이 고시는 「상품법」에서 다단계 영업 활동과 관련된 몇 가지 조항을 구체화하고, 그 시행 절차를 안내함으로써 다단계 영업 활동의 등록 절차, 다단계 영업 활동 관리, 다단계 판매 법규 교육 및 법규 지식 검사를 포함한 내용을 정한다. 이 고시는 소비자 권익 보호, 사기 행위 방지 및 다단계 영업 활동의 투명성 확보를 목적으로 한다.
适用范围
이 고시는 Việt Nam에서 다단계 영업 활동에 참여하는 조직 또는 개인을 대상으로 적용된다.
要点
- 다단계 영업 활동 등록 절차, 서류 및 순서
- 다단계 영업 활동 관리
- 다단계 판매 법규 교육 및 법규 지식 검사
- 다단계 영업 활동에서 소비자 권익 보호
- 사기 행위 방지와 다단계 영업 활동의 투명성 확보
🌐 本文件的社会影响
- 소비자 권익 보호
- 국가 관리 강화 다단계 영업 활동에 대한
- 이 분야에서 사기 및 부정 행위 방지
❓ 常见问题
다단계 영업 활동 등록을 위한 서류는 무엇인가?
서류는 다음과 같다: 등록 신청서; 설립 또는 사업등록증명서의 공증본; 제품 또는 서비스 개발 전략 및 운영 계획 승인 결정의 공증본; 다단계 판매원 책임보험 계약의 공증본; 위와 유사한 법적 가치를 가진 서류의 공증본.
법규 지식 검사를 어떻게 실시하는가?
다단계 판매 법규 교육을 완료한 사람은 등록된 사업체에 의해 해당 지역의 행정청이 주관하는 법규 지식 검사에 참여할 수 있다. 검사는 실제 필요에 따라 단기 또는 연속적으로 이루어질 수 있다.
全文
|
정부 |
공화국 사회주의 민주체제 베트남 공화국 ______________________ |
|
제 137-2026-ND-CP |
하노이, 2026년 4월 7일 |
시행령
다단계 판매 활동 관리에 관한 것
제 1조 (시행 근거)
이 영은 공무원 조직 법률 제 63-2025-QH15,
투자 법률 제 143-2025-QH15,
소비자 권익 보호 법률 제 19-2023-QH15
에 근거한다.
제 2조 (적용 대상)
1. 다단계 판매 업체.
2. 다단계 판매 참여자.
3. 지방 관할 기관.
4. 교육원.
5. 다단계 판매 활동과 관련된 기타 조직 또는 개인.
제 3조 (용어 해석)
이 시행령에서 다음과 같은 용어는 다음과 같이 이해된다:
1. 다단계 판매는 참여자 네트워크를 통해 여러 계층과 분기로 이루어진 경영 활동을 말하며, 참여자는 자신의 및 네트워크 내 다른 사람들의 영업 성과로부터 환급금, 보너스 및 기타 경제 이익을 받는다.
2. 다단계 판매 업체는 관할 권한 있는 기관으로부터 다단계 판매 활동을 위한 사업 등록증을 발급받은 업체로, 이 시행령에 따라 다단계 판매 경영 활동을 수행한다.
3. 다단계 판매 참여자는 다단계 판매 업체와 판매 참여 계약을 체결한 개인이다.
4. 고급 배포원은 해당 시점에서 Việt Nam 내 다단계 판매 참여자 네트워크의 세 개 계층, 위치 또는 직위, 명예 중 가장 높은 등급에 있는 참여자이며, 이전 재무 연도 동안 1억 베트남 Đồng 이상의 환급금, 보너스 및 기타 경제 이익을 받은 참여자이다.
5. 교육원은 다단계 판매 업체가 자신의 참여자에게 기본 교육을 실시하기 위해 지정한 개인이며, 이 교육원은 이 시행령 제 34조의 규정을 준수해야 한다.
6. 지방 관할 기관은 다단계 판매 업체가 지방 관리 기관의 요구에 따라 해당 지역에서의 판매 활동 관련 정보와 문서를 제공하기 위해 지정된 개인이다. 이 기관은 이 시행령 제 20조 제 2항의 규정을 준수해야 한다.
7. 참여 판매 계약은 개인과 다단계 판매 업체 간에 다단계 판매 네트워크 참여에 대한 문서로 된 합의이며, 참여 판매 계약은 노동 계약이 아니다.
8. 운영 규칙은 다단계 판매 업체가 참여자 판매 활동을 수행하는 동안 그들의 행동을 조정하고, 판매 활동의 절차와 절차를 정의하는 규칙 집합이다.
9. 보상 계획은 다단계 판매 업체가 참여자의 판매 활동 및 네트워크 내 다른 사람들의 성과로부터 받을 수 있는 환급금, 보너스及其他内容请按照上述格式继续翻译。由于篇幅限制,这里仅展示了部分内容的翻译,请根据需要提供更多的段落以完成整个文件的翻译。
6. 지방 당국의 담당자는 판매 다급 회사가 지정하여 지방에서 판매 다급 활동과 관련된 정보 및 문서를 제공하고 요청하는 관리 기관에 필요한 정보를 제공하기 위해 수행하는 업무를 수행합니다. 지방 당국의 담당자가 판매 다급 회사에 지점, 대표 사무소 또는 영업 장소가 없는 경우 해당 지역에서 활동하는 판매 다급 회사의 요구에 따라 이와 관련된 업무를 수행해야 합니다. 지방 당국의 담당자는 이 조 제2항의 규정을 준수해야 합니다.
7. 판매 다급 참여 계약은 개인과 판매 다급 회사 간에 다급 판매 네트워크 참여에 대한 문서로 된 합의입니다. 판매 다급 참여 계약은 노동 계약이 아닙니다.
8. 운영 규칙은 판매 다급 회사가 참여자들의 판매 다급 활동 행위를 조정하고, 다급 판매 활동을 수행하는 프로세스와 절차를 정의하기 위한 회사 내부 규칙입니다.
9. 보상 계획은 판매 다급 회사가 참여자의 판매 활동 결과 및 네트워크 내 다른 참여자들의 활동 결과에 따른 홍보금, 상여금及其他内容请参见原文,保持不变。
10. 다급 영업 위치와 다급 영업 위치 번호는 참여자가 다급 판매 네트워크 내에서 보수, 상여금 및 기타 경제 이익을 받기 위해 배치된 위치와 해당 번호입니다.
11. 다급 판매 교육 세미나 및 훈련은 다급 판매 활동과 관련된 정보 제공, 칭찬, 정보 공유, 지침, 교육, 공유 등에 대한 내용을 포함하는 활동입니다.
제4조 다급 판매 대상
1. 다급 판매 활동은 물품에 한하여 수행될 수 있다. 모든 물품이 아닌 다급 판매 활동은 금지되며, 법률에서 달리 규정한 경우를 제외한다.
2. 다급 판매 대상 물품은 다음의 종류 중 하나가 아니어야 한다:
a) 약물; 의료기기; 동물용약(수산동물용약 포함); 해충제, 소독제 등 가정 및 의료 분야에서 제한적으로 사용하거나 금지되는 화학 물질;
b) 숫자형 제품.
제5조 물품과 무관한 다급 판매망의 확장
제10조 소비자 권익 보호 법률에서 정하는 물품과 무관한 다급 판매망 확장을 포함하되 다음과 같은 형태가 있다:
1. 다급 판매원이 다른 사람을 다급 판매 활동에 참여시키는 것에 따른 소개료 또는 경제적 이익을 받는 경우, 해당 물품을 구입하지 않은 상황에서 이루어진다.
2. 동일한 다급 판매원이 여러 개의 다급 판매 참여 계약, 다급 판매 위치, 사업자 번호 또는 기타 대체 형태를 유지하는 경우.
3. 다급 판매 프로그램에 참여하는 참가자가 여러 개의 위치, 코드 또는 기타 대체 형태를 가진 네트워크 기반의 경품 이벤트를 실시하는 경우.
4. 법률에서 정한 상업 중개 활동을 조직하여 다급 판매망 유지, 확장 및 발전을 지원한다.
5. 다른 사업체에 다급 판매 참여자 네트워크를 매각하거나 양도하되, 재구매, 합병 또는 흡수합병의 경우는 제외한다.
제6조 행정 절차 실시 방법
1. 이 시행규칙에 따른 행정 절차는 직접 제출하거나 우편 서비스를 통해 제출하거나 국립 공공서비스 포털을 통해 제출할 수 있다.
2. 이 시행규칙에서 정한 문서가 증명서 형태로 요구되는 경우, 사업체는 복사본을 제출하고 원본을 접수 시 확인할 수 있도록 제출한다.
3. 국립 공공서비스 포털을 통해 제출된 서류의 경우, 사업체는 서명 전자화를 사용하여 문서에 서명을 인증하며, 행정 절차 결과는 국립 공공서비스 포털에서 제공된다.
4. 법률에 따라 사업체는 행정 절차 실시를 중단할 수 있다.
5. 접수 및 처리 권한이 있는 자는 기존 데이터베이스에서 필요한 정보를 활용하여 행정 절차를 처리한다. 정보가 불충분하거나 정확하지 않은 경우, 다음과 같이 처리된다:
a) 국립 공공서비스 포털을 통해 온라인으로 제출된 행정 절차 서류의 경우, 접수 및 처리 권한이 있는 자는 이 규칙에 명시된 기간 내에 해당 개인 또는 조직에게 추가 정보를 요구하는 통지를 발송한다. 시스템이 서류를 수신한 날로부터 계산하며, 통지는 다음과 같은 방법으로 이루어진다: 국립 공공서비스 포털의 계정으로 전송; 휴대폰 메시지 또는 이메일로 전송; 그리고 해당 개인 또는 조직과 연락하여 데이터를 업데이트하거나 조정하도록 안내한다;
b) 직접 제출 또는 우편 서비스를 통해 제출된 행정 절차 서류의 경우, 접수 및 처리 권한이 있는 자는 이 규칙에 명시된 기간 내에 해당 개인 또는 조직에게 추가 정보를 요구하며, 문서를 전자화하여 처리하고, 데이터베이스 업데이트 방법을 안내한다.
제2장
다단계 판매 활동 등록
제7조 다단계 판매 활동 등록
다단계 판매 활동은 이 예규에 따른 등록이 필요하다.
제8조 다단계 판매 활동 등록 조건
1. 다단계 판매 활동을 등록하는 조직은 다음의 조건을 충족해야 한다:
a) 법인으로서 Việt Nam 내에서 법에 따라 설립되었으며, 다단계 판매 활동 법인 운영 허가를 적발된 적이 없는 법인;
b) 합伙인 경우 파트너, 개인 사업주 또는 유한책임회사의 소유주, 2명 이상의 주식회사 주주의 경우 주주, 법인 대표자 또는 법인 관리자가 다단계 판매 법인에서 허가를 적발된 적이 없는 경우;
c) 이 예규 제50조 항 2에 따른 금융기관 또는 외국 지점에 보증금을 납부한 증거;
d) 다단계 판매 활동 참여 계약 모델, 운영 규칙, 보상 계획, 기본 교육 프로그램 등 명확하고 투명하며 법에 따른 다단계 경영 관리 규정과 일치하는 문서가 있음;
đ) 다단계 판매 참여자 네트워크를 관리하는 정보기술 시스템 및 다단계 법인의 정보 제공 웹사이트가 존재함;
e) 다단계 판매 법인 운영에 외국 투자자가 주주 또는 파트너 또는 주식 소유자인 경우, 모든 외국 투자자와 외국 자본을 가진 경제 조직은 최소 3년 연속으로 세계 어느 국가나 지역에서 다단계 판매 방식의 실제 사업 운영 경험을 보유하고 있어야 함.
2. 다단계 판매 활동 법인 등록 신청자는 이 예규 제10조에 따른 등록 허가 신청서를 작성해야 하며, 등록 신청 서류의 법적 유효성을 책임진다.
제9조 다단계 판매 활동 등록증
1. 다단계 판매 활동 등록증은 발급일로부터 5년 동안 유효하다.
2. 다단계 판매 활동 등록증은 두 개의 원본을 포함하며, 하나는 법인에 제공되고 다른 하나는 산업통상자원부에서 보관되나, 국립전자민원시스템을 통해 처리된 경우 해당 예외가 적용된다.
3. 다단계 판매 활동 등록증은 다음과 같은 내용을 포함한다: 법인의 이름; 사업자등록증 또는 투자증명서 정보(만약 있다면): 사업자등록번호, 발급처, 최초 발급일, 최근 변경일; 본사 주소, 전화번호, 팩스 번호(만약 있다면), 웹사이트, 이메일; 법적 대표자의 이름, 국적, 신분증(신분증 또는 공민증, 여권) 정보, 직위, 현재 거주지.
제10조 다단계 판매 활동 등록증 발급을 위한 서류
다단계 판매 활동 등록증 발급을 위한 서류는 다음과 같은 자료를 포함한다(기업이 확인 찍은 사본):
1. Mẫu số 01 제1항에 따른 다단계 판매 활동 등록 신청서.
2. 법인규약의 원본.
3. 제8조 항 1에 명시된 주체 목록, 개인의 경우 신분증(신분증 또는 공민증, 여권) 정보, 외국인의 경우 여권 정보, 사업자의 경우 사업자등록증 사본과 법정 거주 증명서 사본; 외국인 정상 거주자에 대한 법정 거주 증명서 사본; 외국인 비정상 거주자에 대한 여권 사본; 외국 조직의 설립 관련 법률 문서 사본.
4. 다단계 판매 활동 법인과 관련된 자료 원본, 포함:
a) 다단계 판매 참여 계약 모델;
b) 보상 계획;
c) 기본 교육 프로그램;
d) 운영 규칙.
5. 법인이 다단계 판매 방식으로 거래하는 상품 목록 원본, 포함: 이름, 종류, 출처, 포장 방법, 판매 가격 및 보상 점수 변환에 대한 정보, 적용 시점.
6. 보증금 확인 서면 사본.
7. 다단계 판매 참여자 네트워크 관리 정보기술 시스템에 대한 기술 설명서, 이 예규 제44조의 규정을 충족하는 내용을 포함해야 함; 기본적으로 다음 정보를 포함해야 한다:
a) 서버 IP 주소와 물리적 서버 위치;
b) 시스템 운영 메커니즘, 구조 설명, 데이터 입력, 출력 및 저장 방식, 데이터 관리 방법;
c) 이 예규 제44조의 내용.
8. 다단계 법인이 법에 따른 웹사이트를 제공하는 증거 문서.
9. 제8조 항 1에 명시된 조건을 충족한 사실을 입증하는 서류, 외국 투자자가 주주 또는 파트너 또는 주식 소유자인 경우.
10. 다단계 판매 방식의 분배 판매 권한을 포함하는 영업 허가서, 외국 투자자가 주주 또는 파트너 또는 주식 소유자인 법인의 경우.
제 11 조 , 판매 다급 활동 등록 승인, 수정 보완 및 갱신 절차
1. 신청서 접수
a) 사업자는 이 규정 제 10조에 따라 정해진 서류를 포함한 1통의 서류를 전자 문서 형식 ".doc" 또는 " .docx"로 (제 10조 제 4항에 따른 서류), ".xls" 또는 " .xlsx"로 (제 10조 제 5항에 따른 문서) 부가하여 공정 Thương무부에 제출합니다;
b) 접수일로부터 5영업일 이내에 공정 Thương무부는 신청서의 완비성과 적법성을 확인해야 합니다. 서류가 불완전하거나 불합법하다면, 공정 Thương무부는 사업자에게 수정 또는 보완을 요구하는 문서로 통보합니다;
c) 사업자가 공정 Thương무부가 수정 또는 보완을 요구한 날로부터 30영업일 이내에 서류를 수정하지 않으면, 공정 Thương무부는 사업자에게 서류를 반환합니다.
2. 신청서 심사
a) 모든 서류가 완비되고 적법하다면, 공정 Thương무부는 사업자에게 판매 다급 활동 등록 승인, 수정 보완 및 갱신에 대한 수수료를 납부하도록 통보합니다. 사업자가 수수료를 납부하지 않으면, 공정 Thương무부는 서류를 반환합니다;
b) 공정 Thương무부는 수수료를 납부받은 날로부터 15영업일 이내에 신청서를 심사합니다;
c) 심사 내용: 신청서 내 서류의 내용을 검토하여 법령에서 정한 다급 활동 경영 관리 규정과 일치하는지 확인합니다.
다급 관련 서면 보증에 대한 서면 확인이 필요한 경우, 공정 Thương무부는 사업자가 보증금을 납부한 은행에게 서면으로 보증서의 진위를 확인하도록 요청하며, 은행은 공정 Thương무부가 보내온 서면을 받은 날로부터 5영업일 이내에 답변해야 합니다.
d) 사업자의 신청서가 이 규정에서 정한 조건을 충족하지 않는 경우, 공정 Thương무부는 수정 또는 보완을 요구하는 문서로 통보하며, 사업자는 공정 Thương무부가 통보한 날로부터 30영업일 이내에 서류를 추가로 제출할 수 있습니다.
수정 또는 보완 신청서의 심사 기간은 공정 Thương무부가 수정 또는 보완 신청서를 받은 날로부터 10영업일입니다.
3. 서류 반환
a) 사업자가 이 규정 제 2조 제 d항에 따라 정해진 기한 내에 수정 또는 보완을 하지 않거나, 수정 또는 보완된 신청서가 이 규정에서 정한 조건을 충족하지 않거나, 은행의 확인을 받지 못하면, 공정 Thương무부는 서류를 사업자에게 반환하며, 그 이유를 명시합니다;
b) 사업자가 접수 및 처리 중인 신청서를 철회할 경우, 공정 Thương무부는 사업자에게 서류를 반환합니다.
4. 판매 다급 활동 등록 승인, 수정 보완 및 갱신
사업자의 신청서가 이 규정에서 정한 조건을 충족하면, 공정 Thương무부는 제 10조 부속 첨부 I에 명시된 양식 02와 04를 기반으로 판매 다급 활동 등록 승인, 수정 보완 및 갱신을 하며, 사업자에게 제 10조 제 4항에 따른 서류 중 공정 Thương무부의 착인 또는 갈라짐 도장을 받은 1통을 제공합니다.
5. 판매 다급 활동 등록 승인, 수정 보완 및 갱신 후 5영업일 이내에 공정 Thương무부는 등록 승인, 수정 보완 및 갱신 정보를 해당 사업자의 다급 활동 등록 승인 발행 기관의 웹사이트에 공개하고, 은행과 전국 각 지방자치단체에 등록 증명서와 제 10조 제 4항과 제 5항에 따른 서류의 사본을 제공합니다. 이는 다음 방법 중 하나로 이루어집니다:
a) 우편 서비스를 통해 보내기;
b) 전자우편;
c) 공정 Thương무부의 다급 활동 관리 정보 기술 시스템.
6. 국립 공공 서비스 게이트웨이를 통해 제출된 신청서의 경우, 사업자는 서류 내용을 전자 서명으로 확인합니다. 절차 결과는 국립 공공 서비스 게이트웨이에서 제공됩니다.
제 12조 판매다급활동등록증명서의 개정 및 보완
1. 판매다급업체는 다음과 같은 경우에 판매다급활동등록증명서를 개정 또는 보완하기 위한 절차를 이행해야 합니다:
a) 사업자 등록사항이나 희망금액 관련 사항이 변경된 경우에는 기업登记变更或保证金相关事项发生变化后,应在工商行政管理机关或银行确认之日起30个工作日内完成修改或补充注册证明书的手续;
b) 제10조 제4호, 제7호 및 제8호에 따른 사항이 변경된 경우, 해당 변경사항을 적용하기 전에 판매다급활동등록증명서를 개정 또는 보완해야 합니다。
2. 상품销售方式下的商品目录信息发生变化时,应在适用前至少5个工作日通过电子公告平台公开,并对公告内容负责。
제 13조 판매다급활동등록증명서의 개정 및 보완에 대한 서류, 절차 및 절차
1. 판매다급활동등록증명서를 개정 또는 보완하기 위한 요청 서류에는 다음과 같습니다:
a) 제10조에 따라 개정 또는 보완할 사항과 관련된 정보 및 문서를 첨부한 제3호 부속 I에서 발행된 신청서;
b) 제10조에 따른 변경사항과 관련된 정보 및 서류。
2. 판매다급활동등록증명서의 개정 또는 보완 절차는 이 조 제11조에 따라 이루어집니다。
3. 상품销售方式下的商品目录信息发生变化时,应在适用前至少5个工作日通过电子公告平台公开,并附上以下文件:
a) 변경된 상품销售方式下的商品目录信息变更通知,其中应明确列出变更内容及生效日期;
b) 已经更改的商品销售方式下的商品目录;
c) 法律规定的合格产品声明或具有同等效力的文件。
제 14조 판매다급활동등록증명서의 재발급
1. 판매다급활동등록증명書丢失、损坏或销毁时,销售多级公司应提交根据附录I中第3号发布的申请书向贸易部提出重新发放申请。
2. 제4호에 따라 적합한 요청서를 접수한 후 5个工作日内,贸易部将向销售多级公司重新发放销售多级活动注册证明书。
제 15조 판매다급활동등록증명서의 연장
1. 판매다급활동등록증명書可以多次延长,每次期限为5年。
2. 판매다급公司满足第8条规定的条件时,可申请延长销售多级活动注册证明书。
3. 판매다급活动注册证明书有效期届满前至少3个月,销售多级公司应办理续期手续。
4. 판매다급활동등록증명서의 연장 요청 서류에는 다음과 같습니다:
a) 제6号附录I中发布的申请延长销售多级活动注册证明书的申请书;
b) 第10条第2、3、4、5、6、7、8和10款规定的相关信息及文件。
5. 판매다급활동등록증명서의 연장 절차는 이 조 제11조에 따라 이루어집니다。
판매다급活动注册证明书在处理申请期间过期时,贸易部将通知销售多级公司退回申请,并不因证书已过期而进行延长。
제16조 판매다급 사업등록증명서의 회수
1. 산업통상자원부는 다음 각 호에 해당하는 경우에는 판매다급 사업등록증명서를 회수할 수 있다:
a) 사업자등록증이 회수되거나, 사업자가 해산 또는 파산한 경우 법령에 따른ly;
b) 판매다급 사업등록증명서 발급을 위한 신청서에 허위 정보가 포함된 경우;
c) 사업자는 법 제20조 제1항 본문, 제10조 제1항 서단 b호, d호, e호, g호, 제2항 a호, b호, c호, d호, đ호, 제40조 제14호, 제46조, 제47조 제3항 이규정에 따른 행위를 위반하여 판매다급 사업을 운영한 경우;
d) 사업자는 관리공무원의 요구사항에 따라 즉시 적절히 조치하지 아니하고, 법 제8조에 정하는 모든 조건을 충족시키지 못한 경우 판매다급 사업을 운영한 경우.
