✦ Tóm lược thông minh
政府總理136/2002/QĐ-TTg號決定關於成立松遼省體育局並將松遼省文化情報體育局改為松遼省文化情報局。該決定自簽署之日起15天後生效。
Các điểm cốt lõi
- 政府總理由此決定成立直屬於松遼省政府的體育局，並將文化情報體育局改為文化情報局。
- 松遼省政府主席規定兩個新局的職能、任務、權限和組織機構。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：改善松遼省體育和文化情報管理的效果。
- 消極影響：在組織轉換期間可能會造成不便。
❓ Câu hỏi thường gặp
體育局將承擔哪些職能和任務？
體育局的職能和任務由松遼省政府主席規定。（條2）
文化情報局在更名後將承擔哪些職能和任務？
文化情報局的職能和任務由松遼省政府主席規定。（條2）
本決定從何時起生效？
本決定自簽署之日起15天後生效。（條3）
誰負責執行本決定？
松遼省政府主席、體育部長、情報部長和內務部長負責執行本決定。（條3）
組織轉換程序是什麼？
松遼省政府主席將規定兩個新局的職能、任務、權限和組織機構。（條2）
Toàn văn
국무총리
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 136/2002/QĐ-TTg
하노이, 2002년 10월 14일
결정
산라성 체육국 설립에 관한 사항
그리고 산라성 문화-정보-체육국을 산라성 문화-정보국으로 명칭 변경
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
1994년 6월 21일 제정된 인민회의 및 인민위원회 조직법에 근거함
산라성 인민위원장, 체육진흥위원회 위원장, 문화-정보부 장관 및 내무부 장관의 건의를 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 산라성 인민위원회 산하에 산라성 체육국을 설치하고 산라성 문화-정보-체육국의 명칭을 산라성 문화-정보국으로 변경한다.
조 2. 산라성 인민위원장은 산라성 체육국과 산라성 문화-정보국의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한다.
조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.
산라성 인민위원장, 체육진흥위원회 위원장, 문화-정보부 장관 및 내무부 장관은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.
국무총리
(인)
판 반 칸ハイ
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
136/2002/QĐ-TTg
136/2002/QĐ-TTg號決定關於成立松遼省體育局並將松遼省文化情報體育局改為松遼省文化情報局
발효 중
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 136/2002/QĐ-TTg Về việc thành lập Sở Thể dục thể thao tỉnh Sơn La và đổi tên Sở Văn hóa - Thông tin - Thể thao thành Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Sơn La
English
Decision No. 136/2002/QĐ-TTg On the establishment of the Department of Physical Education and Sports of Son La Province and the renaming of the Department of Culture, Information, and Sports to the Department of Culture and Information of Son La Province
中文
决定第136/2002/QĐ-TTg号关于成立松拉省体育局和将文化信息体育局更名为松拉省文化信息局