명령 제 14/2002/L-CTN 위반 행정 처분 처리에 관한 법령 공포에 관한 명령.

명령 제 14/2002/L-CTN 사회주의 베트남 공화국 국가 주석은 제 10기 국회의 상임위원회에서 통과된 위반 행정 처분 처리에 관한 법령을 공포함. 본 문서는 행정 위반 처리에 관한 사항을 규정함.

Số hiệu14/2002/L-CTN
Loại văn bản명령
Cơ quan ban hành대통령 비서실
Người kýTrần Đức Lương — Chủ tịch
Cập nhật30/06/2026
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành16/07/2002
Ngày áp dụng16/07/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

명령 제 14/2002/L-CTN 사회주의 베트남 공화국 국가 주석은 제 10기 국회의 상임위원회에서 통과된 위반 행정 처분 처리에 관한 법령을 공포함. 본 문서는 행정 위반 처리에 관한 사항을 규정함.

Các điểm cốt lõi

  • 본 법령은 행정 위반 처리와 관련된 국가 기관, 단체 및 개인에게 적용됨.
  • 국가 기관은 법령에 따라 행정 위반 처분 결정을 내릴 수 있는 권한이 있음.
  • 처분을 받은 사람은 위반 행위에 대한 책임을 지고 법령에서 정한 처벌 형태를 준수해야 함.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적 영향: 엄격한 행정 위반 처리를 통해 사회의 규율과 질서를 강화함.
  • 부정적 영향: 행정 처분으로 인해 개인과 기업에게 경제적 부담을 초래할 수 있음.

❓ Câu hỏi thường gặp

본 법령은 누구에게 적용됩니까?

본 법령은 행정 위반 처리와 관련된 국가 기관, 단체 및 개인에게 적용됨.

어느 기관이 처분 결정을 내립니까?

국가 기관은 법령에 따라 행정 위반 처분 결정을 내릴 수 있는 권한이 있음.

처분을 받은 사람은 어떤 책임을 지어야 합니까?

처분을 받은 사람은 위반 행위에 대한 책임을 지고 법령에서 정한 처벌 형태를 준수해야 함.

본 법령은 언제 효력을 발생합니까?

본 법령은 공포 즉시 효력이 발생함.

Toàn văn

국무위원장
*****

번호: 14/2002/L-CTN

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
*******

하노이, 2002년 7월 16일

명령

행정처분 위반 처리에 관한 법률령 공포에 관하여

 사회주의 공화국 베트남 국가 주석

1992년 사회주의共和国憲法 제103조 및 제106조에 따라, 그리고 2001년 12월 25일 제10차 국회의원 회기 제10차 회의에서 제51/2001/QH10 호로 개정된 법률령에 의거,

국회의 조직 법률 제19조에 의거,

법규범 법령 제정 법률 제51조에 의거,;

이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.

행정처분 위반 처리에 관한 법률령.

사회주의共和国 제10기 제10차 회의 국무상임위원회는 2002년 7월 2일 이 법령을 통과시켰다./.

 

사회주의공화국 주석

사회주의공화국

대한민국

(인)

Trần Đức Lương

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 7
30/2001/QH10 Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 Hết hiệu lực 2693/2010/QĐ-UBND Quyết định số 2693/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định về quản lý xe máy chuyên dùng và xử lý tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong hoạt động khoáng sản trái phép trên địa bàn tình Bắc Kạn Hết hiệu lực 264/2006/QĐ-UBND Quyết định số 264/2006/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 3634/2002/QĐ-UB ngày 29 tháng 10 năm 2002 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định về quản lý hệ thống cung cấp và sử dụng nước máy tại tỉnh Bến Tre Còn hiệu lực 07/2009/QĐ-UBND Quyết định số 07/2009/QĐ-UBND Ban hành quy chế phối hợp trong công tác quản lý, bảo vệ, giải tỏa hành lang an toàn đường bộ các quốc lộ trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh và đường tỉnh Hết hiệu lực 102/2007/QĐ-UBND Quyết định số 102/2007/QĐ-UBND Ban hành quy định về trông giữ, quản lý tang vật, phương tiện tham gia giao thông bị tạm giữ do vi phạm pháp luật về trật tự an toàn giao thông đường bộ trên địa bàn Thành phố Hà Nội Hết hiệu lực 30/2012/QĐ-UBND Quyết định số 30/2012/QĐ-UBND Quy định tỷ lệ (%) chi phí khoán cho việc tổ chức bán đấu giá tài sản là tang vật, phương tiện tịch thu sung quỹ nhà nước do vi phạm hành chính của Hội đồng bán đấu giá tài sản cấp huyện, Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản và cơ quan của người ra quyết định tịch thu Hết hiệu lực 19/2005/QĐ-UB Quyết định số 19/2005/QĐ-UB V/v ban hành Quy chế trong công tác bán đấu giá tài sản tịch thu sung quỹ Nhà nước do Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản thực hiện Hết hiệu lực
14/2002/L-CTN
명령 제 14/2002/L-CTN 위반 행정 처분 처리에 관한 법령 공포에 관한 명령.
발효 중

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.