결정 번호 147/2006/QĐ-TTg 에 따른 시범 프로젝트를 통해 베트남 전력 그룹 형성 승인에 관한 결정

결정

시험적으로 베트남 전력그룹을 형성하는 시범계획 승인에 관한 것베트남 전력그룹

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2003년 11월 26일 국가기업법에 의거함

기업법(2005년 11월 29일)

2004년 8월 9일 정부가 발행한 제153/2004/NĐ-CP 호 국가기업 및 국가총기업의 조직과 관리, 그리고 국가총기업과 독립국가기업의 모델화된 기업모회사-기업자회사로의 전환에 관한 정부결정에 의거함

베트남 전력총기업 이사회의 건의를 검토함

결정

조 1. 베트남 전력그룹을 시험적으로 모델화된 기업모회사-기업자회사 형태로 운영하는 시범계획을 승인하며, 그 내용은 다음과 같음

1. 베트남 전력그룹을 다소유주형태로 형성하며, 그 중 국가소유권이 지배적임을 포함하여 베트남 전력총기업과 그 소속 단위를 재조직하고, 현대적인 기술과 관리수준, 전문화 수준을 갖춘 다산업 경영을 하는 베트남 전력공업의 발전을 촉진하고 국제 경제에 효과적으로 참여할 수 있도록 하는 다소유주형태의 베트남 전력그룹을 형성함

2. 베트남 전력그룹 내 모회사와 국가소유주 및 자회사, 연계회사 간의 관계는 법률과 모회사의 조직 및 운영 규정에 따라 이루어짐

정부는 국가소유주의 권리를 통일적으로 관리하고 베트남 전력그룹에 대한 국가소유주의 권리와 의무를 조직적으로 수행하며, 총리는 각 부처, 정부 직속 기관, 베트남 전력그룹 이사회가 현행 법률과 모회사의 조직 및 운영 규정에 따라 국가소유주의 일부 권리를 행사하도록 위임함

베트남 전력그룹 모회사는 국가기업으로서 직접 생산, 경영 및 다른 기업에 대한 금융투자를 수행하며, 국가가 관리하는 자본, 재산, 기술, 브랜드 및 시장을 통해 자회사를 지배함

베트남 전력그룹 모회사의 조직 구조는 다음과 같음

- 화빈 수력발전회사

- 야лы 수력발전회사

- 치안 수력발전회사

- 전력시스템 국가조정센터

- 전력정보센터

- 발전사업관리부

- 전력운영 및 정보통신센터 관리부

- 전력매매회사(신설)

4. 베트남 전력그룹이 100% 출자비율을 보유하는 회사들

a) 한명 책임 유한회사들

- Cần Thơ 열력발전 한명 책임 유한회사

- Phu My 열력발전 한명 책임 유한회사

- Thu Duc 열력발전 한명 책임 유한회사

- Hai Duong 전력 한명 책임 유한회사

- Ninh Binh 전력 한명 책임 유한회사

- Da Nang 전력 한명 책임 유한회사

b) 2006-2007년 한명 책임 유한회사로 전환되는 회사들

- 하노이 전력회사

- 호치민 시 전력회사

- 동나이 전력회사

- 하이퐁 전력회사

- 전력통신회사

c) 신설되는 한명 책임 유한회사들

- 국가 송전회사(4개 송전회사 1, 2, 3, 4를 재조직하여 설립)

- 전력재단회사

5. 베트남 전력그룹이 50% 이상의 출자비율을 보유하는 회사들

a) 주식회사들

- Vinh Son-Song Hinh 수력발전 주식회사

- Thac Ba 수력발전 주식회사

- Hai Phong 열력발전 주식회사

- Quang Ninh 열력발전 주식회사

- 전기설비 제작 주식회사

- 전기기계 주식회사

- 중부 전기기계 주식회사

- Pha Lai 열력발전 주식회사

- Khanh Hoa 전력 주식회사

b) 2006-2007년 주식회사로 전환되는 회사들

- Da Nhim-Ham Thuong-Da Mi 수력발전 회사

- Thac Mo 수력발전 회사

- Uong Bi 열력발전 회사

- Ninh Binh 열력발전 회사

- Vung Tau 열력발전 회사

- 정보기술 센터

- Thu Duc 전기기계 회사

- 전력 건설자문 1 주식회사

- 전력 건설자문 2 주식회사

- 전력 건설자문 3 주식회사

- 전력 건설자문 4 주식회사

- 전력 1 주식회사

- 전력 2 주식회사

- 전력 3 주식회사

c) 신설되는 주식회사들

- 전력 사무, 호텔 및 관광 서비스 주식회사

- 북부 열력수리 서비스 주식회사

- 남부 열력수리 서비스 주식회사

6. 베트남 전력그룹의 연계회사들

- 베트남 발전 주식회사

- 세산 3A 발전 투자 주식회사

- IQLinks 주식회사

- 안 bình 상업은행

- 중부 수력발전 주식회사

- 베트남-라오스 발전 투자 주식회사

7. 비영리 단위들

- 에너지 연구소

- 전력 대학

- 호치민 시 전력 고등기술학교

- 중부 전력 고등기술학교

- 전력 직업훈련학교

8. 새로운 회원 단위의 설립; 회원 회사들을 한명 책임 유한회사 또는 주식회사로 전환; 새로운 자회사 및 연계회사를 보충하는 것은 베트남 전력그룹 이사회가 법령에 따라 수행함

조 2. 실행기관:

1. 각 부처, 정부 직속 기관은 관련 분야에서 국가 관리 역할을 수행하며, 총리가 베트남 전력그룹에 대해 위임한 소유주의 일부 권리를 행사하고 의무를 이행함

2. 산업부는 이 결정의 시행을 지도하고 감독하며, 발생한 문제를 즉시 발견하고 해결하며, 총리에게 자신의 권한을 초과한 문제를 보고하고, 관련 기관들과 협력하여 새로운 시범 프로그램을 연구하고 총리에게 제안함

3. 각 부(재정부, 경제계획투자부, 노동사회부, 내무부) 장관 및 관련 기관의 수장, 기업 혁신 및 발전 지도 위원회는 그 직무와 임무에 따라 기업 혁신 및 발전 지도 위원회와 베트남 전력공사 이사회와 협력하여 상기 임무를 수행할 책임이 있다.

조 3. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 각 부(산업부, 재정부, 경제계획투자부, 노동사회부, 내무부) 장관, 관련 기관의 수장, 기업 혁신 및 발전 지도 위원회, 베트남 전력공사 이사회는 본 결정을 집행하는 책임이 있다./.