대통령령 제132호 2003년 제2003-132-NĐ-CP 호는 행정구역 경계를 조정하여 롱 biên 구와 황 mai 구를 신설하며, 하노이 시에 속한 면을 신설한다. 이 대통령령은 새로 설립된 단위의 자연면적, 인구, 그리고 행정구역 경계를 구체적으로 규정한다.
Scope of application
관련 기관들로서 정부, 내무부, 하노이 시 인민위원회, 그리고 관련 기관들.
Key points
- 가 Lâm 현과Thanh Tri현, 하이바트렁 구가 롱 biên 구와 황 mai 구 및 그에 속한 면을 신설하기 위해 조정된다.
- 롱 biên 구의 자연면적은 6,038.24ha이고 인구는 170,706명이며, 14개의 행정단위로 구성된다.
- 황 mai 구의 자연면적은 4,104.10ha이고 인구는 187,332명이며, 14개의 행정단위로 구성된다.
- THANH TRI현은 자연면적이 6,317.27ha이고 인구는 147,788명이며, 16개의 행정단위로 구성된다.
- 하이바트렁 구는 자연면적이 961.67ha이고 인구는 284,615명이며, 20개의 행정단위로 구성된다.
🌐 Social impact of this document
- 새로운 구들의 국가 관리와 경제-사회 발전을 촉진한다.
- 지역의 계획과 자원 배분에 영향을 미칠 수 있다.
- 가 Lâm 현, THANH TRI현, 그리고 하이바트렁 구의 면적을 줄인다.
❓ Frequently asked questions
롱 biên 구에는 몇 개의 면이 있나?
롱 biên 구에는 가 thụ이,옥람,보 đề, phúc đông, phúc lợi, thượng thanh, 강 biên, 옥 thụ이, 베트 후응, 롱 biên, 탕반, 쿠 꾸이, 덕 강, 사이 동 등 14개의 행정단위가 포함된다.
황 mai 구에는 몇 개의 면이 있나?
황 mai 구에는 황 liệt, 연 sở,빙 흥, 정 공, 대 금, thinh lect, THANH TRI, 린 남, 트란 프우, 마이 동, tương mai,탄 마이, 갑 배트, 황 반 문 thú 등 14개의 행정단위가 포함된다.
롱 biên 구의 자연면적은 얼마인가?
롱 biên 구의 자연면적은 6,038.24ha이다.
황 mai 구의 인구는 몇 명인가?
황 mai 구의 인구는 187,332명이다.
이 대통령령은 언제 효력을 발생하나?
이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력을 발생한다.
Full text
처분
경계 행정구역을 조정하여 롱비엔 구, 황마이 구를 설치하고 롱비엔 구, 황마이 구에 속하는 면을 설치함에 관한 사항
황마이구에 속하는 롱 biên구의 읍을 설치함에 있어,
황마이구, 하노이 시
________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
내무부 장관과 하노이 시 인민위원회 주석의 건의를 검토함에 있어,
명 정
조 1. 내무부 장관과 하노이 시 인민위원회 주석의 건의를 검토한 결과 다음과 같이 경계 행정구역을 조정하여 롱비엔 구와 황마이 구 및 롱비엔 구, 황마이 구에 속하는 면을 설치하기로 함
1. 롱비엔 구는 가람 현,_THANH TRI 현, 하이바 trưng 구의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
롱비엔 구의 자연면적은 6,038.24ha이고 인구는 170,706명이다.
롱비엔 구의 경계 행정구역: 동쪽은 가람 현과 접하고 서쪽은 호안kiem 구와 접하며 남쪽은 THANH TRI 현과 접하고 북쪽은 동안 현과 가람 현과 접한다.
2. 롱비엔 구에 속하는 면 설치
a) 가림 면은 가림 시장의 자연면적 77.68ha와 인구 7,207명, 가림 면의 자연면적 42.64ha와 인구 2,514명을 기초로 설치한다.
가림 면의 자연면적은 120.32ha이고 인구는 9,721명이다.
가림 면의 경계 행정구역: 동쪽은 휘 hư 면과 접하고 서쪽은 상 탄 면과 낙 람 면과 접하며 남쪽은 보 듀 면과 phúc 동 면과 접하고 북쪽은 상 탄 면과 접한다.
b) 낙 람 면은 가림 시장의 자연면적 83.04ha와 인구 19,604명, 보 듀 면의 자연면적 30ha를 기초로 설치한다.
낙 람 면의 자연면적은 113.04ha이고 인구는 19,604명이다.
낙 람 면의 경계 행정구역: 동쪽은 보 듀 면과 접하고 서쪽은 호안kiem 구와 접하며 남쪽은 보 듀 면과 접하고 북쪽은 낙 thụ 면, 상 탄 면, 가림 면과 접한다.
c) 보 듀 면은 보 듀 면의 자연면적 379.92ha와 인구 9,888명, 가림 시장의 인구 6,271명을 기초로 설치한다.
보 듀 면의 자연면적은 379.92ha이고 인구는 16,159명이다.
보 듀 면의 경계 행정구역: 동쪽은 phúc 동 면과 접하고 서쪽은 호안kiem 구와 접하며 남쪽은 롱비엔 면과 접하고 북쪽은 낙 람 면과 가림 면과 접한다.
d) phúc 동 면은 가림 면의 자연면적 494.76ha와 인구 6,994명을 기초로 설치한다.
phúc 동 면의 경계 행정구역: 동쪽은 휘 hư 면과 사이 동 면과 접하고 서쪽은 보 듀 면과 접하며 남쪽은 롱비엔 면과 Thach Ban 면과 접하고 북쪽은 가림 면과 휘 hư 면과 접한다.
đ) phúc lợi 면은 회사 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
phúc lợi 면의 자연면적은 619.69ha이고 인구는 7,820명이다.
phúc lợi 면의 경계 행정구역: 동쪽은 가람 현과 접하고 서쪽은 휘 hư 면과 접하며 남쪽은 사이 동 면과 Thach Ban 면과 가람 현과 접하고 북쪽은 강 비엔 면과 접한다.
e) 상 탄 면은 상 탄 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
상 탄 면의 자연면적은 488.09ha이고 인구는 13,153명이다.
상 탄 면의 경계 행정구역: 동쪽은 đức 강 면과 접하고 서쪽은 낙 thụ 면과 접하며 남쪽은 낙 람 면과 가림 면과 접하고 북쪽은 동안 현과 가람 현과 접한다.
g) 강 비엔 면은 강 비엔 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
강 비엔 면의 자연면적은 471.40ha이고 인구는 4,600명이다.
강 비엔 면의 경계 행정구역: 동쪽은 가람 현과 접하고 서쪽은 đức 강 면과 휘 hư 면과 접하며 남쪽은 phúc lợi 면과 접하고 북쪽은 가람 현과 접한다.
h) 낙 thụ 면은 낙 thụ 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
낙 thụ 면의 자연면적은 898.99ha이고 인구는 18,568명이다.
낙 thụ 면의 경계 행정구역: 동쪽은 상 탄 면과 접하고 서쪽은 탕 호 현과 배 딘 현과 접하며 남쪽은 낙 람 면과 호안kiem 구와 접하고 북쪽은 동안 현과 접한다.
i) 휘 hư 면은 휘 hư 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
휘 hư 면의 자연면적은 383.44ha이고 인구는 7,884명이다.
휘 hư 면의 경계 행정구역: 동쪽은 강 비엔 면과 phúc 리 면과 접하고 서쪽은 đức 강 면과 가림 면과 접하며 남쪽은 phúc 동 면과 사이 동 면과 접하고 북쪽은 đức 강 면과 접한다.
k) 롱비엔 면은 롱비엔 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
롱비엔 면의 자연면적은 723.13ha이고 인구는 9,455명이다.
롱비엔 면의 경계 행정구역: 동쪽은 Thach Ban 면과 접하고 서쪽은 호안kiem 구와 하이바 trưng 구와 접하며 남쪽은 Cự Khối 면과 하이바 trưng 구와 접하고 북쪽은 보 듀 면과 phúc 동 면과 접한다.
l) Thach Ban 면은 Thach Ban 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
Thach Ban 면의 자연면적은 527.21ha이고 인구는 11,300명이다.
Thach Ban 면의 경계 행정구역: 동쪽은 가람 현과 접하고 서쪽은 롱비엔 면과 접하며 남쪽은 Cự Khối 면과 접하고 북쪽은 phúc 동 면과 사이 동 면과 phúc 리 면과 접한다.
m) Cự Khối 면은 Cự Khối 면의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
Cự Khối 면의 자연면적은 486.94ha이고 인구는 5,652명이다.
