결정 번호 1334/1998/QĐ-BTC은 수입세 계산을 위한 관세청 입구 최소 구매 가격을 수정하고 보완함으로써 부가세 결정 590A/1998/QĐ/BTC에 첨부된 가격표를 수정 및 보완한다.

이 결정은 일부 외국 주류에 대한 수입세 계산을 위한 최소 구매 가격을 수정하고 보완한다. 세관 기관은 새로운 가격표를 사용하여 1998년 10월 15일부터 수입세 계산 가격을 결정한다.

文号1334/1998/QĐ-BTC
文件类型결정
发布机关재정부
签署人Phạm Văn Trọng — Thứ trưởng
更新01/07/2026
行业재정
领域미분류
发布日期05/10/1998
生效日期15/10/1998
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

이 결정은 일부 외국 주류에 대한 수입세 계산을 위한 최소 구매 가격을 수정하고 보완한다. 세관 기관은 새로운 가격표를 사용하여 1998년 10월 15일부터 수입세 계산 가격을 결정한다.

要点

  • 세관 기관 → 1998년 10월 15일부터 새로운 최소 구매 가격표를 사용하여 수입세 계산 가격을 결정한다.
  • 주류 품목: Green Soju, Windsor Pemier Whisky, Jinro Gold Soju, Jinro Mild Soju, Jinro Korean Ginseng, Napoleon Brandy VSOP, Cluny Seotch Blended Whisky, Glen Lyon Scotch Blended Whisky, Otard VSOP, Otard Jade, Whisky Scotch Grants, Clan McGregor → 새로운 최소 구매 가격이 규정된다.
  • 세금 계산 가격(USD)은 각 리터당 다음과 같다: Green Soju, Jinro Gold Soju, Jinro Mild Soju는 1.50 USD; Jinro Korean Ginseng, Napoleon Brandy VSOP, Cluny Seotch Blended Whisky, Glen Lyon Scotch Blended Whisky는 2.50 - 4.00 USD; Otard VSOP, Otard Jade, Whisky Scotch Grants, Clan McGregor는 15.00 - 5.00 USD
  • 이 결정은 1998년 10월 15일부터 효력을 발생하며 모든 세관 등록 수입 물품에 적용된다.

🌐 本文件的社会影响

  • 시민: 새로운 수입세 계산 가격 규정을 준수해야 하며, 이는 외국 주류 구매 비용에 영향을 미칠 수 있다.
  • 기업: 새로운 가격표를 업데이트하여 정확한 관세 가치를 결정하고 법적 위험을 피해야 한다.

❓ 常见问题

이 결정은 언제부터 적용되는가?

이 결정은 1998년 10월 15일부터 효력을 발생한다.

어떤 주류 품목들이 새로운 최소 구매 가격이 규정되었는가?

일부 주류 품목들, 즉 Green Soju, Windsor Pemier Whisky, Jinro Gold Soju, Jinro Mild Soju, Jinro Korean Ginseng, Napoleon Brandy VSOP, Cluny Seotch Blended Whisky, Glen Lyon Scotch Blended Whisky, Otard VSOP, Otard Jade, Whisky Scotch Grants, Clan McGregor에 대해 새로운 최소 구매 가격이 규정되었다.

세금 계산 가격(USD)은 각 리터당 얼마인가?

세금 계산 가격(USD)은 각 리터당 다음과 같다: Green Soju, Jinro Gold Soju, Jinro Mild Soju는 1.50 USD; Jinro Korean Ginseng, Napoleon Brandy VSOP, Cluny Seotch Blended Whisky, Glen Lyon Scotch Blended Whisky는 2.50 - 4.00 USD; Otard VSOP, Otard Jade, Whisky Scotch Grants, Clan McGregor는 15.00 - 5.00 USD.

세관 기관은 이 결정을 준수하기 위해 무엇을 해야 하는가?

세관 기관은 1998년 10월 15일부터 새로운 최소 구매 가격표를 사용하여 수입세 계산 가격을 결정한다.

全文

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 1334/1998/QĐ-BTC
하노이, 1998년 10월 5일

결정

관세 산입을 위한 입구 최소 구매 가격 수정 및 보충

1998년 4월 29일 부총리 겸 재무부 장관이 발행한 결정 제590A/1998/QĐ/BTC에 첨부된 가격표를 수정 및 보충함

 1998년 4월 29일 재무부 장관

 재무부 장관

수출세, 수입세 산정 가격 결정 권한과 원칙은 정부가 1993년 8월 28일 발행한 제54/CP 호 정부결정 "수출세, 수입세 법률 시행 세부 규정" 및 "수출세, 수입세 법률 일부 조항 개정 및 보충 법률"에 규정된 제7조를 근거로 함

재무부가 1993년 8월 30일 발행한 통지 제72A TC/TCT 호 "정부결정 제54/CP 호 1993년 8월 28일 발행에 대한 시행 지침" 및 1998년 9월 23일 발행된 재무부 공문 제3696 TC/TCT 호를 근거로 함

관세청이 1998년 9월 24일 발행한 공문 제3330/TCHQ-KTTT 호의 요청에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 다음에 명시된 몇몇 품목의 입구 최소 구매 가격을 수정 및 보충하여 수입세 산정을 위한 입구 최소 구매 가격표를 결정 제590A/1998/QĐ/BTC 호 1998년 4월 29일 재무부 장관 발행에 첨부된 것에 근거로 하는 동일 종류의 품목에 대한 수입세 산정 가격을 확정하기 위함

1998년 4월 29일 재무부 장관 발행한 결정 제590A/1998/QĐ/BTC 호에 첨부된 입구 최소 구매 가격표를 수정 및 보충함

수수료 징수 항목

품목 명칭

단위

세액 계산 가격 (USD)

1

Green Soju 술

리터

1,50

2

Windsor Pemier Whisky 술

리터

5,00

3

Jinro Gold Soju 술

리터

1,50

4

Jinro Mild Soju 술

리터

1,50

5

Jinro Korean Ginseng 술

리터

2,50

6

Napoleon Brandy VSOP 술

리터

5,00

7

Cluny Seotch Blended Whisky 술

리터

4,00

8

Glen Lyon Scotch Blended Whisky 술

리터

4,00

9

Otard VSOP 술

리터

15,00

10

Otard Jade 술

리터

15,00

11

Whisky Scotch Grants 술

리터

5,00

12

Clan McGregor 술

리터

4,50

 

 

 

 

조 2. 본 결정은 1998년 10월 15일부터 관세청에 등록된 모든 수입화물 신고서에 적용됨./.

국무총리 인준
부총리
(인)
Phạm Văn Trọng
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 4
1334/1998/QĐ-BTC
결정 번호 1334/1998/QĐ-BTC은 수입세 계산을 위한 관세청 입구 최소 구매 가격을 수정하고 보완함으로써 부가세 결정 590A/1998/QĐ/BTC에 첨부된 가격표를 수정 및 보완한다.
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。