1405/QĐ-TTg號決定關於家禽孵化和水禽養殖條件

1405/QĐ-TTg號決定規定家禽孵化和水禽養殖條件,旨在控制疾病並鼓勵按照工業方式發展。該決定適用於家禽孵化和水禽養殖設施的所有者。

문서 번호1405/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관농업환경부
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng Chính phủ
업데이트28. 06. 2026
산업농업농촌개발
분야공업
발행일16. 10. 2007
발효일16. 10. 2007
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

1405/QĐ-TTg號決定規定家禽孵化和水禽養殖條件,旨在控制疾病並鼓勵按照工業方式發展。該決定適用於家禽孵化和水禽養殖設施的所有者。

적용 범위

組織或個人是家禽孵化和水禽養殖設施的所有者(鴨、鵝、雁)。

핵심 사항

  • 家禽孵化設施必須向鄉人民委員會報告其商業孵化活動。
  • 家禽孵化設施的地點不得位於城市中心、市鎮中心、居民區;學校、醫院、市場、機關和其他公共場所的範圍之外。
  • 用於孵化的蛋必須來自健康、安全且已接種禽流感疫苗的父母代家禽群。
  • 按照農場或工業形式進行水禽養殖的設施必須向鄉人民委員會報告其商業養殖活動。
  • 水禽群必須定期接種禽流感疫苗並有記錄簿。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 鼓勵按照工業方式發展家禽孵化和水禽養殖,促進可持續增長。
  • 減少社區內禽流感傳播風險。
  • 取決於從符合條件的家禽孵化設施供應的水禽種類。

❓ 자주 묻는 질문

家禽孵化設施必須向誰報告?

不需登記營業的家禽孵化設施必須向鄉人民委員會報告其商業孵化活動。

家禽孵化設施的地點有何要求?

家禽孵化設施的地點必須符合地方規劃,位於城市中心、市鎮中心、居民區以外;學校、醫院、市場、機關和其他公共場所的範圍之外。

用於孵化的蛋必須來自哪裡?

用於孵化的蛋必須來自健康、安全且已按規定接種禽流感疫苗的父母代家禽群。

水禽養殖設施必須向誰報告?

不需登記營業的水禽養殖設施必須向鄉人民委員會報告其商業養殖活動。

水禽群必須在什麼時候接種禽流感疫苗?

水禽群必須按規定定期接種禽流感疫苗並有記錄簿。

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 1405/QĐ-TTg
2007년 10월 16일

결정

닭알 부화 조건 및 수생 가금 사육에 관한 것

________ 

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

가축 종자법령(2004), 동물위생법령(2004)에 의거함

농림수산부 장관의 건의를 검토함

결정 :

제1조 목적

1. 닭알 부화, 수생 가금 사육 활동을 관리하여 효과적으로 질병 예방과 대응을 보장함으로써 특히 조류 인플루엔자를 방지하기 위함.

2. 농장식 또는 공업식 닭알 부화, 수생 가금 사육을 장려하여 지속 가능한 성장을 촉진하고 높은 경제적 효율성을 달성하기 위함.

조 2. 적용범위 및 적용대상

1. 본 결정은 수작업 또는 공업식 닭알 부화 조건, 농장식 또는 공업식 오리, 오소리, 오리비 사육 조건, 그리고 계절적 오리 사육 조건(시즌 오리 포함)을 규정함.

2. 본 결정은 제1항에서 정한 닭알 부화 시설 주체와 수생 가금 사육 시설 주체에게 적용됨.

닭알 부화 시설 주체와 수생 가금 사육 시설 주체는 가축 종자법령, 동물위생법령 및 본 결정의 규정을 준수해야 함.

제3조 닭알 부화 조건

닭알 부화 시설은 다음의 조건을 충족해야 함:

1. 닭알 부화 시설이 경제활동 등록이 필요하지 않은 경우, 닭알 부화 시설 주체는 해당 활동을 시장 행정기관에 신고해야 함.

2. 닭알 부화 시설의 위치는 지역 계획에 적합하고 도시 내부, 도시 중심부, 주거지역, 학교, 병원, 시장, 공공기관 외곽에 있어야 함.