Cự Khối 면의 경계 행정구역: 동쪽은 가람 현과 접하고 서쪽은 롱비엔 면과 접하며 남쪽은 황마이 구와 접하고 북쪽은 롱비엔 면과 Thach Ban 면과 접한다.
n) đức 강 면은 đức 강 시장의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
đức 강 면의 자연면적은 240.64ha이고 인구는 25,767명이다.
đức 강 면의 경계 행정구역: 동쪽은 강 비엔 면과 접하고 서쪽은 상 탄 면과 접하며 남쪽은 가림 면과 휘 hư 면과 접하고 북쪽은 상 탄 면과 강 비엔 면과 접한다.
o) 사이 동 면은 사이 동 시장의 자연면적과 인구 전부를 기초로 설치한다.
사이 동 면의 자연면적은 90.67ha이고 인구는 14,029명이다.
사이 동 면의 경계 행정구역: 동쪽은 phúc 리 면과 접하고 서쪽은 phúc 동 면과 접하며 남쪽은 Thach Ban 면과 접하고 북쪽은 휘 hư 면과 접한다.
경계 행정구역을 조정하여 롱비엔 구와 롱비엔 구에 속하는 면을 설치한 후
- 구롱빈구는 6,038.24ha의 자연면적과 170,706명의 인구를 가지고 있으며, 직할 행정 단위로 14개 동, 즉 가 thụ이동,옥람동,보덕동, phúc동동, phúc lợi동, 상당동, 강변동,옥 thụ이동,베트흥동, 롱빈동,다반동,쿠코이동,덕강동,사이동을 포함하고 있다.
- 가람군은 10,844.66ha의 자연면적과 190,194명의 인구를 가지고 있으며, 직할 행정 단위로 22개 읍, 즉 레치읍,교기읍,정현면,양하읍,인협읍,바트rang읍,김산읍,고비읍,양사읍,양광읍,다손읍,부시읍,추규읍, dang사읍,김란읍,완덕읍,연원읍,동유읍,연상읍,푸도응,중묘응 및 연원진을 포함하고 있다.
3. 황마이구를 설립하기 위해, 탕 trì군의 디정공,대금,황렬,싱링렬,탕 trì,빙투이,링남,trand phú,언소 읍의 전체 자연면적과 인구, 그리고 탕 trì군의 사협 읍에서 55ha의 자연면적을 기초로 한다. 또한 하이바트루엔구의 마이동,상마이,탄마이,iap bat,황반후 동의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
황마이구는 4,104.10ha의 자연면적과 187,332명의 인구를 가지고 있다.
황마이구의 행정 경계는 동쪽으로 가람군과 접하며, 서쪽과 남쪽으로 탕 trì군과 접하며, 북쪽으로 성 xuân구와 하이바트루엔구와 접한다.
4. 황마이구에 속하는 동들을 설립한다:
a) 황렬동을 설립하기 위해, 황렬 읍의 전체 자연면적과 인구, 그리고 사협 읍에서 20ha의 자연면적을 기초로 한다.
황렬동은 485.05ha의 자연면적과 10,866명의 인구를 가지고 있다.
황렬동의 행정 경계는 동쪽으로 언소동과 접하며, 서쪽과 남쪽으로 탕 trì군과 접하며, 북쪽으로 대금동과 싱링렬동과 접한다.
b) 언소동을 설립하기 위해, 언소 읍의 전체 자연면적과 인구, 그리고 사협 읍에서 35ha의 자연면적을 기초로 한다.
언소동은 725.17ha의 자연면적과 10,777명의 인구를 가지고 있다.
언소동의 행정 경계는 동쪽으로trand phú 동과 가람군과 접하며, 서쪽으로 황렬동과 접하며, 남쪽으로 탕 trì군과 접하며, 북쪽으로 싱링렬동, 황반후 동,빙홍응,링남응과 접한다.
c) 비ình응동을 설립하기 위해, 빙투이 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
비ình응동은 179.65ha의 자연면적과 11,382명의 인구를 가지고 있다.
비ình응동의 행정 경계는 동쪽으로 탕 trì동,링남응과 접하며, 서쪽으로 마이동,황반후 동과 접하며, 남쪽으로 언소동,링남응과 접하며, 북쪽으로 탕 trì동과 하이바트루엔구와 접한다.
d) 디정공동을 설립하기 위해, 디정공 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
디정공동은 270ha의 자연면적과 14,966명의 인구를 가지고 있다.