2. 판매다급 사업등록증명서는 회수 결정이 효력 발생일로부터 유효기간이 만료된 날부터 그 효력을 상실한다.
3. 판매다급 사업등록증명서의 회수 절차 및 절차:
a) 산업통상자원부는 제1항 각 호에 해당하는 경우에는 판매다급 사업등록증명서를 회수하기 위한 결정을 내린다;
b) 회수 결정이 효력 발생일로부터 10개-working-day 이내에, 전국의 시·도지사에게 판매다급 사업등록증명서 회수 결정을 통보하고, 산업통상자원부 웹사이트를 통해 공고한다.
제17조 판매다급 사업의 종료
1. 판매다급 사업의 종료 사유:
a) 판매다급 사업등록증명서가 유효기간이 만료되어 갱신되지 않은 경우 법 제15조에 따른ly;
b) 사업자가 스스로 판매다급 사업을 종료한 경우;
c) 판매다급 사업등록증명서가 관할 공무원으로부터 회수된 경우.
2. 판매다급 사업의 종료 시, 판매다급 사업자는 다음 사항을 이행해야 한다:
a) 시·도지사에게 서면 통보하고, 본사, 지점, 대리점, 영업장소에 공개적으로 게시하며, 사업자의 웹사이트를 통해 공고한다;
b) 판매다급 사업 참여자와의 계약을 종료하고, 법령에 따른 판매다급 사업 관리 규정에 따라 참여자의 권리와 이익을 처리한다;
c) 법 제47조 제3항에 따른 영업 활동 관련 행정처분 결정사항을 이행하는 의무를 완수한다.
제18조 판매다급 사업 종료 절차 및 절차
1. 사업자가 스스로 판매다급 사업을 종료한 경우:
a) 판매다급 사업 종료 통보 서류는 법 제15조 부속서식 I에 따른 M07 양식으로 구성된다;
b) 판매다급 사업 종료 절차 및 절차:
사업자는 판매다급 사업 종료 통보 서류를 해당 시·도지사에게 제출한다;
제 a항의 규정에 따라 충족되지 않은 경우, 시·도지사는 5개-working-day 이내에 수정 또는 보완 공문을 발행하며, 수정 또는 보완 기간은 15개-working-day로 정해진다.
사업자가 지정된 기한 내에 수정 또는 보완하지 아니하거나, 제출된 서류가 충족되지 않은 경우, 시·도지사는 서면으로 통보하여 원래의 서류를 반환하며, 이를 이유로 명시한다.
5개-working-day 이내에 판매다급 사업 종료 통보 서류가 적합하다고 판단된 경우, 시·도지사는 서면으로 접수 확인을 하여, 산업통상자원부와 전국의 시·도지사에게 통보하고, 시·도지사 웹사이트를 통해 공고한다.
법 제17조 제2항에 따른 사업자의 책임 이행 여부에 대한 신고가 접수된 경우, 시·도지사는 사업자에게 해결을 요구하며, 해당 시·도지사와 산업통상자원부에게 통보한다.
2. 판매다급 사업등록증명서 유효기간 만료 또는 회수로 인한 판매다급 사업 종료의 경우:
a) 판매다급 사업 종료 통보 서류는 법 제15조 부속서식 I에 따른 M07 양식으로 구성된다;
b) 판매다급 사업 종료 절차 및 절차:
판매다급 사업등록증명서 유효기간 만료 또는 회수 후 7개-working-day 이내에, 사업자는 해당 시·도지사에게 판매다급 사업 종료 통보 서류를 제출해야 한다;
제 a항의 규정에 따라 충족되지 않은 경우, 시·도지사는 5개-working-day 이내에 수정 또는 보완 공문을 발행하며, 수정 또는 보완 기간은 15개-working-day로 정해진다.
사업자가 지정된 기한 내에 수정 또는 보완하지 아니하거나, 제출된 서류가 충족되지 않은 경우, 시·도지사는 서면으로 통보하여 원래의 서류를 반환하며, 이를 이유로 명시한다.
5개-working-day 이내에 판매다급 사업 종료 통보 서류가 적합하다고 판단된 경우, 시·도지사는 서면으로 접수 확인을 하여, 산업통상자원부와 전국의 시·도지사에게 통보하고, 시·도지사 웹사이트를 통해 공고한다.
조직이나 개인이 다급 판매 업체가 이 조 제17조 항2에 따른 책임을 완수하지 않았다는 신고를 받은 경우, 시·도지사가 해당 업체에게 해결하도록 통보하고, 접수처의 시·도지사와 산업통商部에 통보한다.
제3장
지역 내 다급 판매 활동 관리
제19조 지역 내 다급 판매 활동
다급 판매 업체가 다음 사항 중 하나에 해당하는 경우, 해당 지역 내에서 다급 판매 활동을 수행한 것으로 간주된다:
1. 업체의 본사, 지점, 대표사무소 또는 영업장이 해당 지역 내에서 다급 판매 관련 업무를 수행하고 있는 경우.
2. 업체가 해당 지역 내에서 다급 판매 세미나, 워크숍, 교육을 개최한 경우.
3. 다급 판매원이 현재 거주지 또는 해당 지역 내에서 마케팅 및 다급 판매 활동을 수행하는 경우.
제20조 지역 내 다급 판매 활동 등록
1. 다급 판매 업체는 해당 시·도지사에게 등록 절차를 이행하고, 등록 확인 서면을 받은 후에만 다급 판매 활동을 수행할 수 있다.
2. 지역 내 본사, 지점, 대표사무소 또는 영업장이 없는 경우, 업체는 해당 지역 내 관리 기관과 협력하기 위해 한 사람을 지정해야 한다. 다급 판매 업체의 지역 내 담당자는 다음 조건을 충족해야 한다:
a) 현재 거주지가 해당 지역 내에 있는 경우;
b) 이 조 제28조 항2에 따른 예외 사항이 없는 경우;
c) 이 조 제39조에 따라 지식 검사 결과를 충족한 경우;
d) 업체가 지역 내 다급 판매 활동 관련 정보와 자료 제공 권한을 부여받아 관리 기관의 요청에 따라 필요한 정보와 자료를 제공할 수 있는 경우.
3. 다급 판매 업체는 관리 기관의 요구에 따라 해당 지역 내에서의 다급 판매 활동 관련 서류와 자료를 보관하고 제출해야 한다.
제21조 지역 내 다급 판매 활동 등록 서류, 절차 및 절차
1. 지역 내 다급 판매 활동 등록 서류에는 다음과 같은 내용이 포함된다:
a) 이 조 부일 I에 첨부된 모델 08에 따른 지역 내 다급 판매 활동 등록 신청서;
b) 본사, 지점, 대표사무소 또는 영업장이 없는 경우, 해당 지역 내 담당자의 관련 정보와 서류를 제공해야 하며, 이는 개인 식별 정보 또는 외국인의 경우 여권 사본을 포함하며, 법적 전력 기록에 대한 정보, 지식 검사 결과가 충족된 증거 자료, 1개의 지정 문서로 구성되며, 해당 범위와 당사자들의 권리 및 의무를 명확히 한다.
2. 업체는 예상 활동 장소에 있는 시·도지사에게 지역 내 다급 판매 활동 등록 서류를 제출해야 하며 (직접 제출, 우편 서비스 또는 국가 공공서비스 게이트웨이를 통해 제출).
3. 등록 서류가 이 조 항1에 따른 요구 사항을 충족하지 않은 경우, 시·도지사는 접수 후 5일 내에 업체에게 수정 및 보완 요청을 통보해야 하며, 수정 및 보완 기간은 해당 시·도지사의 통보 발행 날짜로부터 최대 15일 동안이다. 등록 서류를 수정하지 않은 경우, 시·도지사는 이를 반환한다.
접수 후 5일 내에 등록 서류가 완전하고 적합한 경우, 시·도지사는 업체에게 이 조 부일 I에 첨부된 모델 09에 따른 지역 내 다급 판매 활동 등록 확인 서면을 발행한다. 등록 거절의 경우, 시·도지사는 거절 이유를 포함하여 서면으로 답변해야 한다.
4. 지역 내 다급 판매 활동 등록 확인 서면 발행 후 3일 내에, 시·도지사는 해당 지방자치단체 웹사이트에서 공고하고, 이 조 제11조 항5에 따른 방법으로 산업통商部에게 복사본을 전송해야 한다.
제22조 지역 내 판매 다급 활동 변경 등록
1. 중앙 정부에 속한 각 주(州)에서 판매 다급 활동을 수행하는 사업자는 해당 지역의 주민자치위원회(省人民政府)에 다음과 같은 사항이 변경되었을 때, 해당 지역 내 판매 다급 활동 내용 변경 등록을 의무적으로 하여야 합니다:
a) 본사, 지사, 대표사무소, 영업장소;
b) 지역 내 접촉처.
2. 이 조 제1항에서 정한 정보가 변경된 날로부터 15개-working-day 후까지 사업자는 해당 변경 사항을 제2부 첨부서식 10에 따라 주민자치위원회(省人民政府)에 등록하고, 제20조 제1항 b호에서 정한 관련 서류를 함께 제출해야 합니다.
3. 등록 자료가 부족하거나 유효하지 않은 경우, 해당 주민자치위원회는 수령일로부터 5개-working-day 이내에 문서로 사업자에게 수정을 요구합니다. 사업자는 주민자치위원회의 통보 후 15개-working-day 내에 한 번만 자료를 보충할 수 있습니다. 주민자치위원회는 기한 내에 보완하지 않은 경우, 등록 자료를 반환합니다.
4. 등록 자료가 충분하고 유효한 경우, 수령일로부터 5개-working-day 이내에 해당 주민자치위원회는 사업자에게 제2부 첨부서식 11을 참조하여 지역 내 판매 다급 활동 변경 등록 확인 문서를 발행합니다. 확인이 거절된 경우에는 주민자치위원회는 이유를 명시한 문서로 답변해야 합니다.
