결정 번호 136/1998/QĐ-TTg 관하여 목재림산 제품 수출 절차 일부 규정 수정에 관한 것

총리 결정

산림 제품 목재 수출 절차에 관한 일부 규정을 개정함에 관한 사항

______________________

국무총리

||| 1992년 9월 30일 제정된 정부조직법에 근거하여

1992년 1월 17일 제정된 「임업 보호 및 육성법」에 의거,

농림수산부 장관(1998년 7월 16일 발송된 공문 2757/BNN/PTLN)의 건과 상공부, 세관총국의 의견을 참酌하여 1998년 3월 24일 제정된 65/1998/QĐ-TTg 호 정부 총리 결정에 있는 몇 가지 조항과 1998년 5월 9일 제정된 정부 총리 통보 509/CP-KTN에 대한 수정을 실시함에 관하여,

결정함에 있어서:

조 1. 이제 1998년 3월 24일 제정된 정부 총리 결정 65/1998/QĐ-TTg 호에 있는 제5조 1항 1.4목, 2항, 그리고 3항 3.3목을 수정함으로써 목재와 산림 제품의 수출 절차에 관한 규정을 수정한다.

1. 1항 1.4목. 자연림 목재는 다음과 같이 수정된다 :

국내 자연림에 대해서는 다음이 필요하다 :

- 원자재 소모율 기준(정부 총리 결정 65/1998/QĐ-TTg 호 제5조 5목에 따라 규정됨). - 특히 합판 등 인공 목재로 수출되는 제품은 수출 절차를 진행할 때 어떠한 서류도 제출하지 않아도 된다.

- 국내에서 생산된 자연림 목재 폐기물로 만든 수출 제품은 기업의 수출용 자연림 목재 한도에 포함된다.

2. 2항. 재배 목재는 다음과 같이 수정된다 :

재배 목재로 만든 목공품(가든 목재, 분산 식재 목재, 고무 목재, 합판 등 포함)을 수출할 때 기업은 세관 입구에서 제품 종류와 수량만 신고하면 세관 입구에서 수출 절차를 진행한다.

3. 3항 3.3목은 다음과 같이 수정된다 :

- 수입 목재와 산림 제품에 대한 세관 입구 허가된 통관 신고서와 원자재 소모율 기준에 근거하여 세관 입구는 수입된 목재와 산림 제품으로 만든 제품의 수출 절차를 진행한다.

- 만약 수입 목재가 다른 기업에게 판매되어 가공될 경우 구매 계약서가 필요하다.

특히 합판과 고무 목재로 만든 수입 제품은 수출 절차를 진행할 때 위 서류가 필요하지 않다.

이제 1998년 5월 9일 제정된 정부 총리 통보 509/CP-KTN 호에 있는 팔루목 제품 수출에 관한 1항과 2항을 다음과 같이 수정한다 :

조 2. 1. 현재 팔루목 제품을 남겨두고 있는 기업들은 1996년 11월 5일 제정된 정부 총리 지시 821/TTg 호에 따라 검사된 제품을 모두 수출할 수 있다. 세관 입구는 연합 검사 기록 사본을 근거로 수출 절차를 진행한다.

2. 1996년 11월 6일 제정된 정부 총리 지시 821/TTg 호에 따라 검사된 팔루목 원료는 해당 기업들이 완제품으로 가공하여 수출할 수 있으며, 이는 1998년 3월 24일 제정된 정부 총리 결정 65/1998/QĐ-TTg 호와 1996년 11월 26일 제정된 통보 5986/KTN 호에 따른 규정에 따라 이루어진다.

- 세관 입구는 연합 검사 기록 사본과 원자재 소모율 기준(정부 총리 결정 65/1998/QĐ-TTg 호 제5조 5목에 따라 규정됨)을 근거로 수출 절차를 진행한다. 3. 특히 불법 채취 및 불법 거래로 인해 압수된 팔루목은 현행 규정에 따라 처리되었으며, 이는 본 결정의 제2조 2항에 따른 규정에 따라 수출할 수 있으나 세관 입구에 수출 절차를 위한 서류를 제출해야 한다.

- 검림 지청 또는 지방인민위원회의 처리 결정.

- 경매 기록과 목재 구매 계약서.

본 결정은 발효일로부터 15일 후 효력을 발생한다. 이 결정을 집행하는 과정에서 문제가 발생하면 관련 부처와 지방인민위원회는 즉시 정부 총리에게 보고하여 처리하도록 한다.

각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 중앙 직할 시·도 인민위원회 주석은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.

- 원자재 소모율 기준(정부 총리 결정 65/1998/QĐ-TTg 호 제5조 5목에 따라 규정됨). - 특히 합판 등 인공 목재로 수출되는 제품은 수출 절차를 진행할 때 어떠한 서류도 제출하지 않아도 된다.

조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후에 효력을 발생한다. 이 결정을 집행하는 과정에서 문제가 발생할 경우 관련 부처와 중앙정부 직속 시·도 인민위원회는 즉시 총리에게 보고하여 처리하도록 한다.

조 4. 각 장관, 중앙정부 직속 기관의 기관장, 중앙정부 소속 기관장, 중앙정부 직속 시·도 인민위원회 주석은 본 결정을 집행하기 위하여 책임을 진다./.