14/2006/NĐ-CP號政令調整宣光省納杭縣若干鄉和鎮的行政界線。如秋瑤、春添、春進、重慶和永寧等鄉被解散或其自然面積和人口調整到其他行政單位。
适用范围
有權力機關（宣光省人民委員會）、內務部、相關機關首長
要点
- 納杭縣：達位社、燕花社、紅泰社、上農社、上甲社、生龍社、陵坎社、春立社、福元社、昆哈社、上林社、松富社、焦丁社、崗倫社、清相社、能卡社、納杭鎮
- 被調整鄉的自然面積和人口分配給其他行政單位，如延山縣、楨化縣、咸宜縣
- 調整後，納杭縣有147,166公頃自然面積和54,742人口，下轄17個直屬行政單位
- 本政令自登載於公報之日起十五日後生效
- 與本政令相抵觸的先前規定均予廢除
🌐 本文件的社会影响
- 對地方組織管理進行變更，影響當地居民和在新行政單位經營企業的利益
- 居民和企業需要時間適應新的規定以調整活動
❓ 常见问题
本政令何時適用？
本政令自登載於公報之日起十五日後生效。
哪些鄉被解散？
被解散的鄉是秋瑤、春添、春進、重慶和永寧。
被調整鄉的自然面積如何調整？
被解散鄉的自然面積調整至其他行政單位。例如：秋瑤鄉的8,736公頃自然面積由福元鄉管理。
被解散鄉的人口轉移到哪裡？
被解散鄉的人口分配至其他行政單位。例如：秋瑤鄉的3,492人、春進鄉的288人、重慶鄉的978人、永寧鄉的658人由延山縣管理。
哪些機關負責執行本政令？
宣光省人民委員會、內務部部長和相關機關首長負責執行本政令。
全文
|
정부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 14/2006/NĐ-CP |
하노이, 2006년 1월 25일 |
처분령
지방 행정 경계를 조정하는 것에 관한 사항
태uyên 강현 나강군 소속 일부 읍·면
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
내무부 장관과 태uyên 강성 인민위원회의 건의를 검토함
처분령
조 1. 이제 태uyên 강성 나강군 소속 일부 읍·면의 지방 행정 경계를 다음과 같이 조정한다.
1. 태uyên 강성 나강군 소속 일부 읍·면의 지방 행정 경계를 조정함:
가) 나강군 소속 다음 면을 해체한다: Thuý Loan 면, Xuân Tân 면, Xuân Tiến 면, Trùng Khánh 면 및 Vĩnh Yên 면.
나) 해체된 면의 지방 행정 경계를 다음과 같이 조정한다:
- Thuý Loan 면의 8,736ha 자연면적을 Phúc Yên 면 관리하에 속하게 한다.
- Thuý Loan 면의 3,222ha 자연면적, Xuân Tân 면의 6,950ha 자연면적, Xuân Tiến 면의 165ha 자연면적을 Khuôn Hà 면 관리하에 속하게 한다.
- Xuân Tiến 면의 5,946ha 자연면적, Trùng Khánh 면의 3,048ha 자연면적 및 545인구를 Thượng Lâm 면 관리하에 속하게 한다.
- Trùng Khánh 면의 1,500ha 자연면적, Vĩnh Yên 면의 620ha 자연면적을 Khâu Tinh 면 관리하에 속하게 한다.
- Trùng Khánh 면의 1,450ha 자연면적을 Côn Lôn 면 관리하에 속하게 한다.
- Trùng Khánh 면의 3,167ha 자연면적 및 495인구, Vĩnh Yên 면의 342인구를 Năng Khả 면 관리하에 속하게 한다.
- Vĩnh Yên 면의 4,536ha 자연면적을 Sơn Phú 면 관리하에 속하게 한다.
- Vĩnh Yên 면의 1,686ha 자연면적 및 109인구를 나강읍 관리하에 속하게 한다.
- Thuý Loan 면의 258인구, Xuân Tân 면의 872인구, Xuân Tiến 면의 1,845인구, Trùng Khánh 면의 456인구, Vĩnh Yên 면의 436인구를 치엠 화현 관리하에 속하게 한다.
- Thuý Loan 면의 3,492인구, Xuân Tiến 면의 288인구, Trùng Khánh 면의 978인구, Vĩnh Yên 면의 658인구를 연 산현 관리하에 속하게 한다.
