통일훈령 제13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT은 국방부와 교육부가 공동으로 발행한 2011년 9월 13일 통일훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT를 수정하고 보완하여 공민 남성의 징집 연기 및 평시 징집 면제에 관한 정부 명령 제38/2007/NĐ-CP(2007년 3월 15일 발행)의 일부 조항을 시행하는 데 대한 지침을 제공하기 위함이다.

통일훈령 제13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT은 국방부와 교육부가 공동으로 발행한 2011년 9월 13일 통일훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT을 수정하고 보완하여 공민 남성의 징집 연기 및 평시 징집 면제에 관한 지침을 제공한다. 이 문서는 입학 절차를 완료한 날부터 적용되는 경우를 규정하며, 군에 징집될 때 공민의 책임을 명시한다.

Document No.13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT
Document type공동시행규칙
Issuing authority교육훈련부
Signed byThượng Tướng Đỗ Bá Tỵ Cơ Quan Ban Hành Bộ Giáo Dục Và Đào Tạo Chức Danh Thứ Trưởng Người Ký Bùi Văn Ga — Thứ trưởng
Updated25/06/2026
Sector교육훈련, 국방
Field미분류
Issued date22/01/2013
Effective date07/03/2013
Expiry date
Status만료됨
✦ Smart summary

통일훈령 제13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT은 국방부와 교육부가 공동으로 발행한 2011년 9월 13일 통일훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT을 수정하고 보완하여 공민 남성의 징집 연기 및 평시 징집 면제에 관한 지침을 제공한다. 이 문서는 입학 절차를 완료한 날부터 적용되는 경우를 규정하며, 군에 징집될 때 공민의 책임을 명시한다.

Scope of application

징집 연령 내의 남성 공민

Key points

  • 학교에서 학업 중인 공민은 입학 절차를 완료한 날부터 적용되며, 학교에서 계속 학업 중이어야 하며, 입학 허가서와 동시에 징집 명령을 받는 경우는 제외된다.
  • 입학 허가서가 필요 없는 다른 형태의 교육을 받는 경우는 제외한다.
  • 첫 집중 교육 과정을 수강 중이지만 다른 학교로 전학하기 위해 그만두면 입학 절차를 완료한 날부터 적용되지 않는다.
  • 징집 전 또는 징집 후 입학 허가서를 받은 징병 의무를 마친 공민의 입학을 처리한다.
  • 공민은 입학 절차를 처리할 때 징병 등록 증명서와 결석 등록 확인서를 가져가야 하며, 관리 단체에 보고하여 학교에 합격 결과를 보류하도록 통보해야 한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 공민이 징병 의무를 중단하지 않고 계속 학습할 기회를 제공한다.
  • 부정적인 영향: 징병 의무를 마친 사람들이 계속 학습하려고 할 때 어려움을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

학교에서 학업 중인 공민은 입학 절차를 완료한 날부터 적용되는가?

그렇다, 하지만 입학 허가서와 동시에 징집 명령을 받으면 징집 명령을 준수해야 한다.

입학 허가서가 필요 없는 다른 형태의 교육을 받는 경우는 어떠한가?

그렇다, 입학 허가서가 필요 없는 다른 형태의 교육을 받는 경우 입학 허가서가 필요하다.

첫 집중 교육 과정을 수강 중이지만 다른 학교로 전학하기 위해 그만두면 입학 절차를 완료한 날부터 적용되는가?

아니오, 입학 절차를 완료한 날부터 적용되지 않는다.

징병 의무를 마친 공민이 계속 학습하려는 경우는 어떠한가?

그렇다, 하지만 징집 전 또는 징집 후 입학 허가서를 받아야 한다.

학교에서 입학 절차를 처리할 때 무엇을 가져가야 하는가?

공민은 징병 등록 증명서와 결석 등록 확인서를 가져가야 하며, 관리 단체에 보고해야 한다.

Full text

통지연합

법률 제175/2011 통합 시행규칙을 개정하고 보충함

 2011년 9월 13일 국방부와 교육부가 공동으로 발행한 「군사의무 이행에 관한 법률 시행령 일부 조항에 대한 지침」을 수정하고 보충함

2007년 3월 15일 정부가 발행한 「평시 징집 연기 및 면제에 관한 명령」에 따른 남성 징집 대상자에 대한 평시 징집 연기 및 면제에 관한 것

 징집 연기 및 면제를 받는 남성 징집 대상자에 대한 것

___________________________

 

1981년 군사의무 이행 법률, 1990년 군사의무 이행 법률 일부 조항 개정 법률, 1994년 군사의무 이행 법률 일부 조항 개정 법률, 2005년 군사의무 이행 법률 일부 조항 개정 법률에 근거함

2007년 3월 15일 정부가 발행한 「평시 징집 연기 및 면제에 관한 명령」에 근거함

정부가 2008년 9월 16일 제정한 제104호 정부령(국방부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정)에 근거하여

2008년 3월 19일 정부가 발행한 「교육부 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정」에 근거함

국방부 장관과 교육부 장관은 2011년 9월 13일 발행된 「군사의무 이행에 관한 법률 시행령 일부 조항에 대한 지침」을 수정하고 보충하기 위해 공동으로 법률 제175/2011 통합 시행규칙을 발행함

조 1. 법률 제175/2011 통합 시행규칙 일부 조항을 수정하고 보충함

1. 조 2 항 1호에 호 d를 추가하여 다음과 같이 함

“d) 본 조항 제1호에서 규정한 학교에 재학 중인 자는 입학 절차를 완료한 날부터 학교에서 재학 중인 자로 간주됨. 입학 허가서를 받은 후 징집 명령을 받은 경우 징집 명령을 준수해야 하며 징집 연기 대상자가 아니며, 징집 연기를 신청할 수 없음.”

2. 조 2 항 3호 a를 다음과 같이 수정하고 보충함

“a) 제1항에서 규정한 학교 이외의 다른 형태의 교육을 받고 있는 자;”

3. 조 2 항 3호에 호 e를 추가하여 다음과 같이 함

“e) 첫 집중 교육 과정을 수강 중이지만 다른 학교의 과정으로 전환하기 위해 중도 포기한 자”

4. 조 3 항 1호 e를 다음과 같이 수정하고 보충함

“e) 군 복무를 마친 자가 군 복무 이전 또는 이후에 입학 허가서를 받은 경우 해당 자를 입학시키는 것”

5. 조 3 항 6호를 다음과 같이 수정하고 보충함

“6. 공민의 책임:

a) 공민은 입학 절차를 진행할 때 군사의무 등록 증명서와 주거지 소재 지방 군사 지휘부가 발행한 공백 등록 확인서를 가져야 함;

b) 공민이 군 복무를 마치고 대학, 고등학교, 전문학교, 직업 고등학교, 직업 중학교에 입학 허가서를 받은 경우 군 복무 단위 관리 부서에 보고하여 해당 학교(입학 허가서 발행 기관)에 보류 요청을 하여 군 복무를 마칠 때까지 입학 결과를 보류하도록 함”

조 2. 시행 조항

본 통지의 효력은 2013년 3월 7일부터 발생함

2. 각급 지방자치단체 의장, 지역 대학, 국립 대학, 학원, 학교장, 연구소장, 각 기관 및 단위 지휘관은 본 통지를 이행하는 책임을 지음./.

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT
통일훈령 제13/2013/TTLT-BQP-BGDĐT은 국방부와 교육부가 공동으로 발행한 2011년 9월 13일 통일훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT를 수정하고 보완하여 공민 남성의 징집 연기 및 평시 징집 면제에 관한 정부 명령 제38/2007/NĐ-CP(2007년 3월 15일 발행)의 일부 조항을 시행하는 데 대한 지침을 제공하기 위함이다.
만료됨
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.