결정 번호 15/2000/QĐ-TTg에 따른 국유 기업에서 주식회사로 전환에 관한 사항에 대한 식품 수산업 총공사의 새로운 상품 공장

 결 정

기업 형태 변경에 관한 사항

||| 수산업 베트남 국영총회사 소속 신상품 기업을 주식회사로 전환함

___________________________ 

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;

수산부 장관의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 수산부 장관이 제안한 공문 112/TTr-BTS 2000년 1월 12일자에 따른 국유기업 신상품 기업의 주식화 사업계획 승인함

1. 주식회사의 자본금: 20,000,000,000 동.

- 국가 주식 비율: 자본금의 25%;

- 기업 내 근로자에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 25%;

- 기업 외 대상에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 50%.

2. 신상품 기업의 실제 가치(수산부 장관의 결정 1606/QĐ-BTC 1999년 10월 26일자에 따름)는 1999년 1월 1일 기준으로 주식화를 위한 금액은 28,347,827,417 동이며 그 중 국가 자본의 실제 가치는 14,895,279,642 동이다.

3. 노동자에게 제공되는 혜택:

- 기업 내 근로자에게 특별 가격으로 판매되는 주식 총 수: 58,020 주; 특별 가격 차액: 1,740,600,000 동;

- 그 중 기업 내 저소득 근로자에게 특별 가격으로 판매되는 주식 수: 11,240 주; 해당 금액: 786,800,000 동.

조 2. 수산업 베트남 국영총회사 소속 신상품 기업을 주식회사로 전환함:

- 베트남어 정식 명칭: 제1 수산업 주식회사;

- 국제 거래 명칭: Seafood Joint Stock Company N01;

- 본사 위치: 호치민 시 탄빈구 10번지 오우기로 536번지.

조 3. 제1 수산업 주식회사는 다음 업종에서 생산 및 영업을 함:

- 국내외 시장에서 수산물, 해산물, 농산물, 축산물을 구매, 생산, 가공 및 판매;

- 수산물, 농산물, 축산물 및 기타 상품, 기계, 설비, 원자재, 화학제품, 공업용품의 수출입 직접 영업;

- 공업 냉동설비, 공기 조절 시스템, 전기 시스템의 설비 및 설치 서비스 제공;

- 국내외 경제 조직과 협력 및 연합;

- 법률에 규정된 다른 업종의 생산 및 영업 활동.

조 4. 제1 수산업 주식회사는:

- 등록 영업 허가증 발급일로부터 베트남 법률에 의거한 법적 인격체로서 독립 경제 회계 체계를 운영하며, 자체 도장을 사용하고 은행 계좌를 개설할 수 있다. 주식회사 조례와 기업법에 따라 운영한다. 신상품 기업의 대표이사 및 회계책임자는 주식회사 제1 수산업 주식회사의 이사회 및 대표이사에게 기업을 이양할 때까지 기업을 관리 및 운영하는 책임이 있다.

본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다. 본 결정과 모순되는 이전 결정은 무효화된다. 수산부 장관, 수산업 베트남 국영총회사 이사회, 신상품 기업 대표이사, 제1 수산업 주식회사 이사회는 본 결정의 집행을 책임진다.

조 5. - 보관: 기업 문서(6), 비서실.