- Xuân Tiến 면의 123인구, Trùng Khánh 면의 645인구, Xuân Tân 면의 1,781인구를 함 영현 관리하에 속하게 한다.
나) 나강군 소속 일부 다른 면의 지방 행정 경계를 조정함:
- Phúc Yên 면의 550ha 자연면적을 Khuôn Hà 면 관리하에 속하게 하고, Phúc Yên 면의 349인구를 Lang Can 면 관리하에 속하게 한다.
- Khuôn Hà 면의 600ha 자연면적을 Phúc Yên 면 관리하에 속하게 한다.
- Sơn Phú 면의 350ha 자연면적을 Khâu Tinh 면 관리하에 속하게 한다.
- Khâu Tinh 면의 1,200ha 자연면적 및 346인구를 Sơn Phú 면 관리하에 속하게 한다.
- Khâu Tinh 면의 332인구와 Sơn Phú 면의 930인구를 연 산현 관리하에 속하게 한다.
- Thanh Tuong 면의 420ha 자연면적 및 1,034인구를 나강읍 관리하에 속하게 한다.
- Nang Ka 면의 560ha 자연면적 및 550인구를 나강읍 관리하에 속하게 한다.
2. 지방 행정 경계를 조정한 후 나강군 소속 일부 읍·면은 다음과 같다:
가) 나강군:
나강군은 147,166ha 자연면적과 54,742인구를 가지며, 17개 행정 단위(16개 면과 1개 읍)가 있다.
- Da Vi 면은 7,945ha 자연면적과 5,117인구를 가지며,
Da Vi 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Cao Tan 면, Cao Thượng 면, Nam Mau 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접하고, 서쪽으로 Khuon Tinh 면, Yen Hoa 면, Son Phu 면과 접하며, 남쪽으로 Son Phu 면, Xuan Lac 면, 초 동현 바ắc 간 성과 접하고, 북쪽으로 Hong Thai 면, Yen Hoa 면과 접한다.
- Yen Hoa 면은 5,808ha 자연면적과 4,538인구를 가지며,
Yen Hoa 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Da Vi 면, Hong Thai 면, Co Linh 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접하고, 서쪽으로 Cong Lon 면, Khuon Tinh 면과 접하며, 남쪽으로 Khuon Tinh 면, Da Vi 면과 접하고, 북쪽으로 Thuong Nong 면과 접한다.
- Hong Thai 면은 1,575ha 자연면적과 1,347인구를 가지며,
Hong Thai 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Co Linh 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접하고, 서쪽으로 Yen Hoa 면과 접하며, 남쪽으로 Da Vi 면과 접하고, 북쪽으로 Cong Bang 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접한다.
- Thuong Nong 면은 5,291ha 자연면적과 4,084인구를 가지며,
Thuong Nong 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Cong Bang 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접하고, 서쪽으로 Sinh Long 면, Cong Lon 면과 접하며, 남쪽으로 Yen Hoa 면, Cong Lon 면과 접하고, 북쪽으로 Thuong Gap 면과 접한다.
- Thuong Gap 면은 2,932ha 자연면적과 1,715인구를 가지며,
Thuong Gap 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Cong Bang 면, 배 베현 바ắc 간 성과 접하고, 서쪽으로 Thuong Nong 면과 접하며, 남쪽으로 Thuong Nong 면과 접하고, 북쪽으로 Duong Am 면, 배 메현 하 간 성과 접하고, Bao Lam 면, 고 양 성과 접한다.
- Sinh Long 면은 10,653ha 자연면적과 2,052인구를 가지며,
Sinh Long 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Thuong Nong 면, Cong Lon 면과 접하고, 서쪽으로 Khuon Ha 면과 접하며, 남쪽으로 Thuong Lam 면, Cong Lon 면과 접하고, 북쪽으로 Phieng Lung 면, Yen Cuong 면, Duong Hong 면, 배 메현 하 간 성과 접한다.
- Lang Can 면은 7,293ha 자연면적과 4,161인구를 가지며,
Lang Can 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Khuon Ha 면, Thuong Lam 면, Nang Ka 면과 접하고, 서쪽으로 Xuan Lap 면, Binh An 면, 치엠 화현과 접하며, 남쪽으로 Tho Binh 면, 치엠 화현과 접하고, 북쪽으로 Phuc Yen 면, Khuon Ha 면과 접한다.
