결정 번호 140/1998/QĐ-TTg 국유기업 민영화 1998년 실시 대상 명단 승인에 관한 결정

결정
국유기업 주식화 사업을 위한 목록 승인에 관한 사항
1998년 주식화를 진행할 국유기업 목록

 국무총리

정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;

각 부총리의 제안에 따라 으중앙 직할 성, 시 인민위원회 의장; 국유총공사 이사회 의장

결정함에 있어서:

조 1. 1998년 주식화를 진행할 국유기업 목록(부록 참조)을 승인한다.

조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.

각 부총리, 정부 직속 기관 수장, 중앙 직할 성, 시 인민위원회 의장, 국유총공사 이사회 의장 및 해당 목록에 명시된 국유기업 총경리에게 본 결정의 집행을 책임지게 한다./. 

 

목록

1998년 주식화를 진행할 국유기업 총수: 178개 기업

A. 각 부: 58개 기업

I. 교통부: 10개

1. 내수 운하 건설 설계 회사 2

2. 내수 운하 물류 운송 회사

3. 교통 운송 관광 마케팅 회사

4. Cần Thơ 수리 공장

5. 건설 회사

6. 종합 건설 서비스 회사

7. 외국 노동 협력 회사

8. Thái Bình 강운송 회사

9. 설계 회사 625

10. 사igon 운송 서비스 회사

II. 농업부: 20개

1. 견과류 가공 공장

2. 미주 식품 공장

3. Lam Son 도로 회사

4. Bình Triệu 기계 수리 조립 회사

5. Biên Hoà 사탕 회사 분사무소

6. Bố Hạ 시멘트 공장

7. Kim Anh 차 회사

8. 사igon 차 회사

9. 수출용 의류 제작 회사

10. Phương Mai 호텔

11. 운송 서비스 회사

12. La Ngà 설탕 회사

13. 베트남 보일러 회사

14. 약물 및 동물용 의료기구 공장

15. 건설 및 노동 협력 회사

16. 베트남 살균 회사

17. 베트남 병해충 방제 회사 2

18. Thuỷ Cẩm 종자 회사

19. Hải Châu 사탕 회사

20. 제품 소개 및 판매 회사

III. 산업부: 6개

1. 사igon 가죽 회사

2. Vân Đồn 플라스틱 공장

3. Gò Vấp 유리 공장

4. Dielax 우유 공장 (우유 회사 소속)

5. Bình Tây 즉석 면류 공장 (식품 공장 소속)

6. Cầu Tre 포장재 기계 공장

IV. 건설부: 11개

1. 전기 및 건설 장비 설치 회사

2. Biên Hoà 콘크리트 회사

3. Quảng Ninh 물자 공급 지점 (Sông Đà 설비 공급 회사 소속)

4. 69.3 건설 및 설치 회사

5. 동안 건설 자재 생산 회사

6. 제5 건설 기계 회사

7. 기계 및 설치 회사

8. Xuân Hòa 포장재 공장

9. Thạch Bàn - Gia Lâm 벽돌 공장

10. Hải Phòng 철판 생산 공장

11. Việt Trì 세라믹 공장

V. 무역부: 7개

1. 무역 설비 회사

2. 외국 투자 서비스 회사

3. 물자 대류 및 모아 운송 공장

4. 건축 자재 및 내부 장식 공장

5. Sóng Thần 가구 공장

6. 무역 및 광고 회사

7. 전자 공장

VI. 어업부: 2개

1. Hạ Long 통조림 공장

2. 냉동 기술 회사

VII. 관광청: 2개

1. Phương Đông 호텔

2. 태평양 호텔

B. 총공사 91개: 26개 기업

I. 베트남 콘크리트 총공사: 2개

1. 황 Thạch 포장재 공장 (황 Thạch 콘크리트 회사 소속)

2. Bỉm Sơn 포장재 공장 (Bỉm Sơn 콘크리트 회사 소속)

II. 베트남 해운 총공사: 4개

1. 북방 컨테이너 회사 국제 컨테이너 운송 공장 (북방 컨테이너 회사 소속)

2. 사igon 컨테이너 회사 (남방 컨테이너 회사 소속)

3. 해 Âu 해운 회사 (베트남 해운 회사 소속)

4. 외국 노동 협력 회사

III. 베트남 전력 총공사: 2개

1. 사igon 전기 기계 공장 (사igon 전력 회사 소속)

2. 제2 전력 회사 건설 공장

IV. 베트남 철강 총공사: 2개

1. 물자 운송 및 배송 회사

2. Kỳ Đồng 호텔

V. 베트남 직물 총공사: 3개

1. Phương Đông 직물 회사

2. Bình Minh 직물 회사

3. Khánh Hội 실 공장 (Thành Công 직물 회사 소속)

VI. 베트남 화학 총공사: 2개

1. 산업 가스 회사

2. 해충 방제 회사

VII. 베트남 종이 총공사: 1개

1. Viễn Đông 종이 회사

VIII. 베트남 고무 총공사: 1개

1. Đồng Phú 고무 회사

IX. 베트남 커피 총공사: 4개

1. 기계 건설 회사

2. 제333 교통 수리 건설 회사

3. 개간 및 교통 수리 건설 회사

4. 교통 수리 건설 공장

X. 베트남 우정 총공사: 3개

1. 우정 건설 자재 회사

2. 우정 건설 회사

3. 전화기 생산 센터 (전화기 회사 소속)

XI. 베트남 석탄 총공사: 2개

1. 국제 무역 협력 회사 (CONIMEX)

2. 고도 정보기술 응용 회사

C. 지방: 94개 기업

I. 하노이 시: 31개

1. 동안 농산물 가공 회사

2. 동안 건설 자재 공장

3. 하노이 관광 버스 회사

4. 북부 여객 운송 회사

5. 화물 운송 및 서비스 회사

6. 하노이 해운 회사

7. 공사 기계 회사

8. 산업 발전 회사

9. 나무못 공장

10. 송 Sơn 통합 상사 회사

11. 송 Sơn 수출 상사 회사

12. 관광 서비스 식당 회사

13. 송 Sơn 건설 및 주택 사업 회사

14. 통합 사업 회사

15. Sophia 서비스 식당 회사

16. Tràng Tiền 서비스 식당 회사

17. 호안 키엠 상사 서비스 회사

18. 호안 키엠 수출입 회사

19. 동다 서비스 회사

20. 동다 관광 서비스 회사

21. 동다 수출입 사업 회사

22. 전자 설비 생산 공장 (하노이 전자 회사 소속)

23. Từ Liêm 건설 및 주택 사업 회사

24. 수출용 제품 생산 서비스 회사

25. Gia Lâm 호텔 식당 회사

26. Gia Lâm 농기계 회사

27. 주택 설계 및 건설 회사

28. 건설 및 운송 서비스 회사

29. 제2 건설 회사

30. Hai Bà Trưng 서비스 식당 회사

31. Hai Bà Trưng 통합 상사 회사

II. 사igon 시: 20개

1. 사igon 화장품 회사

2. 도성 플라스틱 회사

3. Phong Lan 수출 회사

4. 국영 직공업 공단 포장망 제조공장

5. 목제품 생산판매 중앙센터 (SAVIMEX)

6. 코비파르 제약공장 제4구

7. 신종문화 및 서비스 종합회사 탄 bình구

8. 부 nhuận 수출복장공장

9. 사igon 안경공장

10. 롱빈 벽돌공사

11. 사igon 고무공사

12. 가정 건설개발회사

13. 의료기기 수출입공사

14. 벤 nghè 항만

15. 제11구 음식서비스 회사

16. 동 quê 식당

17. 화학제품 서비스회사

18. 비ình참 투자건설공사

19. 제10구 제약회사

20. 해우 콘크리트공장

III. 하이퐁: 6

1. 하이퐁 종이공사

2. 민 đức 화학공사

3. sông кам 화학제품공사

4. 자동차 운송공사

5. 디엔 Bien Phu 통합서비스점포 135 (홍방 무역회사)

6. 황롱 식당 (상업서비스 무역회사)

IV. THANH HOÁ: 12

1. 건설자문공사

2. 마이 추 벽돌공장

3. 건설공사 C

4. 연 태 벽돌공장

5. đông tan 석회석공장

6. 목 산 종이공장

7. 복합비료공사

8. 교통기계공장

9. 교통건설자문공사

10. 화물운송자동차운송공사

11. 음식서비스공사

12. 수리건설자문공사

V. BINH DINH: 6

1. BINH DINH 자동차운송공사

2. BINH DINH 수산공사

3. 광 중 기계공장

4. 동방 호텔 (해상운송공급회사)

5. BINH DINH 수리건설공사

6. 제약 및 의료장비공사

VI. ĐẮK LẮK: 2

1. 타이Nguoin Hotel

2. Phước An 커피공사

VII. BINH THUAN: 2

1. 판테스트 참치공장

2. Phan Thiết 호텔

VIII. TUYÊN QUANG: 2

1. TUYÊN QUANG 자동차운송공사

2. TUYÊN QUANG 목재가공공장

IX. HA Tay: 2

1. HA Tay 자동차운송공사

2. HA Tay 내수운송공사

X. NGHE AN: 2

1. Hữu Nghị 회사

2. NGHE AN 승객운송공사

XI. QUANG NINH: 2

1. Suối Mơ 호텔

2. QUANG NINH 승객운송공사

XII. QUANG NGAI: 1

1. Phổ Phong 벽돌공장

XIII. DONG NAI: 1

1. DONG NAI 통합서비스공사

XIV. BÀ RIÀ - VŨNG TÀU: 1

1. BÀ RIÀ - VŨNG TÀU 자동차운송공사

XV. KHÁNH HOÀ: 1

1. CAM RANH 자동차공장

XVI. VINH LONG: 1

1. BÀ RIÀ - VŨNG TÀU 자동차운송공사

XVII. BẮC NINH: 1

1. BẮC NINH 승객운송공사

XVIII. HẢI DƯƠNG: 1

1. 델린 석면생산라인 1 (델린 석면공장).