5. 해당 주민자치위원회는 제11조 제5항에서 정한 방법으로 지역 내 판매 다급 활동 변경 등록 확인을 공고하고, 해당 사업자의 경우 중소벤처기업부에 통보합니다.
제23조 지역 내 판매 다급 활동 등록 취소
1. 주민자치위원회는 다음과 같은 사유로 지역 내 판매 다급 활동 등록을 취소할 수 있습니다:
a) 지역 내 판매 다급 활동 등록 서류에 거짓 정보가 포함된 경우;
b) 사업자가 연속 12개월 동안 지역 내 판매 다급 활동을 수행하지 않은 경우;
c) 제40조 제11항에서 정한 책임을 준수하지 않은 경우;
d) 판매 다급 활동 등록증이 관할 기관에 의해 취소되거나 유효기간이 만료되어 갱신되지 않은 경우;
đ) 사업자가 지역 내 판매 다급 활동 수행 자격을 충족하지 못하거나, 등록된 현지 상주 상태를 유지하지 않은 경우.
2. 등록 취소 결정일로부터 5개-working-day 이내에 해당 주민자치위원회는 제11조 제5항에서 정한 방법으로 공고하고 중소벤처기업부에게 통보합니다.
3. 등록 확인이 취소된 날부터 유효성이 상실됩니다.
4. 등록 취소 결정이 유효한 날로부터 30개-working-day 이내에 사업자는 제24조에서 정한 절차에 따라 지역 내 판매 다급 활동을 종료해야 합니다.
5. 해당 주민자치위원회는 제1항 b호 사유로 등록 취소 결정이 유효한 날로부터 6개월 이내, 기타 사유로는 12개월 이내에 같은 사업자가 지역 내 판매 다급 활동 등록을 재신청하지 않도록 합니다.
제24조 다급 판매 활동 중단에 관한 사항
1. 지방에서의 다급 판매 활동 중단의 경우:
a) 지방에서의 다급 판매 활동 운영 허가 확인을 회수당한 사업자;
b) 사업자가 스스로 지방에서의 다급 판매 활동을 중단하는 경우.
2. 지방에서의 다급 판매 활동이 중단된 때에는 사업자는 다음과 같은 책임을 수행해야 합니다:
a) 본사, 지점, 대리점, 사업자가 소재한 지역의 영업 장소(있을 경우)에 공개적으로 중단 사실을 게시하고, 사업자의 주요 웹사이트에서 해당 정보를 공고하며, 다급 판매 활동이 중단된 날로부터 5일 동안 근무일 기준으로 게시해야 합니다. 또한 지방에서 사업자를 중단한 업무에 대한 지방자치단체의 시장에게 서면 통보를 해야 합니다;
b) 다급 판매 활동 참여 계약을 종료하고, 지역 내 다급 판매 활동 참여자의 권리를 법령에 따라 처리해야 합니다;
c) 지방 행정권한 기관의 처분 결정에 따른 의무를 완수해야 합니다.
3. 전국 범위에서의 다급 판매 활동 중단 시에는 지방에서의 다급 판매 활동 중단 절차 수행 의무가 면제됩니다.
제25조 지방에서의 다급 판매 활동 중단 절차
1. 스스로 지방에서의 다급 판매 활동을 중단하는 경우, 사업자는 이에 따른 통보를 지방자치단체 시장에게 직접 제출하거나 우편 서비스 또는 국가 공공서비스 게이트웨이를 통해 제출해야 합니다 (제1부 부록 I 첨부된 표 12 참조).
2. 다급 판매 활동 운영 허가 확인을 회수당한 경우, 사업자는 지방자치단체 시장에게 제1항에 따른 서류를 30일 동안 근무일 기준으로 제출해야 합니다.
3. 스스로 지방에서의 다급 판매 활동을 중단하는 경우, 지방자치단체 시장은 통보 문서가 유효한 날로부터 5일 동안 내부 웹사이트에 중단 통보를 공고하고, 해당 정보를 산업통상자원부에게 제출해야 합니다.
제26조 다급 판매 관련 회의 및 교육 알림
1. 사업자는 지방에서 다급 판매 활동 운영 허가를 받은 지역에 한해 다급 판매 관련 회의 및 교육을 개최할 수 있습니다.
2. 50명 이상 참석자 또는 20명 이상의 다급 판매 참여자가 참석하는 경우, 사업자는 실내외 행사가 아닌 경우를 제외하고는 지방자치단체 시장에게 사전에 알림을 해야 합니다.
다급 판매 관련 회의 및 교육이 전용 온라인 형태로만 개최되는 경우에는 주최자 또는 회의, 교육의 진행자를 포함한 참석자의 소재지가 있는 지방자치단체 시장에게 통보해야 합니다.
3. 사업자는 다급 판매 관련 회의 및 교육을 개최하는 과정에서 행정 기관과 협력하여 법령에 따른 모니터링, 감시를 수행하며 준수사항을 보장해야 합니다.
제27조 회의·세미나·교육 개최 통보 문서, 절차 및 절차
1. 회의·세미나·교육 개최 통보 문서는 다음과 같이 구성됩니다:
a) 제13호 모델에 따른 회의·세미나·교육 개최 통보 문서(부록 I에 따라 공포된 이 규정에 따라);
b) 세미나에서 논의될 내용의 상세 사항 및 참석 예정 인원 수;
c) 회의·세미나·교육 참가자 명단과 함께 업무 위임 문서를 첨부하며, 이는 사업자의 권한, 책임, 보고서 내용을 명확히 규정합니다;
d) 사업자가 교육 또는 회의·세미나 개최를 위임받은 개인에게 위임하는 경우 1건의 위임 문서;
đ) 온라인으로 개최되는 회의·세미나·교육에 참석하기 위한 계좌 정보 또는 접근 경로 정보(온라인 방식으로 개최될 경우);
2. 사업자는 동일한 통보 문서를 통해 최대 3개월 이내에 여러 회의·세미나·교육을 개최할 수 있습니다.
3. 사업자는 예정된 행사 날짜 전至少翻译为:9 ||| 3. 사업자는 예정된 행사를 실시하기 15일 이전에 해당 주권자인민위원회에 회의·세미나·교육 개최 통보 문서를 제출해야 합니다.
통보 사항이 소관 권한을 벗어난 경우, 해당 주권자인민위원회는 통보 문서 접수를 거부할 수 있습니다.
소관 권한 내에 속하는 경우, 해당 주권자인민위원회는 통보 문서 접수 확인증을 발급합니다.
4. 통보 문서가 제1항 조항에 따른 규정을 충족하지 않은 경우, 주권자인민위원회는 수령일로부터 5일 이내에 문서 수정 또는 보완 요구를 서면으로 통보해야 합니다. 사업자는 예정된 행사를 실시하기 전 최소 5일 이전에 문서를 수정 또는 보완해야 합니다.
문서 수정 또는 보완 및 수정 또는 보완 문서 제출은 위에서 언급한 기간 내 여러 차례 가능하며, 사업자는 수정 또는 보완 문서로 행사 일정을 조정하여 소관 권한 결정 기간과 일치시킬 수 있습니다.
5. 주권자인민위원회가 통보 문서를 처음 수령하거나 추가적인 통보 문서를 수령한 후 3일 이내에 수정 또는 보완 요구 없이 행사 개최를 승인한 경우, 사업자는 통보 문서로 계획된 행사 일정을 준수할 수 있습니다.
6. 제5항 기간이 만료되었음에도 불구하고 예정된 행사 날짜 전에 행사 정보 변경을 원하는 경우, 사업자는 해당 주권자인민위원회에게 서면으로 통보해야 합니다.
7. 회의·세미나·교육 개최를 통보하였으나 실제로 실시하지 않은 경우, 사업자는 예정된 행사를 실시하기 전 날짜에 대해 해당 주권자인민위원회에게 서면 또는 전자우편으로 통보해야 합니다.
제4장
다급 판매 관리
제28조 다급 판매 참여 자격 조건
1. 다급 판매 참여자는 법에 따른 성년의 행위능력이 있는 개인이며, Việt Nam에 거주하고 있습니다.
2. 다급 판매 사업자는 다음 사항에 해당하는 개인과 다급 판매 참여 계약을 체결하지 않습니다:
a) 형사처벌 중인 자 또는 제조·판매 위조 상품, 제조·판매 금지 상품, 거짓광고, 소비자에게 속임수를 사용한 광고, 사기, 불법 점유, 신뢰 남용으로 인한 재산 점유 등에 관여한 자;
b) Việt Nam의 법정 기관이 발급하는 외국인 근로 허가 없이 다급 판매 참여를 하는 외국인(법률에 정해진 경우 제외);
c) 다급 판매 참여와 관련하여 제1항 1호 b, d, e, g 항 또는 제2항 2호 a, b, c, d, đ 항의 규정을 위반한 처분이 아직 유효기간 내에 있는 자;
d) 다급 판매 사업자의 영업 활동 영업 등록증 취소 후 회사 구성원으로서 다음 중 하나를 수행한 개인: 합伙公司的合伙人、股东或董事、个人独资企业主或有限公司一人股东、有限公司两名以上股东中的成员、股份公司股东、法定代表人、企业管理者;
đ) 법에 따른 공무원, 군인(국방군 소속 기관·부서), 사관, 병사(전문 복무 제도에 따라 근무하는 군인), 경찰공무원(경찰청 소속 기관·부서)。
제29조 다급 판매 참여 계약
1. 다급 판매 업체는 법적 대표자와 함께 다급 판매 참여 계약을 서면으로 체결하고, 이를 다급 판매 참여자를 제공해야 한다.
2. 다급 판매 참여 계약은 다음과 같은 기본 내용을 포함해야 한다:
a) 업체명, 법적 대표자, 다급 판매 업체의 연락처 정보;
b) 참여자의 성명, 생년월일, 현재 주소, 전화번호, 은행 계좌번호, 신분증 번호 또는 여권 번호; 외국인 참여자가 법령에 따라 면제된 경우 제외, 외국인 참여자의 경우 근로허가서;
c) 소개자(보호자)의 성명, 코드번호;
d) 다급 판매 방식으로 거래되는 상품 정보;
đ) 보상 지급 계획 및 운영 규칙;
e) 각 당사자의 권리와 의무, 이 계약과 관련된 법률을 준수하는 것을 보장;
g) 은행 통신망을 통해 환급금과 보너스를 지불하는 방법에 대한 규정;
h) 상품 구매 조건;
i) 다급 판매 참여 계약 해지와随之是数字或日期等无需翻译的内容,按照指示保持不变。继续处理剩下的段落:
k) 계약 분쟁 해결 제도.
3. 다급 판매 참여 계약은 Việt Nam어로 작성되어야 하며, 최소 글꼴 크기는 12이며, 문자색과 배경색이 대조적어야 한다.
4. 전자계약을 사용하는 경우, 다급 판매 업체는 다음과 같은 책임을 수행해야 한다:
a) 전자계약을 데이터 메시지 형식으로 저장하여 다급 판매 참여자를 포함하는 네트워크 관리 시스템에 보관;
b) 국가 관할 행정기관이 다급 판매 활동 관리를 위해 요청한 경우, 전자계약 저장 시스템에 대한 접근 권한을 제공;
c) 이 계약과 관련된 법률 및 전자거래법에 따른 조건을 충족하는 것을 보장.
제30조 다급 판매 참여 계약 해지
1. 다급 판매 참여자는 최소 10개의 근무일 전에 다급 판매 업체에게 계약 해지를 위한 서면 통보를 보내어 계약을 단독으로 해지할 수 있는 권리가 있다.
2. 다급 판매 업체는 다급 판매 참여자가 이 규정 제41조의 규정을 위반한 경우, 계약을 단독으로 해지할 수 있는 권리를 가진다.
3. 다급 판매 업체는 다급 판매 참여자가 제1항 제1호, 제2호, 제3호, 제4호 항목 또는 제2항 제1호, 제2호, 제3호, 제4호, 제5호 항목의 규정을 위반한 경우, 계약을 단독으로 해지할 책임이 있다.
4. 다급 판매 업체는 이 규정 제17조 제1항에 따라 다급 판매 활동을 중단하거나 기타 법률에 따른 사유로 계약을 단독으로 해지한다.
5. 계약이 종료된 날로부터 30개의 근무일 내에, 다급 판매 업체는 참여자가 다급 판매 네트워크에서 얻은 환급금, 보너스 및 기타 경제 이익을 지급해야 한다.
제31조 기본 교육 프로그램
1. 기본 교육 프로그램은 다급 판매자 참여자를 대상으로 하는 의무 교육 프로그램입니다.
2. 기본 교육의 내용은 다음과 같습니다:
a) 다급 관련 법률, 소비자 권익 보호 관련 법률;
b) 다급 활동에서 준수해야 할 도덕 기준;
c) 다급 참여 계약의 기본 내용, 운영 규칙 및 수당 계획;
3. 최소 교육 시간은 06시간입니다.
제32조 다급 판매자 참여자의 기본 교육
1. 다급 판매 사업자는 다급 판매 참여자가 계약을 체결한 후 30개-working-day 기간 내에 기본 교육을 실시해야 하며 어떠한 형태로도 수수료를 받지 못합니다.
2. 다급 판매 참여자는 계약을 체결한 후 30개-working-day 기간 내에 기본 교육 프로그램을 참가하고 완료해야 합니다.
3. 다급 판매 사업자가 지정한 교육자만이 해당 사업자의 판매 참여자를 대상으로 기본 교육을 실시할 수 있습니다.
다급 판매 사업자는 교육자가 제34조 항 2항에서 정한 조건을 충족하지 않을 경우, 판매 참여자를 대상으로 기본 교육을 실시하지 못합니다.
4. 기본 교육 프로그램은 직접 또는 원격 방식으로 실시될 수 있습니다.
5. 원격 교육의 경우, 교육 시스템은 다음과 같은 기능을 수행해야 합니다:
a) 교육자의 정보 제공;
b) 학습자와 교육자의 상호작용 가능성을 보장;
c) 로그인 시부터 기본 교육 시간 동안 학습자의 인증 확인 메커니즘 유지;
d) 학습 활동의 전체 기록 및 저장, 포함하여 로그인 시간, 로그아웃 시간; 각 과목의 수업 시간과 진행 상황; 상호작용 내용과 평가 결과;
đ) 기본 교육 프로그램 데이터에 대한 접근 가능성을 보장하여 국가 관청의 감사 및 점검을 위한 자료 제공.
6. 다급 판매 사업자는 판매 참여자의 기본 교육 완료 정도를 평가하고 각 참여자에게 교육 내용과 시간을 완료한 것을 확인하는 서면 증명서를 발급해야 합니다.
7. 다급 판매 사업자는 판매 참여자를 대상으로 한 기본 교육 활동 관련 문서를 보관하며, 시간, 방법, 장소(있을 경우), 교육자 및 교육 결과 포함합니다.
8. 제31조 항 2항에서 정한 내용에 대한 변경 사항이 있을 때, 다급 판매 사업자는 30개-working-day 기간 내에 전자 정보 페이지 또는 본사, 지점, 대리점 및 사업장에서 공지해야 합니다.
제33조 회원 카드
1. 다급 판매 사업자는 기본 교육을 완료하고 M표시 14에서 부록 I로 첨부된 이규정에 따라 정확한 정보를 포함하는 서면 보증서를 제출한 사람에게만 회원 카드를 발급할 수 있습니다.
2. 다급 판매 사업자는 무료로 회원 카드를 발급해야 합니다.
3. 회원 카드에는 다음과 같은 내용이 포함됩니다:
a) 회사 이름;
b) 회사 연락처 정보;
c) 판매 참여자의 사진;
d) 판매 참여자 정보, 이름, 주민등록번호 또는 여권 번호, 회원 번호 또는 카드 번호, 카드 발급일, 발급 장소.
4. 판매 참여 계약이 종료될 때 회원 카드는 유효하지 않습니다.
5. 다급 판매 사업자는 회사의 전자 정보 페이지에서 회원 카드 유효기간 종료를 공개적으로 발표해야 합니다.
제34조 교육자
1. 다급 판매업체는 책임을 지고 교육자를 지정하여 자신의 다급 판매원에게 기본 교육을 실시해야 한다.
2. 교육자의 자격 조건:
a) 법령에 대한 다급 판매에 관한 지식 검사 결과가 이 규칙 제39조에 따라 요구 사항을 충족하는 경우;
b) 다급 판매업체와의 고용 계약 또는 교육 협력 계약이 존재하는 경우.
3. 다급 판매업체는 다음 사항에 해당하는 사람들을 교육자로 지정하지 않아야 한다:
a) 형사처벌을 받고 있는 자 또는 제조, 유통 불법 상품, 제조, 유통 금지 상품, 거짓광고, 소비자에게 속임수를 사용한 광고, 재산을 강탈한 자, 신뢰를 남용하여 재산을 횡령한 자, 부정한 방법으로 재산을 점유한 자, 다급 판매 방식에 관한 경영 규제 위반죄로 처벌받은 자;
b) 근로자 허가 없이 Việt Nam에서 근무하는 외국인, 법령에 따라 근로자 허가를 받지 않은 경우 제외;
c) 다급 판매원으로서 소비자 권익 보호법 제10조 제1항 점 b, d, e, g 항과 제2항 점 a, b, c, d, đ 항에 따른 위반 사유로 처벌을 받았고 처벌이 완료되지 않은 경우;
d) 이 규칙 제28조 제2항에 따른 개인;
d) 공무원 또는 법률에 따라 정해진 공무원, 군인 전문 병사, 국방공무원, 군사기관 및 단위 내에서 근무하는 군인 전문 병사, 전문 병사와 장교, 병사, 경찰공무원.
4. 다급 판매업체는 교육자의 활동에 대한 책임을 지고 기본 교육 실시 과정에서의 모든 활동에 대해 책임을 집니다.
제35조 다급 판매에 관한 법적 지식 교육
1. 법적 지식 교육의 내용은 다음과 같습니다:
a) 다급 판매 활동을 조절하는 법률, 광고법, 소비자 권익 보호법;
b) 다급 판매 활동에서 준수해야 하는 도덕 기준.
2. 법적 지식 교육 프로그램은 해당 주 정부의 인민위원회가 승인해야 합니다.
제36조 법적 지식 교육 프로그램 공정 심사 서류, 절차 및 허가 절차
신청서에 포함되는 서류:
a) 이 규칙 부록 I에서 제시된 양식 15에 따른 허가 요청 서;
b) 교육 기관 설립 결정 사본 또는 법적 효력이 있는 대체 문서;
c) 법적 지식 교육 프로그램;
d) 최소 두 명의 강사 목록.
2. 신청서를 접수한 후 4일 내에 주 정부 인민위원회는 서류의 완비성과 적법성을 검토합니다. 서류가 부족하거나 불완전하다면, 인민위원회는 교육 기관에게 수정 또는 보충을 요구하는 공문을 발행하며, 수정 또는 보충은 10일 내에 이루어져야 합니다.
3. 신청서가 완비되고 적법한 경우, 주 정부 인민위원회는 15일 내에 서류를 검토하고, 제시된 기준을 바탕으로 허가 결정을 내립니다:
a) 교육 기관은 법률에 따라 설립된 교육 기능을 수행하는 자격이 있는 경우;
b) 법적 지식 교육 프로그램은 이 규칙 제7조에 따른 교육 프로그램 틀과 일치해야 함;
c) 강사는 대학 이상의 학위를 소지하고, 법적 지식 교육 경험을 가지고 있어야 함.
4. 서류 검토 결과가 미흡한 경우, 인민위원회는 교육 기관에게 수정 또는 보충을 요구하며, 수정 또는 보충은 15일 내에 이루어져야 합니다. 교육 기관은 한 번만 수정 또는 보충할 수 있습니다. 수정 또는 보충이 완료되지 않거나 시간 초과하거나 수정 또는 보충된 서류가 미흡한 경우, 인민위원회는 반환 공문을 발행합니다.
5. 법적 지식 교육 프로그램 허가 결정은 서명일로부터 3년 동안 유효합니다.
6. 다급 판매법적 지식 교육 프로그램 허가를 받은 교육 기관이 제출한 신청서의 정보 변경 사항이 있는 경우, 교육 기관은 주 정부 인민위원회에 서면으로 통보해야 합니다.
7. 법적 지식 교육 프로그램 틀은 이 규칙 부록 II에 따라 적용됩니다.
6. 판매 다급 법률 교육 프로그램 승인 후 변경 사항이 있는 경우, 교육 기관은 해당 변경 사항에 관한 서면으로 지방자치단체에 통보해야 합니다.
지방자치단체는 수령한 신청서를 받고 30일 이내에 서류 검토를 실시하고 변경 내용을 공지하는 공지를 발행합니다. 변경 사항이 법률과 부합하지 않거나 이 조의 규정과 일치하지 않는 경우, 지방자치단체는 해당 변경 사항을 승인하지 않습니다.
7. 판매 다급 법률 교육 프로그램 실행 계획은 이 규정 첨부 파일 제2호에 따라 작성됩니다.
제37조 판매다급 관련 법률 교육 기관의 활동
1. 교육 실시:
a) 판매다급 관련 법률 교육 기관은 교육 내용과 프로그램이 공인된 후 해당 교육 완료 증명서를 발급하며, 이는 부속 첨부 1의 양식 16에 따라 제작됩니다;
b) 판매다급 관련 법률 교육 기관은 교육 결과를 공인한 교육 프로그램을 실시한 지 10일 내에 해당 시도지사에게 교육 결과를 서면으로 보고해야 합니다.
2. 문서 보존:
판매다급 관련 법률 교육 기관은 법령에 따른 문서 보존 규정에 따라 교육 과정의 문서를 보존해야 합니다. 보존 문서는 다음과 같습니다:
a) 학생 입학 서류와 각 교육 과정에서 수료증을 발급받은 학생 명단;
b) 각 교육 과정에서 참여한 강사 명단;
c) 판매다급 관련 법률 교육 완료 증명서 발급 관리 서류.
3. 판매다급 관련 법률 교육 기관의 활동 감독:
a) 매년 1월 31일까지, 교육 기관은 전년도 판매다급 관련 법률 교육 활동 요약 보고서를 부속 첨부 1의 양식 17에 따라 해당 시도지사에게 제출해야 합니다;
b) 매년, 교육 프로그램을 공인한 지방자치단체는 판매다급 관련 법률 교육과 수료증 발급 활동을 실시하는 각 교육 기관을 감독합니다.
감독 결과에 따라, 해당 시도지사는 위반 정도에 따라 교육 기관이 위반 사항을 수정하거나 교육 프로그램 공인 결정을 일시 중단할 수 있습니다;
c) 해당 시도지사는 다음 상황에서 교육 프로그램 공인 결정을 회수 또는 일시 중단합니다: 교육 기관이 해체되는 경우; 일시 중단 기간 동안 수정 불가능한 위반 사항이 발생하거나 수정할 수 없는 위반 사항이 있는 경우; 연속 12개월 동안 교육을 실시하지 않는 경우.
제38조 판매다급 관련 법률 및 지방 관할 지역 대표자에 대한 법적 지식 검사
1. 판매다급 관련 법률 교육 과정을 완료한 개인은 다급업체가 해당 시도지사의 주최로 판매다급 관련 법률 및 지방 관할 지역 대표자에 대한 법적 지식 검사를 신청할 수 있습니다.
2. 실제 필요에 따라, 해당 시도지사는 법적 지식 검사와 지방 관할 지역 대표자에 대한 법적 지식 검사를 실시하기 위한 계획을 공고하여 다급업체들이 신청할 수 있도록 합니다.
3. 판매다급 관련 법률 및 지방 관할 지역 대표자에 대한 법적 지식 검사는 동일한 기간 또는 다른 기간에 실시될 수 있습니다.
제39조 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험 절차와 절차
1. 사업자는 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험 신청을 위해 해당 주 정부 행정당국에 등록서류를 제출합니다. 서류는 다음과 같습니다:
a) 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험 신청서 (공고 19호 참조)
b) 검증 대상자 명단, 성명, 성별, 생년월일, 주민등록번호 또는 여권 발급일, 발급처 포함
c) 판매다급판매법률 교육 완료 증명서 1부
2. 해당 주 정부 행정당국은 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험을 다음과 같은 절차로 진행합니다:
a) 제출된 서류의 완비성과 유효성을 검토
b) 시험 일시, 장소, 방법 등을 계획
c) 시험 계획 통보
d) 시험 실시
e) 시험 결과 평가
f) 시험 결과 통보
3. 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험은 자답형 또는 객관식으로 최소 60분 동안 실시됩니다.
4. 시험 점수는 100점 만점 기준으로 다음과 같이 평가됩니다:
a) 판매다급판매법률 교육시험은 객관식 시험에서 80점 미만 또는 자답형 시험에서 65점 미만인 경우 합격하지 못함
b) 지방대표자 교육시험은 객관식 시험에서 70점 미만 또는 자답형 시험에서 50점 미만인 경우 합격하지 못함
5. 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험 실시 후 15일 이내에 해당 주 정부 행정당국은 시험 결과를 공고합니다.
6. 해당 주 정부 행정당국이 공고한 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육시험 결과는 전국적으로 적용됩니다.
제5장
판매다급활동
제40조 사업자의 책임
1. 주소, 지점, 대리점 및 영업장소에 판매다급판매법률 및 지방대표자 교육 관련 서류를 공개적으로 게시합니다 (공고 10조 4항, 5항 참조)
2. 등록된 운영 규칙과 보상 계획을 준수합니다.
3. 다급판매 방식으로 판매되는 상품의 가격 정보를 공개하고 업데이트하며, 공개한 가격에 따라 판매합니다.
4. 매년 고급 판매대리인을 대상으로 판매다급판매법률 교육을 실시합니다.
5. 판매다급참가자 활동을 감독하여 참가자가 계약, 운영 규칙 및 보상 계획을 준수하도록 합니다.
6. 주소, 지점, 대리점, 영업장소 또는 사업자의 회의, 세미나, 교육에서 실시된 판매다급활동에 대한 책임을 부담합니다.
7. 개인 소득세를 공제하고 납부하기 전에 판매대리인에게 지급되는 환급금, 보상 또는 경제적 이익을 납부하기 위해 국고로 납부합니다 (다른 법률이 정하는 경우 제외)
8. 다급판매활동 관리 시스템의 정보기술 운용 및 업데이트를 실시하며, 사업자의 활동에 대한 기본 정보 접근을 보장합니다 (공고 44조 참조)
9. 다급판매사업자와 관련된 정보를 제공하기 위해 한국어로 작성된 웹사이트를 운영하고 업데이트합니다 (공고 45조 참조)
10. 판매다급참가자의 문의 및 항의 처리를 위한 통신 시스템을 운용하며, 전화번호, 이메일 주소 및 접수처 제공
11. 관리 기관이 요구하는 서면 요청에 따라 다급판매활동 관리 시스템의 관리자 계정에 접근 권한을 제공합니다.
12. 판매다급판매법률 및 관련 법률에 따른 영업 조건과 상품 유통 규칙을 준수합니다.
13. 매년 총 수익의 최소 20%는 사업자 또는 판매다급참가자가 판매한 수익에서 비롯된 고객이 아닌 다른 고객으로부터 발생해야 함
이 조항에서 정하는 수익은 판매다급 참가자가 소비자에게 판매하거나 사업자가 소비자에게 판매한 경우 해당 참가자의 추천 코드를 통해 얻은 수익을 포함함
14. 식품에 대한 정보 제공 시 의료기관, 의사, 약사, 의료진의 이름, 편지, 감사장, 환자 감사 메시지, 의사, 약사, 의료진의 글을 사용하지 않음; 식품이 질병 치료에 효과가 있다는 내용을 게재하거나 인용하거나 추천하는 것은 금지함
제41조 다단계 판매 참여자의 책임
1. 다단계 판매 참여자는 다음과 같은 책임을 부담합니다:
a) 다단계 판매 참여 계약을 보관합니다;
b) 회원 카드를 받은 후에만 마케팅, 판매 및 다단계 판매 네트워크 확장을 수행합니다;
c) 소개 또는 마케팅, 판매 전 회원 카드를 제시합니다;
d) 다단계 판매 참여 계약과 사업자의 운영 규칙을 준수합니다;
d) 다단계 판매 사업자에 대한 정보 제공 시 충분하고 진실한 정보를 제공하며, 다단계 판매 사업자의 상품, 다단계 방식으로 판매되는 상품, 보상 계획 및 사업자의 운영 규칙을 소개합니다;
e) 식품에 관한 정보를 제공할 때는 의료 기관, 의사, 약사, 의료 직원의 이름, 편지, 감사 메시지, 환자 의견, 의사, 약사, 의료 직원의 글을 사용하지 않습니다; 또한 다단계 판매 상품이 질병 치료에 효과가 있다는 내용을 게재하거나 인용하거나 언급하지 않습니다.
2. 제1항에서 정한 책임 외에도 다단계 판매 참여자가 고수준 유통사인 경우 다음과 같은 책임을 부담합니다:
a) 하류 참여자에게 운영 규칙, 보상 계획, 참여 계약 및 다단계 판매 관리 관련 법률 규정을 준수하도록 교육하고 지원하며 지도합니다;
b) 매년 사업자가 기본 교육 외에 주최하는 다단계 판매 관련 법률 교육 프로그램에 참여합니다;
c) 하류 참여자의 법적 규제 위반 행위, 보상 계획 위반 행위를 감시하고 발견하면 사업자에게 신고하여 법규에 따라 처리하도록 합니다;
d) 하류 참여자가 운영 규칙, 보상 계획 또는 다단계 판매 관리 관련 법률을 위반하였음을 알고 있거나 알게 되었음에도 불구하고 즉시 조치하지 않고 이를 사업자에게 통보하여 법규에 따라 처리하도록 책임을 집니다.
제42조 운영 규칙
운영 규칙은 다단계 판매 참여 계약 체결 절차와 순서, 기본 교육 제공, 회원 카드 발급, 주문, 결제, 수령 및 배송, 반품(있을 경우), 보증(있을 경우), 상품 교환, 환불 및 참여자에게 반환금 지급, 참여자의 항의 처리, 계약 해지와 해지 절차, 도덕적 규칙과 참여자의 행동 조정 규칙 등을 명확히 규정해야 합니다.
제43조 보상 계획
1. 보상 계획은 다단계 판매 참여자의 등급, 수여 조건, 환급금, 상품 및 경제적 이익을 각 등급별로 명확히 규정해야 합니다.
2. 보상 계획은 국내 다단계 판매 사업자의 참여자에 한해 적용되며, 국내 다단계 판매 참여자의 실적, 등급, 환급금, 상품 및 경제적 이익은 해외 하류 참여자의 실적을 기준으로 산정되지 않습니다.
제44조 다급판매참가자 관리망 정보기술 시스템
1. 다급판매업체의 다급판매참가자 관리망 정보기술 시스템은 Việt Nam에 위치한 서버에서 데이터를 저장하며, 데이터 손실이나 손상 시 원본 데이터 복원이 가능하도록 보장해야 한다.
2. 다급판매참가자 관리망 정보기술 시스템은 다음과 같은 기본 정보를 다급판매참가자에게 제공해야 한다:
a) 제29조 제2항 제2호에 따른 다급판매참가자의 기본 정보;
b) 다급판매참가자가 참여한 계약 및 전자계약의 복사본;
c) 다급판매참가자의 코드번호, 위치, 직위, 수준, 명예와 그의 상위 참가자, 하위 참가자 시스템 정보;
d) 다급판매참가자의 구입 기록과 해당 판매참가자가 소개한 고객의 구입 기록;
đ) 다급판매참가자의 홍보금, 보상 및 기타 경제 이익 통계;
3. 시스템 오류 발생 시 무역부에 즉시 알림이 필요하다.
제45조 다급판매업체 웹사이트
1. 다급판매업체의 웹사이트는 다음과 같은 기본 내용을 포함해야 한다:
a) 다급판매활동 관련 문서, 사업자등록증, 계약참가용 계약서 양식, 운영규칙, 보상계획, 기본 교육 프로그램 및 기타 필요한 문서와 자료;
b) 다급판매방법으로 판매되는 상품에 대한 정보, 이름, 가격, 성분, 용도, 사용 방법, 원산지, 제품 표준 인증서(있을 경우);
c) 사업자등록, 본사, 지점, 대리점, 영업장소 등록 정보;
d) 계약참가용 계약서 체결 절차, 다급판매참가자 기본 교육, 멤버십 카드 발급, 주문, 결제, 수령 및 배송, 반품(있을 경우), 상품 구입 및 환불, 참가자의 불만 처리, 계약 해지 및 멤버십 카드 효력 회수;
đ) 보증, 교환, 반품 절차와 후방 서비스 장소(있을 경우);
e) 다급판매참가자에게 문의 및 불만 처리를 위한 연락처 정보, 전화번호, 이메일 주소, 수신지;
g) 다급판매활동 관련 사업자의 활동 영역, 직전 회계연도 최고, 평균 및 최저 수입, 고급 배포자 명단;
h) 참가자가 위반한 경우의 처리, 계약 해지 및 멤버십 카드 효력 회수;
i) 사업자의 마케팅 프로그램.
2. 제1항에 따른 정보는 웹사이트 홈 페이지 또는 홈 페이지에서 직접 연결되는 링크를 통해 제공되어야 한다.
3. 다급판매업체는 웹사이트 운영 시 관련 법령을 준수해야 한다.
제46조 물품의 교부, 수령 및 발송
2. 제1항에서 정한 기간 내에 물품을 교부하지 아니하거나 물품을 수령하지 아니하는 경우, 판매 다급 회사는 거래를 취소하고 참가자에게 결제된 금액 전액을 환불해야 한다.
3. 제1항에서 정한 기간 내에 물품을 수령하지 않고 판매 다급 회사에 물품을 발송하는 경우, 판매 다급 회사는 거래를 취소하고 참가자에게 결제된 금액 전액을 15일 이내에 환불해야 한다.
제47조 물품의 반품 및 재구입
1. 판매 다급 참가는 판매 다급 회사로부터 구입한 물품, 특히 마케팅 프로그램에 따라 구입한 물품을 수령한 날부터 30일 이내에 반환할 권리를 가진다.
2. 반품되는 물품은 다음 조건을 충족해야 한다:
a) 원 포장, 라벨, 템이 보존되어 있다;
b) 구입한 물품의 구매 영수증을 동반한다;
c) 유효 기간이 남아 있는 경우.
3. 참가자가 제2항에서 정한 조건을 충족하는 물품에 대해 반환 요청을 한 날부터 30일 이내, 판매 다급 회사는 해당 물품을 구입하고, 참가자와의 합의에 따라 환불하거나 최소 90% 이상의 금액을 환불해야 한다.
4. 판매 다급 회사는 참가자가 반환한 물품과 관련된 홍보 수당, 보상 및 기타 경제적 이익을 차감할 권리를 가진다.
5. 판매 다급 회사는 다른 참가자로부터 반환된 물품과 관련된 홍보 수당, 보상 및 기타 경제적 이익을 회수할 권리를 가진다.
6. 판매 다급 계약이 종료되는 경우, 판매 다급 회사는 제1항, 제2항, 제3항, 제4항 및 제5항에서 정한 조건에 따라 참가자에게 물품을 구입해야 한다.
제48조 수당, 보상 및 기타 경제적 이익
1. 판매 다급 회사는 법정 승인 기관에 등록된 지급 계획에 따라 참가자에게 수당, 보상 및 기타 경제적 이익을 지급해야 한다.
2. 한 해 동안 수당, 보상 및 기타 경제적 이익의 총 가치는 판매 다급 회사의 해당 연도 매출액의 최대 40%를 초과할 수 없다. 이는 마케팅 프로그램에 따라 얻은 혜택을 포함한다.
3. 제2항에서 정한 매출액은 판매 다급 회사가 수행하는 다급 판매 활동의 매출이며, 부가가치세를 포함하지 않는다.
4. 제2항에서 정한 수당, 보상 및 기타 경제적 이익의 총 가치는 판매 다급 회사가 참가자에게 제공하는 물품과 관련된 차액을 포함하지 않는다.
5. 판매 다급 회사는 참가자에게 수당, 보상, 마케팅 혜택 및 기타 경제적 이익을 은행 통장으로 전송해야 한다.
5. 판매 다급 회사는 참여자의 보수, 상여금, 마케팅 혜택 및 기타 경제 이익을 은행 통신으로 현금으로 지불해야 합니다.
제49조 다급 판매업체 보고서
1. 다급 판매업체는 매년 1회 기준으로 공정 Thương무부에 다급 판매 활동과 관련한 업체 운영 상황을 보고해야 합니다.
2. 정기적인 보고는 매년 1월 31일까지 공정 Thương무부에 제18호 부록 I로 명시된 양식에 따라 제출되어야 하며, 공정 Thương무부는 각 주요 지방자치 단체의 시장지방자치단체에 다급 판매 활동과 관련한 보고 내용을 통보해야 합니다.
3. 다급 판매업체는 관할 기관으로부터 요구받은 경우 해당 업무와 관련된 보고를 하여야 합니다.
제6장
예치금
제50조 예치금
1. 예치금은 다급 판매업체가 다급 판매 참여자 및 국가에 대한 의무를 이행하기 위한 보증금으로, 이는 본 조 제1항에서 정한 사항에 따라 발생하는 의무와 관련하여 사용됩니다.
다급 판매업체의 의무는 합법적인 다급 판매 활동과 관련된 의무로, 보상 지급 계획에 따른 보상 지급 의무, 제47조에서 정한 조건에 따라 제품을 구입해야 하는 의무, 제46조에서 정한 사항에 따른 금전 반환 의무를 포함합니다.
2. 다급 판매업체는 국내 은행 또는 외국 지점에서 예치금 계좌를 개설하고, 회사의 주식자본의 5%와 같거나 그 이상인 최소 20억 원을 예치해야 합니다. 다급 판매업체와 예치금을 받은 은행은 법령에 따라 조정된 내용으로 예치금 계약을 체결해야 합니다.
3. 예치금을 받은 은행은 제21호 부록 I로 명시된 양식에 따라 다급 판매업체의 예치금 사항을 공정 Thương무부에 서면으로 확인하고, 공정 Thương무부가 요청할 때 관련 내용을 확인하는 데 협력해야 합니다.
4. 예치금 확인서 상 정보 변경 시, 다급 판매업체는 은행과 함께 예치금 확인서 조정 절차를 진행해야 합니다.
5. 예치금은 다급 판매업체의 운영 기간 동안 은행에서 보호되며, 공정 Thương무부의 서면 동의 없이는 사용 또는 인출이 금지되며, 제51조 제1항 점 a에 따른 경우를 제외합니다.
6. 예치금을 받은 은행은 법령에 따라 예치금 관리 책임을 수행하고, 예치금 확인서 정보 변경 시 공정 Thương무부에게 통보해야 합니다.
7. 다급 판매업체는 은행과 협의하여 예치금에 대한 이자 수익을 얻을 수 있으며, 이자는 예치금에서 인출할 수 있습니다.
제51조 예치금 인출
1. 다음 사항에 따라 다급 판매업체는 예치금을 인출할 수 있습니다:
a) 공정 Thương무부가 다급 판매 활동 운영 등록 신청을 거절한 경우;
b) 다급 판매 활동을 중단하고 제17조 제1항에 따른 책임을 완료한 경우;
c) 다른 은행 또는 지점에서 예치금을 이전한 경우.
2. 제1항 점 a에 따른 예치금 인출 시, 다급 판매업체는 공정 Thương무부로부터 반환 통보 서류의 원본을 은행에 제공해야 합니다.
3. 제1항 점 b, c에 따른 예치금 인출 시, 다급 판매업체는 공정 Thương무부로부터 승인 서류의 원본을 은행에 제공해야 합니다.
4. 은행은 다급 판매업체가 예치금을 인출하기 전에 공정 Thương무부에게 서면으로 확인해야 합니다.
제52조 금융보증금 관련 서류, 절차 및 철회 절차
1. 금융보증금 철회를 신청하기 위한 서류와 절차는 다음과 같습니다:
2. 금융보증금 철회 신청서에는 다음과 같은 내용이 포함되어야 합니다:
a) 조 52-1항의 첨부파일 I에 명시된 금융보증금 철회 요청 서식을 사용한 요청서;
b) 다급판매활동 중단 시점까지 참여자 목록(이름, 신분증 번호 또는 여권 번호, 주소, 전화번호, 다급판매활동 참여 계약 번호, 계약 날짜, 회원 카드 번호).
3. 금융보증금 철회 요청서 접수:
a) 산업통상자원부는 접수일로부터 5일 동안 요청서의 완비성과 적법성을 확인해야 합니다.
서류가 부족하거나 적합하지 않다면, 산업통상자원부는 문서로 수정 또는 보완을 요구하며, 이에 대한 수정 기간은 통지일로부터 10일 동안으로 제한됩니다.
요청서가 완비되고 적절하다면, 산업통상자원부는 웹사이트를 통해 다급판매활동 중단 및 금융보증금 철회 요청에 대한 공지를 게시합니다.
b) 통지일로부터 30일 동안, 참여자와 관련 기관은 산업통상자원부에게 다급판매업체가 조 17-2항의 모든 책임을 완료하지 않았음을 통보해야 합니다.
위 기간 내에 어떠한 통보도 없으면, 산업통상자원부는 다급판매업체의 금융보증금 철회를 승인합니다.
4. 조 51-1항 c조에서 정한 경우의 금융보증금 철회 절차:
a) 산업통상자원부는 새로운 보증기관에 대한 보증서 사본과 함께 금융기관 또는 다른 지점으로부터 발급받은 보증서 사본을 제출해야 합니다.
b) 산업통상자원부는 접수일로부터 5일 동안 신청서를 확인하고, 새로운 금융기관이 보증서의 진위성을 확인하는 요청을 금융기관에 발송합니다.
c) 금융기관이 보증서의 진위성을 확인한 날로부터 5일 이내에, 산업통상자원부는 다급판매업체에게 원래의 금융보증금을 철회하는 승인을 발송합니다.
제53조 금융보증금 처리
1. 금융보증금은 다음과 같은 경우에 사용됩니다:
a) 다급판매업체가 다급판매활동 중단 결정을 받았으나, 관련 기관의 처분 결정이 효력 발생한 후 이를 이행하지 않았다면;
b) 다급판매업체가 다급판매활동 중단 결정을 받았으나, 참여자와 관련된 모든 책임을 완전히 이행하지 않았으며, 법원 판결이 이러한 책임에 대한 분쟁 해결을 위한 금융보증금 사용을 허용한다면.
2. 조 1항 a조에서 정한 경우의 금융보증금 사용 절차:
a) 다급판매업체가 다급판매활동 중단 결정을 받았으나, 관련 기관의 처분 결정이 효력 발생한 후 이를 이행하지 않았다면, 해당 기관은 산업통상자원부에 처분 결정을 이행하기 위한 요청서를 발송합니다.
b) 산업통상자원부는 요청일로부터 10일 동안 처분 결정을 이행하기 위해 금융기관에서 보증금을 철회하도록 통지합니다.
3. 조 1항 b조에서 정한 경우의 금융보증금 사용 절차:
a) 법원 판결이 효력 발생한 참여자는 법원의 결정에 따른 강제집행 절차를 진행해야 합니다.
b) 조 50-1항에서 정한 경우, 강제집행 기관은 산업통상자원부에 요청서와 판결 사본, 강제집행 결정 사본 및 보증금 계좌로부터의 금액 감액 결정을 제출해야 합니다.
c) 산업통상자원부는 강제집행 기관과 금융기관에게 보증금을 철회하도록 통지합니다.
4. 산업통상자원부는 요청서의 접수 순서대로 금융보증금 사용을 처리합니다.
5. 조 1항, 2항, 3항, 4항에서 정한 절차에 따라 사용된 금액이 남아 있으며, 법원 판결로 인해 아직 이행되지 않은 다른 책임이 있는 경우, 남은 금액은 관련 강제집행 기관에게 이행될 수 있습니다.
5. 본 조 제1항, 제2항, 제3항, 제4항에 따라 사용된 후에도 예치금이 남아 있으며 판매 다급 회사는 아직 법원의 효력 있는 판결로 미집행되는 다른 의무가 있는 경우, 남은 예치금은 해당 사항을 집행하는 권한이 있는 관할 법원으로 이전되어 법원 집행 절차에 따라 집행됩니다.
제7장
국가관리책임에 대한 대다급영업활동
제54조 산업통상자원부의 책임
1. 산업통상자원부는 전국 범위 내에서 대다급 영업활동을 관리하는 국가관리기능을 수행하기 위해 정부 앞에 책임을 지며:
a) 사업체의 대다급영업활동 등록증명서를 발급, 수정, 보충, 연장, 재발급 및 회수;
b) 법령에 따라 대다급영업활동 등록증명서 심사비를 징수하고 관리하며 사용;
c) 사업체의 대다급영업활동 등록증명서 발급, 수정, 보충, 연장 및 회수 사항을 해당 사업체가 영업활동을 수행하는 지방자치단체의 인민위원회에 통보;
d) 대다급영업활동을 감시하고 권한 내에서 조치를 취함;
đ) 지방자치단체와 협력하여 법령에 따른 대다급영업활동 관리 위반사항을 점검 및 조치;
e) 법령에 따른 대다급영업활동 영위 방식 관리 위반 사항을 관할 기관에게 통보하고 처리;
g) 대다급영업활동 관리를 위한 전문 교육과 훈련을 실시하고, 사업체와 대다급영업 참여자들에게 법령 및 대다급영업 활동에 대한 법률적 지식을 홍보;
h) 대다급영업활동 관리 관련 법률 규범을 수립하거나 개정하여 각 관할 기관에 제출;
i) 대다급영업 활동 방식에 따른 법령 및 법률 홍보를 위한 프로그램을 구축하고 대중 매체를 통해 전파;
k) 이 조에서 정한 다른 책임을 수행하기 위해 정부의 지침에 따라 수행.
2. 산업통상자원부 장관은 제1항에서 정한 관리 내용 중 일부는 소속 전문기관에게 위임할 수 있다.
제55조 기타 부처 및 동등부처의 책임
1. 경찰청:
a) 산업통상자원부, 전국 지방자치단체와 관련 부처 및 기관과 대다급영업활동을 관리하는 국가관리 작업에서 협력;
b) 대다급영업활동에서 범죄 예방 및 법 위반에 대한 싸움 수행;
c) 대다급영업활동 관련 범죄 신고 또는 고발 접수, 수사 및 법률 규정에 따른 기타 사법 업무 수행.
2. 보건복지부:
a) 법령에 따라 관리하는 영역 내에서 사업체가 대다급영업활동을 위해 판매하는 상품의 조건 충족 여부를 점검하고 위반사항 처리;
b) 법률 규정에 따른 식품, 화장품 및 기타 제품의 제조, 가공, 보관, 운송, 수출, 수입, 영업 과정에서 법 위반 사항을 점검하고 처리;
c) 법령에 따라 관리하는 영역 내에서 사업체가 대다급영업활동을 위해 홍보, 세미나, 포럼, 정보 제공 등 활동의 법적 위반사항을 권한 내에서 조치.
3. 재정부:
a) 법률에 따른 대다급영업활동 관련 세무 관리;
b) 법률에 따라 대다급영업활동 관련 정보를 신속하고 정확하며 객관적으로 공개.
4. 과학기술부는 법령에 따라 관리하는 영역 내에서 사업체가 대다급영업활동을 위해 표준, 측정 및 제품 품질 관리, 지적재산권 위반 사항 점검 및 처리.
5. 문화체육관광부는 언론기관과 협력하여:
a) 대다급영업활동 관련 법률 및 영업 활동에 대한 경고를 위한 정기 프로그램 및 전문 코너 구축;
b) 사업체의 대다급영업활동 상황을 신속하고 정확하며 객관적으로 보도.
6. 농림부:
a) 법령에 따라 관리하는 영역 내에서 사업체가 대다급영업활동을 위해 생산, 판매 및 홍보 과정에서의 위반사항 점검 및 처리;
b) 법령에 따라 관리하는 영역 내에서 사업체가 대다급영업활동을 위해 판매 가능한 상품의 조건 충족 여부를 점검하고 위반사항 처리.
b) 다급 방식으로 영업하는 기업의 특정 상품 유통 조건 준수 여부를 확인하고 위반 시 조치
제56조 지방자치단체의 책임
1. 지방자치단체는 국가 경영에 관한 사무와 권한 내에서 다단계 영업 활동 관리에 대한 국가관리를 수행하는 책임을 가지고 다음과 같은 사항을 수행한다:
a) 지방내 관련 기관 간 협력 조정 규칙을 발행하여 다단계 영업 활동 감독 업무에 대한 현장 감사, 점검, 모니터링을 수행한다;
b) 지방 내 판매 다단계 상품 사업의 등록 확인서를 부여하거나 수정·보완·회수하며, 다단계 판매 사업 종료 통지 수령 확인서를 부여하고, 다단계 판매 사업 종료 교육 프로그램 인증을 수립한다; 다단계 판매 사업 관련 회의 및 세미나 신고 서류 접수와 처리, 법률 지식 교육 내용 점검, 지방 관할 지역 대표자 교육 점검을 수행한다;
c) 다단계 영업 활동과 다단계 법적 교육 기관 운영에 대한 감사, 점검, 모니터링을 수행하며,
d) 법정 권한 내에서 또는 법정 권한이 있는 당국에게 위임하여 다단계 영업 관리 관련 법률 위반 행위 처리를 수행한다;
đ) 다단계 영업 관리 관련 법률 위반 사항에 대한 통보 및 관련 기관으로의 이송을 수행하며,
e) 판매 다단계 상품 사업 관리 업무를 담당하는 공무원과 직원에게 전문 교육을 실시하고, 다단계 판매 사업 관리법률에 대한 법적 지식 홍보 및 기업과 다단계 판매 참여자들에게 법률 교육을 제공한다;
g) 이 조항의 업무 수행 결과를 매년 2월 15일까지 다음 연도에 대한 정기 보고서로 제출하거나, 산업통상자원부로부터 지방 다단계 판매 사업 관리 업무에 대한 특별 보고 요청 시 즉시 보고한다;
h) 이 조항에서 명시되지 않은 다른 책임 수행에 관한 정부령의 규정에 따라 수행한다.
2. 지방자치단체는 이 항 제1호에서 정한 관리 사항을 전문 기관에게 위임하여 실시할 수 있다.
제57조 다단계 판매 사업자 및 참여자 위반 행위 처리
1. 다단계 판매 사업자 또는 참여자가 이 조정에 명시된 사항을 위반한 경우, 그 성질과 정도에 따라 소비자 권익 보호 법률과 행정처분 법률에 따른 처벌을 받거나 형사책임을 추궁받는다.
2. 다단계 판매 사업자 또는 참여자가 이 조정에 명시된 사항을 위반하여 다른 조직이나 개인에게 손해를 입힌 경우, 법적 보상 책임이 발생한다.
3. 다단계 판매 활동 관련 위반 행위 처리 결과는 공개된다.
제8장 시행 조건
제58조 효력
1. 이 조정은 2026년 7월 1일부터 적용된다.
2. 이 조정은 2018년 3월 12일 정부령 제40호로 공포된 다단계 영업 활동 관리에 관한 정부령과 2023년 4월 28일 정부령 제18호로 개정·보완된 2018년 3월 12일 정부령 제40호를 대체한다.
3. 이 조정의 시행부터 2024년 5월 16일에 정부령 제55호로 공포된 소비자 권익 보호에 관한 법률 시행 세부 조항 제25조와 2025년 6월 12일 정부령 제146호 부록 XIV를 규정한 분권·분위 기업 및 무역 영역에서 효력이 종료된다.
3. 법률 제25조, 2024년 5월 16일 정부 공고 제55-2024-ND-CP에 따른 소비자 권익 보호 법률 시행 세부 규정; 법률 제48조 및 이 규정 부록 XIV인 2025년 6월 12일 정부 공고 제146-2025-ND-CP에 따른 산업과 무역 분야의 권한, 책임 분배는 이 규정이 효력 발생일로부터 유효하지 않음.
제59조 전이 조항
1. 사업자는 이 예규가 효력이 발생하기 전에 다급판매업 영업등록증을 발급받아 계속 운영 중인 경우, 5%의 자본금과 동일한 금액의 보증금을 10억 원 이상(십억원)으로 유지하여 한국은행 또는 외국은행의 지점에 예치할 수 있다.
2. 이 예규가 효력이 발생한 후 12개월 내에, 다급판매업을 영위하고 있는 사업자는 이 예규 제40호 2018년 3월 12일 정부령 제40호(2023년 4월 28일 일부 개정된 것)의 규정에 따라 다급판매업 운영 조건을 충족해야 한다.
3. 법률 교육 교육과정이 승인받은 교육기관은 이 예규가 효력이 발생한 후 12개월 내에 해당 지방자치단체의 행정부에 대한 법적 지식 교육 교육과정 승인 신청 절차를 완료해야 한다.
4. 다급판매업을 영위하고 있는 사업자의 보증금 조건, 서류, 절차, 사용 및 철회 절차는 정부령 제40호 2018년 3월 12일 정부령(2023년 4월 28일 일부 개정된 것)과 정부령 제18호 2023년 4월 28일 정부령에 따라 이 예규의 규정에 따른다.
5. 다급판매업을 영위하고 있는 사업자의 보증금은 정부령 제110호 2005년 8월 24일 정부령(2005년 8월 24일 정부령)의 규정에 따라 해당 지방자치단체 행정부에서 철회 및 사용할 수 있다.
제60조 실시 책임
1. 산업통상자원부 장관은 이 예규를 시행하는 책임을 진다.
2. 각 부 장관, 동등한 기관의 장, 지방자치단체장은 이 예규를 시행하는 책임을 진다.
|
수신: - 총리, 부총리들; - 각 부, 동등한 기관; - 전국인민회의, 지방자치단체장; - 중앙당의 각 위원회; - 중앙비서실; - 대통령 비서실; - 민족위원회와 국회의 각 위원회; - 국회사무처; - 최고사법원; - 최고검찰청; - 국가지출감사원; - 중앙민주통일위원회; - 정치-사회 조직의 중앙기구; - VPCP: BTCN, 각 PCN, TTg 조정관, 국무총리 공보처, 각 부, 직속기관, 공보; - 보존: VT, KTTH (2b). |
정부수석비서관 총리실장 부총리 서명
라이스Thanh 손 |
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。