132/1999/QĐ-BNN/HTQT號決定發布農林部外國援助資金使用項目和計劃管理規定

결정

외국원조를 사용하는 프로그램 및 사업 관리 규정을 제정함

농림부의 책임 아래에 있는

농림부의 책임

____________________

농림부 장관

정부령 73/CP, 1995년 11월 1일 농림부 및 농촌개발 부서의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정;

총리령 제87/CP호, 1997년 8월 5일 공식 개발원조 관리 및 사용 규정과 1999년 7월 8일 투자 및 건설 관리 규정에 따라;

국제협력국 국장과 인사부국 국장의 제안에 따라;

다음과 같이 결정한다.

조 1. 본 결정 부속으로 "농림부 책임 하에 있는 외국원조를 사용하는 프로그램 및 사업 관리 규정"을 제정한다.

조 2. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이 규정과 모순되는 농림부의 이전 규정들은 모두 폐지된다.

조 3. 농림부 비서실장, 국제협력국 국장, 인사부국 국장 및 부속 기관 책임자들은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다.