디정공동의 행정 경계는 동쪽으로 싱링렬동과 접하며, 서쪽으로 성 xuân구와 접하며, 남쪽으로 대금동과 접하며, 북쪽으로 성 xuân구와 접한다.
đ) 대금동을 설립하기 위해, 대금 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
대금동은 273.20ha의 자연면적과 12,413명의 인구를 가지고 있다.
대금동의 행정 경계는 동쪽으로 싱링렬동과 접하며, 서쪽으로 탕 trì군과 접하며, 남쪽으로 황렬동과 탕 trì군과 접하며, 북쪽으로 디정공동과 성 xuân구와 접한다.
e) 싱링렬동을 설립하기 위해, 싱링렬 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
싱링렬동은 294.30ha의 자연면적과 13,788명의 인구를 가지고 있다.
싱링렬동의 행정 경계는 동쪽으로 언소동과 접하며, 서쪽으로 디정공동,대금동과 접하며, 남쪽으로 황렬동,언소동과 접하며, 북쪽으로iap bat,탄마이,상마이,황반후 동과 성 xuân구와 접한다.
g) 탕 trì동을 설립하기 위해, 탕 trì 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
탕 trì동은 333.80ha의 자연면적과 10,200명의 인구를 가지고 있다.
탕 trì동의 행정 경계는 동쪽으로 가람군과 접하며, 서쪽으로 하이바트루엔구와 접하며, 남쪽으로 비ình응동,링남응과 접하며, 북쪽으로 롱빈구와 접한다.
h) 린남동을 설립하기 위해, 린남 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
린남동은 560.20ha의 자연면적과 12,829명의 인구를 가지고 있다.
린남동의 행정 경계는 동쪽으로 가람군과 접하며, 서쪽으로 비ình응동,언소동과 접하며, 남쪽으로trand phú 동과 가람군과 접하며, 북쪽으로 탕 trì동과 접한다.
i)trand phú 동을 설립하기 위해,trand phú 읍의 전체 자연면적과 인구를 기초로 한다.
trand phú 동은 395.80ha의 자연면적과 5,504명의 인구를 가지고 있다.
trand phú 동의 행정 경계는 동쪽으로 린남동과 접하며, 서쪽으로 언소동과 접하며, 남쪽으로 언소동과 가람군과 접하며, 북쪽으로 린남동과 접한다.
행정 경계 조정 후 황마이구와 그 직할 동들이 설립된 후:
- 황마이구는 4,104.10ha의 자연면적과 187,332명의 인구를 가지고 있으며, 직할 행정 단위로 14개 동, 즉 황렬동,언소동,비ình응동,디정공동,대금동,싱링렬동,탕 trì동,링남동,trand phú 동,마이동,상마이,탄마이,iap bat,황반후 동을 포함하고 있다.
- 탕 trì군은 6,317.27ha의 자연면적과 147,788명의 인구를 가지고 있으며, 직할 행정 단위로 16개 읍, 즉 사협 읍,탄_TRIEU 읍,탕_lient 읍,연미 읍,빙 hư응 읍,후후아 읍,타_than_oai 읍,담 협 읍,lian ninh 읍, ngũ 협 읍,옥 hồi 읍,duyen_ha 읍,동 미 읍,대_ang 읍,완 phúc 읍 및 문 điển 진을 포함하고 있다.
- 하이바트루엔구는 961.67ha의 자연면적과 284,615명의 인구를 가지고 있으며, 직할 행정 단위로 20개 동, 즉 백 dang 동,thanh_luong 동,빙투이 동,quynh mai 동,bach khoa 동,백 마이 동,동 tam 동,trau dinh 동,đong mac 동,ming khai 동,동 nhân 동,포 hue 동,quynh loi 동,thanh nan 동,pham dinh 호 동, cầu den 동,ngo thi nhậm 동,le dai hang 동,nguyen du 동,부이 티 xuân 동을 포함하고 있다.
- 탕 trì군의 사협 읍은 412.20ha의 자연면적과 9,584명의 인구를 가지고 있다.
조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다. 이 명령과 충돌하는 모든 이전 규정은 폐지된다.
조 3. 주석하노이 시 인민위원회, 내무부 장관 및 관련 기관의 책임자는 이 시행령을 집행한다./.
총리
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: