전 계획에 기재된 지표를 수행하기 위한 조건을 보장하는 중요한 전제입니다:

1.2. 국가예산 집행은 국가예산 관리 과정에서 중요한 단계입니다:

2. 목표:

2.1. 예산안에 기재된 수입 및 지출 지표를 성과있게 수행합니다:

2.2. 국가의 경제-재정 정책, 제도, 기준, 정액에 대한 집행 상황을 검사합니다:

3. 임무:

3.1. 공공기관:

3.2. 예산 단위, 조직 및 개인:

3.3. 각급 재정 기관:

II. 국가예산 집행 조직 내용:

1. 국가예산 수입 계획 집행:

1.1. 국가예산 수입 계획 집행 요구사항:

1.2. 세무 기관 및 국가가 예산 수입 임무를 부여한 기관의 직무와 권한:

2. 국가예산 지출 계획 집행:

2.1. 요구사항:

2.2. 국가예산 경비 지급 규정:

2.3. KBNN을 통한 국가예산 지출 감독:
III. 재정 기관 및 공공기관의 국가예산 관리 및 지출 지급 책임:

1. 재무기관의 책임:

2. 중앙 및 지방 공공기관의 책임:

IV. 제도적 수입 및 지출 집행 및 예산 관리에 대한 감사, 검사, 포상 및 위반 처리:

1. 감사 및 검사 작업:

2. 포상 및 위반 처리 작업: