통일훈령 제 127/2007/TTLT-BQP-CCBVN 은 전역 군인을 동호회 및 전역 군인 연락반에 참여시키기 위한 운동과 집합에 관한 지침을 제공한다.

통일훈령 제 127/2007/TTLT-BQP-CCBVN 은 전역 군인을 동호회와 전역 군인 연락반에 참여시키는 방법에 대한 지침을 제공하며, 이 법안은 운영 원칙, 활동 내용, 재정 출처, 국방부, 베트남 전쟁 참전용사 협회 및 지방 단위 간의 협력 책임을 규정한다.

문서 번호127/2007/TTLT-BQP-CCBVN
문서 유형공동시행규칙
발행 기관국방부
서명자Nguyễn Huy Hiệu Cơ Quan Ban Hành Hội Cựu Chiến Binh Việt Nam Chức Danh Phó Chủ Tịch Người Ký Phạm Hữu Bồng — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
분야미분류
발행일24. 08. 2007
발효일14. 10. 2007
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

통일훈령 제 127/2007/TTLT-BQP-CCBVN 은 전역 군인을 동호회와 전역 군인 연락반에 참여시키는 방법에 대한 지침을 제공하며, 이 법안은 운영 원칙, 활동 내용, 재정 출처, 국방부, 베트남 전쟁 참전용사 협회 및 지방 단위 간의 협력 책임을 규정한다.

적용 범위

기초 단위에서 의무 복무를 마친 전역 군인

핵심 사항

  • 전역 군인은 동호회, 연락반 활동에 참여할 수 있다.
  • 동호회, 연락반은 행정 구역상의 리, 읍, 주민위원회 또는 시, 읍, 면 단위에서만 조직된다.
  • 동호회, 연락반 활동은 법률을 준수하고 자발성, 자치, 책임自负盈亏的原则进行活动。
  • 활동 내용은 상호 지원으로 전통을 유지하고 시민 의무를 수행하며 지역 운동에 참여하는 것을 포함한다。
  • 활동 비용은 회원들의 기여금 또는 생산 활동을 통해 마련된다。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 전역 군인 간의 교류 환경을 조성하여 전통을 유지하고 시민 의무를 수행하도록 돕는다。
  • 경제 발전을 도와 빈곤 해소와 합법적인 부유함을 추구하도록 돕는다。
  • 지방 정부와 협력하여 사망한 회원의 장례식을 철저히 준비한다。

❓ 자주 묻는 질문

동호회에 참여하기 위해 전역 군인은 어떤 조건을 충족해야 하는가?

의무 복무를 마친 전역 군인은 참여 의향이 있고 자발적으로 동의하면 동호회, 연락반 활동에 참여할 수 있다。

동호회, 연락반은 어디에서 조직되는가?

동호회, 연락반은 행정 구역상의 리, 읍, 주민위원회 단위에서 조직되며, 전역 군인이 적은 곳에서는 시, 읍, 면 단위에서 조직될 수 있다。

동호회, 연락반 활동 비용은 어디에서 나올까?

활동 비용은 회원들의 자발적 기여금 또는 생산 활동, 서비스를 통해 마련되며, 추가로 지방 정부와 단체, 경제 조직 및 개인의 지원을 받을 수도 있다。

동호회, 연락반 활동 시간은 어떻게 규정되는가?

각 동호회, 연락반은 실제 상황과 지역 요구에 맞게 활동 시간을 자체적으로 결정한다。

베트남 전쟁 참전용사 협회 각급 단위는 전역 군인을 동원하고 집합하는데 어떤 책임을 가지는가?

지방 군사 기관, 베트남 전쟁 참전용사 협회 각급 단위는 당국과 정부에 대한 참모 역할을 하며, 전역 군인을 동원하고 집합하는 지도를 제공한다. 공산당 호치민 청년단, 기타 단체와 지방 부서와 적극 협력한다。

전문

공보/번호 693+694/29-9-2007/VBQPPL/TTLT/1333|||                                                      

국방부 - 베푸는 전쟁영웅 협회

국방부 -

베푸는 전쟁영웅

대한민국

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

———————————————

번호: 127/2007/TTLT-BQP-CCBVN

2007년 8월 24일, 하노이

통지연합

전역 군인 모임 참여를 위한 운동 및 조직화 지침||

모임

제11조 제3항 베푸는 전쟁영웅 법령(2005년 10월 7일)을 근거로 함;

제8조 제2항 정부가 베푸는 전쟁영웅 법령의 일부 조항에 대한 세부사항과 이행 지침을 규정한 시행령 제150/2006/NĐ-CP(2006년 12월 12일)을 근거로 함;

국방부와 베푸는 전쟁영웅 협회는 아래와 같이 전역 군인의 모임 참여를 위한 운동 및 조직화 지침을 통일적으로 지시함.

이 시행규칙은 수산업법 제 18/2017/QH14 호를 수정 보완한 법률 제 146/2025/QH15 호 제 14 조 제 21 항 제 c 호에 따른 제 38 조 제 4 호를 구체화한다.

본 고시는 전역 군인의 모임 참여를 위한 운동 및 조직화와 다른 적절한 활동 형태에 대한 지침을 제공함.

2. 전역 군인의 운동 및 조직화 목적

전역 군인을 모임에 참여시키고 교육하여 베푸는 전쟁영웅의 본질과 전통, 부대 전통을 유지하고 발휘하도록 하며, 시민 의무를 잘 수행하고, 지역 사회에서 서로 돕고 단결하며, 정치, 경제, 문화, 사회, 안보, 국방 활동에 참여하도록 함.

3. 대상 및 조직 형태

a) 의무 복무를 마친 군인은 모두 참여할 수 있음;

b) 베푸는 전쟁영웅 모임은 행정 구역별로 조직되며, 베푸는 전쟁영웅이 적은 곳에서는 행정 구역 단위로 조직되며, 직선 조직 체계는 없음;

c) 모임의 조직 형태는 법률과 지역 상황에 맞게 이루어져야 하며, 효과적이고 실질적인 활동을 해야 하며, 형식주의를 피해야 함.

4. 모임의 운영 원칙

a) 기초 단위 당국의 지도 아래 운영됨;

b) 당의 정책과 국가 법률, 지방 규정을 준수함;

c) 자발성, 자치, 책임감, 재정 자립을 원칙으로 함;

d) 베푸는 전쟁영웅 모임 활동은 예비군, 민방위 등 법령에 따른 임무 수행에 방해되지 않아야 함;

e) 베푸는 전쟁영웅 모임은 활동 규약을 작성하여 베푸는 전쟁영웅들이 논의하고 승인함.

5. 모임의 활동 내용

a) 베푸는 전쟁영웅의 본질과 전통을 유지하고 발휘하도록 독려하고 지원함;

b) 어려움이나 재난 시 서로 도우며, 경제 발전, 빈곤 탈출, 합법적인 부유함을 추구하도록 돕고, 지역 사회의 경제, 문화, 사회 프로그램에 참여하도록 독려함;

c) 베푸는 전쟁영웅 회원들이 시민 의무를 충실히 수행하고, 안전과 질서 유지, 범죄 예방, 사회악 근절에 적극 참여하도록 독려함;

d) 기초 단위의 문화 생활 건설에 참여하고, 지역 사회의 혁명 운동에 참여하며, 베푸는 전쟁영웅 가족이 문화 가족으로 인정받도록 모범을 보임;

e) 지역 정부, 베푸는 전쟁영웅 협회, 기타 단체와 협력하여 베푸는 전쟁영웅 회원의 장례식을 치름;

f) 모임의 학습 활동을 조직하여 시사 정치 정보를 제공하고, 생산, 건강 보호, 스포츠, 문화, 음악 활동을 교류하고 보급하며, 지역 사회의 다른 활동에 참여하도록 함.

6. 모임의 활동 시간

a) 각 모임은 실제 상황과 지역 요구에 따라 활동 시간을 결정함;

b) 모임 회원들은 주임을 선출하여 모든 활동을 관리하고, 법적 책임을 지게 됨.

7. 모임의 활동 비용

a) 모임 활동 비용은 회원들의 자발적 기여 또는 생산 활동, 서비스 제공을 통해 마련되며, 지방 정부와 단체, 경제 조직, 개인의 후원을 받을 수도 있음;

b) 비용 사용은 모임이 정한 목적으로만 이루어짐;

c) 매년 모임 전체 회의에서 수입과 지출 내역을 공개함.

8. 베푸는 전쟁영웅의 운동 및 조직화를 위한 협력 책임

a) 국방부와 베푸는 전쟁영웅 협회는 지방 군사 기관과 베푸는 전쟁영웅 협회가 이 고시에 따라 베푸는 전쟁영웅의 운동 및 조직화를 위한 계획과 방법을 수립하도록 지시함;

b) 지방 군사 기관과 베푸는 전쟁영웅 협회는 베푸는 전쟁영웅의 운동 및 조직화를 위한 지침을 제공하며, 베트남 공산당 청년단, 기타 단체와 협력하여 이 고시를 실행함;

c) 매년 국방부와 베푸는 전쟁영웅 협회는 이 고시의 실행 상황을 점검하고, 경험을 정리하며, 필요에 따라 조정 및 보완함.

국방부는 총정치국에, 베푸는 전쟁영웅 협회는 상설 조직 정책실에 이 고시의 실행을 지원하도록 지시함.

9. 효력 발생

본 고시는 공보 게재日后,您需要我继续翻译剩余部分,请告知。根据规则,我将直接提供翻译,不作任何解释或思考过程说明。

수행 과정에서 발생하는 문제는 지방 군사 기관 및 각급 베테랑 전쟁 참전자 협회가 국방부(총정치국을 통해)와 베트남 베테랑 전쟁 참전자 협회(조직정책국을 통해)에 보고하여 권한 내에서 연구하고 처리하도록 한다./.

서명. 주석

베트남 베테랑 전쟁 참전자 협회

부의장

국무총리 인준

국방부

부총리

phạm hữu bồng

 

thượng tướng nguyễn huy hiệu

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

127/2007/TTLT-BQP-CCBVN
통일훈령 제 127/2007/TTLT-BQP-CCBVN 은 전역 군인을 동호회 및 전역 군인 연락반에 참여시키기 위한 운동과 집합에 관한 지침을 제공한다.
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.