3. 동물위생 조건:

a) 부화용 달걀은 건강하고 질병에 안전하며 조류 인플루엔자 백신 접종이 완료된 부모 닭에서 생산되어야 함.

b) 죽은 새끼, 불량 달걀, 껍질, 기타 폐기물을 처리할 장소가 있어야 함.

c) 정기적으로 소독을 실시해야 함.

d) 부화기, 달걀 운반 도구, 새끼 운반 도구는 사용 후 소독을 해야 함.

e) 부화용 달걀의 입고와 새끼의 판매 기록을 보관하는 일지를 작성해야 함.

f) 조류 인플루엔자 발생 지역에서는 달걀 부화 활동을 중단해야 함.

제4조 수생 가금 사육 조건

1. 농장식 또는 공업식 수생 가금 사육 시설에 대한 조건:

a) 사육하는 수생 가금은 제3조 본 결정에서 정한 닭알 부화 조건을 충족한 부화 시설에서 생산되어야 함.

b) 경제활동 등록이 필요하지 않은 수생 가금 사육 시설은 주체가 해당 활동을 시장 행정기관에 신고해야 함.

c) 수생 가금 사육 시설의 위치는 지역 계획에 적합하고 도시 내부, 도시 중심부, 주거지역, 학교, 병원, 시장, 공공기관 외곽에 있어야 함.

d) 수생 가금에게 정기적으로 조류 인플루엔자 백신 접종을 실시하고 접종 기록을 보관해야 함.

e) 수생 가금 사육 시설은 정기적으로 소독을 실시해야 함.

f) 질병 징후가 발견되면 사육 주체는 즉시 지방 정부나 동물위생 담당자에게 신고해야 하며, 질병이 있는 가금을 판매하거나 질병으로 죽은 가금은 규정에 따라 파기해야 함.

g) 질병 발생 시 사육 주체는 동물위생법령에 따른 방역 조치를 취해야 하며, 질병이 종식된 것으로 지방 정부가 공표한 후에만 새로운 사육 또는 재사육을 시작할 수 있음.

2. 계절적 오리 사육에 대한 조건:

a) 계절적 오리 사육 주체는 사육 활동과 오리가 돌아다니는 지역에 대해 시장 행정기관에 신고하여 관리 일지를 발급받아야 함.

b) 사육하는 오리는 제3조 본 결정에서 정한 닭알 부화 조건을 충족한 부화 시설에서 생산되어야 함.

c) 오리는 정기적으로 백신 접종을 받아야 함.

d) 오리를 이동시키는 것은 신고된 지역 내에서만 가능하며, 제2조 제2항 제a호에서 정한 바에 따름.

e) 질병 징후가 발견되면 사육 주체는 즉시 지방 정부나 동물위생 담당자에게 신고해야 하며, 질병이 있는 가금을 판매하거나 질병으로 죽은 가금은 규정에 따라 파기해야 함.

f) 질병 발생 시 사육 주체는 동물위생법령에 따른 방역 조치를 취해야 하며, 질병이 종식된 것으로 지방 정부가 공표한 후에만 새로운 사육 또는 재사육을 시작할 수 있음.

조 제5조. 조직 실행

1. 중앙 직할 성시 인민위원회는 다음 사항을 담당한다.

a) 본 결정의 규정 준수 여부를 지방 내에서 점검하도록 조직함.

b) 농장식 또는 공업식 닭알 부화 시설, 수생 가금 사육 시설의 계획을 작성하고 승인함.

c) 동물위생법령에 따른 조류 인플루엔자 방역 활동을 수행함.

d) 본 결정의 규정을 위반한 행위에 대해 관련 기관이 처벌하도록 지시함. 이는 가축 종자법령 시행령(2005.4.8)과 동물위생법령 시행령(2005.10.17)에 따른 바에 따름.

e) 가정이나 개인이 소규모 분산된 수생 가금 사육을 줄이고 궁극적으로 없애도록 홍보하고 설득함.

c) 우선 보호 대상 종에 속하는 작물, 동물, 미생물 및 균류의 보존 프로그램 구축.

a) 닭알 부화 시설, 수생 가금 사육 시설 규모에 대한 구체적인 규정을 제정하고 본 결정에서 정한 닭알 부화, 수생 가금 사육 조건에 대한 기술 조건을 지침으로 제공함.

b) 중앙 정부 직속 지방 정부와 협력하여 닭알 부화, 수생 가금 사육 조건, 농장식 또는 공업식 닭알 부화 시설, 수생 가금 사육 시설 계획을 검토함.

조건 6. 효력 발생

1. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.

2. 농림수산부 장관, 중앙 정부 직속 지방 정부 주석은 본 결정의 시행을 책임지고 조직해야 함./.

국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.