- Xuan Lap 면은 7,541ha 자연면적과 1,782인구를 가지며,
Xuan Lap 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Phuc Yen 면, 나강군과 접하고, 서쪽으로 Bach Ngoc 면, 위 현현 하 간 성과 접하며, 남쪽으로 Binh An 면, 치엠 화현과 접하고, Lang Can 면과 접하고, 북쪽으로 Phuc Yen 면, Ngoc Minh 면, 위 현현 하 간 성과 접한다.
- Phuc Yen 면은 17,449ha 자연면적과 2,615인구를 가지며,
Phuc Yen 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Khuon Ha 면과 접하고, 서쪽으로 Xuan Lap 면, Ngoc Minh 면, 위 현현 하 간 성과 접하며, 남쪽으로 Lang Can 면, Xuan Lap 면과 접하고, 북쪽으로 Thuong Tan 면, 배 메현 하 간 성과 접한다.
- Khuon Ha 면은 14,087ha 자연면적과 3,041인구를 가지며,
Khuon Ha 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Sinh Long 면, Thuong Lam 면과 접하고, 서쪽으로 Phuc Yen 면과 접하며, 남쪽으로 Lang Can 면과 접하고, 북쪽으로 Phieng Lung 면, 배 메현 하 간 성과 접한다.
- Thuong Lam 면은 14,256ha 자연면적과 4,305인구를 가지며,
Thuong Lam 면의 지방 행정 경계는 동쪽으로 Khuon Tinh 면, Cong Lon 면과 접하고, 서쪽으로 Khuon Ha 면, Lang Can 면과 접하며, 남쪽으로 Nang Ka 면과 접하고, 북쪽으로 Sinh Long 면과 접한다.
- 손푸 읍은 자연면적 12,892ha와 인구 2,477명을 가지고 있다.
손푸 읍 행정구역 경계: 동쪽으로는 천도군 춘락 면과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 나hang 시장과 탕uong 면과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 탕uong 면과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 교틴 면과 다위 면과 경계를 맞대고 있다.
- 교틴 읍은 자연면적 8,545ha와 인구 1,159명을 가지고 있다.
교틴 읍 행정구역 경계: 동쪽으로는 손푸 면과 연화 면과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 상람 면과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 손푸 면과 나hang 시장과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 콩론 면과 연화 면과 경계를 맞대고 있다.
- 콩론 읍은 자연면적 5,716ha와 인구 1,921명을 가지고 있다.
콩론 읍 행정구역 경계: 동쪽으로는 연화 면과 상농 면과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 성롱 면과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 교틴 면과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 상농 면과 경계를 맞대고 있다.
- 탕uong 읍은 자연면적 10,310ha와 인구 2,637명을 가지고 있다.
탕uong 읍 행정구역 경계: 동쪽으로는 천도군 연정 면과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 용미 면과 복선 면과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 연립 면과 용미 면과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 나hang 시장과 낭카 면과 손푸 면과 경계를 맞대고 있다.
- 낭카 읍은 자연면적 10,510ha와 인구 5,007명을 가지고 있다.
낭카 읍 행정구역 경계: 동쪽으로는 나hang 시장과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 복선 면과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 탕uong 면과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 상람 면과 경계를 맞대고 있다.
- 나hang 시장은 자연면적 4,363ha와 인구 6,784명을 가지고 있다.
나hang 시장 행정구역 경계: 동쪽으로는 손푸 면과 경계를 맞대고 있으며, 서쪽으로는 낭카 읍과 경계를 맞대고 있으며, 남쪽으로는 탕uong 면과 경계를 맞대고 있으며, 북쪽으로는 교틴 면과 경계를 맞대고 있다.
b) 나hang 현 인구를 수용한 후:
- 연성 현 인구는 187,385명이다.
- 치엠화 현 인구는 139,324명이다.
- 함언 현 인구는 109,537명이다.
조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 이 명령과 충돌하는 모든 기존 규정은 폐지된다.
조 3. 투옌꽝 성 인민위원회, 내무부 장관 및 관련 기관 책임자들은 이 시행령을 집행하는 책임이 있다./
|
|
정부총리 인준 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：