본 결정은 스포츠육성업무 분야의 국가기밀 등급 목록을 규정하며, 코치 선발 정보, 국제 협력 계획, 경기 보호 방안 및 감사, 검사 관련 문서를 포함한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.
Đối tượng áp dụng
체육진흥위원회와公安部和公安部分管的职能机构
Các điểm cốt lõi
- 尚未公布的高水平体育项目教练员、运动员选拔方法和秘诀（第一条第一款）
- 尚未公布的体育行业对外合作计划（第一条第四款）
- 尚未公布的涉及体育领域招标工作及合同的文件资料（第一条第六款）
- 体育行业的计算机网络设计文件、内部数据库资料；信息安全保障规则、信息技术使用和应用中的密码、口令（第一条第九款）
- 尚未公布的体育行业监督检查相关文件资料及监督检查结果（第一条第七款）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：保护体育行业的机密性和安全性。
- 消极影响：可能限制管理活动、招标和合同的透明度。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些信息被规定为国家机密？
根据本决定，诸如教练选拔方法、国际合作协议以及监督检查相关文件资料均被规定为国家机密（第一条）。
本决定何时生效？
本决定自公报刊载之日起15日后生效（第二条）。
负责执行本决定的机关有哪些？
各部、相当于部级的机关、政府直属机关；各省、直辖市人民政府负责执行本决定（第三条）。
本决定中有关信息保密等级的规定是什么？
本决定仅明确哪些信息被视为国家机密，但未具体提及保密等级（第一条）。
监督检查相关的文件资料在什么情况下可以披露？
根据本决定，体育行业的监督检查相关文件资料尚未公布（第一条第七款）。只有在公布或根据法律规定的情况下才能披露。
Toàn văn
결정
체육 체육 분야 국가기밀 등급 목록에 관하여
___________________________
경찰부 장관
국가기밀 보호 법령 2000년 12월 28일을 근거로 함;
정부가 2003년 11월 14일 제정한 공안부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하는 136/2003/NĐ-CP 호를 근거로 함;
정부가 제정한 국가보안비밀보호법령 시행세부규정(2002년 3월 28일 제정, 2002년 제33호 정부령)에 의거;
체육 체육 위원회 장관 및 주임과 협의 후 통일됨;
결정
조 1. 체육 체육 분야 국가기밀 등급 목록은 다음 범위 내의 정보를 포함함:
1. 아직 공표되지 않은 고성적 종목 훈련사 및 선수 선발 방법과 비밀;
2. 훈련 및 대회 후 선수들의 건강 회복을 위한 방법과 비밀;
3. 아직 공표되지 않은 체육 체육 과학 연구 결과 및 군대, 지역, 사회계층의 체력 상태 연구 데이터;
4. 아직 공표되지 않은 체육 체육 분야 외국과의 협력 계획;
5. 아직 공표되지 않은 국내외 대회 보호 방안; 국가 및 국제 대회에서 베트남 대표팀의 해외 대회 참가 보호 방안;
6. 아직 공표되지 않은 체육 체육 분야 입찰 관련 서류 및 계약 서류;
7. 아직 공표되지 않은 체육 체육 분야 감사 및 검사 관련 서류; 체육 체육 분야 감사 및 검사 결과;
8. 아직 공표되지 않은 체육 체육 분야 부이상급 이상 간부 관련 서류; 체육 체육 분야 내부 정치 문제 관련 서류;
9. 체육 체육 분야 내부 컴퓨터 네트워크 설계, 데이터베이스 관련 자료; 체육 체육 분야 정보 보안 및 안전을 위한 암호, 비밀번호, 규약;
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 체육 체육 위원회와 공안부의 관련 기관은 본 결정의 시행을 지도하고 점검할 책임이 있다.
조 3. 각 부처; 정부 직속 기관; 중앙 직할 성 시; 각 성 인민위원회는 본 결정을 이행할 책임이 있다.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: