대통령령 제 13/2004/NĐ-CP는 시돈 킨ummings(公吨姆) 시와 콘이 라이, 녹크 후이, 콘이 프롱 콘이 퍼ummings(公吨姆) 현의 읍과 리의 행정구역 경계를 조정하고 새로운 읍과 리를 설립한다. 새로 설립된 읍과 리는 기존 리들의 자연면적과 인구를 기반으로 한다.
Key points
- 시돈 킨ummings(公吨姆) 시: 트란 hung dao 읍, ngo my 읍, nguyen trai 읍, truong chinh 읍 설립
- 콘이 라이 현: dak to lung 리 설립
- 녹크 후이 현: dak kan 리 설립
- 콘이 프롱 현: dak long 리, dak tang 리, dak nen 리 설립
- 새로운 읍과 리가 설립된 후, 기존 리들의 자연면적과 인구는 대통령령에 명시된다.
- 이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적인 영향: 지방 조직 관리 개선, 국가 관리 효과 향상.
- 부정적인 영향: 행정 구역 경계 조정 기간 동안 불편함이 발생할 수 있다.
❓ Frequently asked questions
이 대통령령은 언제부터 효력이 발생하나요?
이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
기존 리들의 자연면적과 인구는 새로운 읍과 리가 설립된 후 어떻게 변경되나요?
새로운 읍과 리가 설립된 후, 기존 리들의 자연면적과 인구는 대통령령에 명시된다. 예를 들어, 화 bình 리는 트란 hung dao 읍이 설립된 후 6,075ha의 자연면적과 4,483명의 인구를 남긴다.
새로운 읍과 리는 어떤 기준을 바탕으로 설립되었나요?
새로운 읍과 리는 기존 리들의 자연면적과 인구를 기반으로 설립되었다. 예를 들어, 트란 hung dao 읍은 화 bình 리에서 590ha의 자연면적과 5,857명의 인구로 설립되었다.
이 대통령령을 집행하는 기관은 어디인가요?
콘이 퍼ummings(公吨姆) 성 인민위원회 주석, 내무부 장관 및 관련 기관의 책임자들이 이 대통령령을 집행한다.
이 대통령령은 이전 어떤 규정을 폐지하였나요?
이 대통령령과 충돌하는 모든 이전 규정은 폐지된다.
Full text
처분령
꽌투姆市和平社、崗拉县、玉回县、崐篷县设立乡、坊问题 및 꽌 라이 군들,
꽌투姆省
__________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
내무부장관과 꽌투姆성 인민위원회 주석의 건의를 검토함에 있어
처 정:
조 1. 지금부터 꽌투姆市和平社、崗拉县、玉回县、崐篷县设立乡、坊的行政区划如下调整：
1. 꽌투姆市設立陳興道坊，其面積為和平社自然面積590公頃及人口5,857人。
陳興道坊的行政區界：東接楚瑞社；西和南接和平社；北接阮廃之坊和黎利坊。
設立陳興道坊後，和平社剩下自然面積6,075公頃及人口4,483人。
2. 꽌투姆市設立吳梅坊，其面積為永光社自然面積550公頃及人口4,035人。
吳梅坊的行政區界：東接維新坊；西、南和北接永光社。
設立吳梅坊後，永光社剩下自然面積2,176公頃及人口5,945人。
3. 꽌투姆市設立阮廃之坊，其面積為團結社自然面積600公頃及人口3,889人。
阮廃之坊的行政區界：東接黎利坊；西接團結社；南接陳興道坊；北接決勝坊和永光社。
設立阮廃之坊後，團結社剩下自然面積2,115公頃及人口3,064人。
4. 꽌투姆市設立張正芳坊，其面積為達布拉社自然面積196.68公頃及人口2,563人，利勝坊自然面積244.20公頃及人口3,690人。
張正芳坊的自然面積為440.88公頃及人口6,253人。
張正芳坊的行政區界：東接達布拉社和達羅瓦社；西接維新坊和光中坊；南接利勝坊；北接達坎社。
設立張正芳坊後：
- 達布拉社剩下自然面積4,116.32公頃及人口4,841人。
- 利勝坊剩下自然面積515.80公頃及人口8,689人。
5. 岗拉县设达托龙社，其面积为达鲁翁社自然面积12,420公顷及人口3,250人。
达托龙社的行政区域界：东接达罗韦镇和新立社；西接得哈县；南接达鲁翁社和达托雷社；北接达科伊社。
设立达托龙社后，达鲁翁社剩下自然面积6,700公顷及人口3,155人。
6. 玉回县设达干社，其面积为达苏社自然面积8,790公顷及人口2,293人，萨隆社自然面积250公顷及人口635人。
达干社的自然面积为9,040公顷及人口2,928人。
达干社的行政区域界：东接得托县；西接比伊社和萨隆社；南接沙台县；北接普莱堪镇和达苏社。
设立达干社后：
- 达苏社剩下自然面积11,920公顷及人口3,369人。
- 萨隆社剩下自然面积17,760公顷及人口2,965人。
7. 岷篷县设达龙社，其面积为芒肯社自然面积13,555公顷及人口2,054人。
达龙社的行政区域界：东接好社；西接岗拉县；南接岗拉县和嘉来省；北接芒肯社。
设立达龙社后，芒肯社剩下自然面积14,335公顷及人口2,002人。
8. 岷篷县设达增社，其面积为芒布特社自然面积12,100公顷及人口2,067人。
达增社的行政区域界：东接诺克特姆社；西接得哈县；南接芒肯社和岗拉县；北接芒布特社和达林格社。
设立达增社后，芒布特社剩下自然面积17,310公顷及人口2,281人。
9. 岷篷县设达宁社，其面积为达林格社自然面积12,973公顷及人口2,027人。
达宁社的行政区域界：东接广义省；西接芒布特社和庆和省；南接达林格社；北接庆和省。
设立达宁社后，达林格社剩下自然面积9,747公顷及人口2,008人。
조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 이 명령과 충돌하는 모든 기존 규정은 폐지된다.
조 3. 꽌투姆성 인민위원회 주석, 내무부 장관 및 관련 기관 책임자들은 이 처 정을 집행하는 책임이 있다.
총리
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: