결정 번호 15/2004/QĐ-BBCVT 이동통신 전화 GSM 사전결제 서비스 요금을 공고함. 발신자는 베트남 우정통신총공사이다.

결정

이동통신 전화 서비스 GSM 사전결제 요금제 요금을 제정함

대한우정통신공사 남성

_______________________

통신부 장관

정부가 2002년 11월 11일 제정한 90/2002/NĐ-CP 호에 의거한 통신부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조;

정부총리 제217/2003/QĐ-TTg 호 2003년 10월 27일 통신, 우편 서비스 요금 관리에 관한 결정을 근거로 함;

우정통신공사가 제출한 2004년 이동전화 서비스 요금에 관한 2004년 1월 8일 발송된 공문 제86호를 검토함에 있어

계획재정국 국장의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1.  우정통신공사의 2004년 이동전화 사전결제 GSM 서비스 요금을 다음과 같이 고시함:

1.1. 사전결제 이동전화 요금은 기업이 자율적으로 결정할 수 있으나 다음 조건을 충족해야 함

지역 내 통화 요금 :

최고 요금은 분당 3,000동(30초 블록당 1,500동)을 초과하지 않음.

최저 요금은 분당 2,364동(30초 블록당 1,182동) 이상임.

지역 간 통화 요금:

최고 요금은 분당 3,818동(30초 블록당 1,909동)을 초과하지 않음.

최저 요금은 분당 3,182동(30초 블록당 1,591동) 이상임.

1.2. 요금 단위는 30초 블록이며, 통화 마지막 블록의 나머지 시간이 30초 미만인 경우 30초로 반올림하며, 통화 시간이 30초 미만인 경우 1블록 요금을 부과함.

1.3. 사전결제 이동전화 국제 통화 요금은 국내 이동통신 요금과 국제 통화 요금을 합산하여 산정되며, 현재 적용 중인 국제 통화 요금표에 따름. 계산 방법은 다음과 같음:

사전결제 이동통신 요금  = 국내 통화 요금 + 국제 통화 요금(IDD 또는 VOIP)  국제 통화 요금            

1.4. 사전결제 이동전화 사용자의 가입 및 월간 요금은 부과되지 않음.

1.5. 사후결제 GSM 네트워크의 이동전화, 고정전화, Callink, Mobilenet 네트워크의 이동전화, CDMA 기술을 사용하는 이동전화, 무선 시내 단말기에서의 이동전화로의 통화 요금은 현재 적용 중인 사후결제 GSM 이동전화 통신 요금 규정에 따라 적용됨.

1.6. 다른 이동통신 네트워크의 이동전화에서 우정통신공사의 사전결제 GSM 이동전화로의 통화 요금은 해당 이동통신 네트워크의 요금 규정에 따라 적용됨.

1.7. 공용 장소(우체국, 대리점, 시·군 문화우체국, 전화카드 텔레포인트)에서의 사전결제 GSM 이동전화 통화 및 서비스 요금은 공용 장소에서의 사후결제 GSM 이동전화 통화 및 서비스 요금과 동일하게 적용됨.

1.8. 위 각 호에서 정한 사전결제 이동전화 통화 요금은 부가가치세를 포함하고, 다음 원칙에 따라 반올림됨:

+ 50동 이상인 나머지 금액은 100동으로 반올림함.

+ 50동 미만인 나머지 금액은 0동으로 반올림함.

1.9. 요금 구역은 다음과 같이 정의됨:

구역 1: 북부 지방부터 광 Bình까지의 모든 성

구역 3: Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế, Da Nang, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Gia Lai, Kon Tum, Dak Lak, 그리고 Dak Nong 성들

구역 2: 구역 1과 구역 3을 제외한 나머지 성들과 도시들

지역 내 통화 요금은 각 구역 내에서의 통화에 적용됨.

요금  지역 간 통화 요금은 각 구역 사이의 통화에 적용됨:

구역 1에서 구역 2, 구역 3으로의 통화와 그 반대 방향.

구역 2에서 구역 3으로의 통화와 그 반대 방향.

1.10. 사전결제 이동전화 통신 요금은 주발신자에게 부과됨.

조 2. 본 결정에서 규정된 요금에는 부가가치세가 포함되어 있지 않음.

조 3. 베트남 우정통신총공사:

조항 1에서 정한 요금 범위 내에서 구체적인 요금을 설정하고, 요금표를 공식적으로 발표하기 전에 우정통신부에 통보해야 함.

다양한 종류의 카드 금액을 발행하고, 카드의 유효기간을 정하며, 이를 우정통신부에 보고하도록 규정함.

사전결제 이동전화 발신 요금 감면에 대한 규정을 설정함:

주중 월요일부터 토요일 밤 11시부터 다음 날 오전 7시까지의 국내 통화와 공휴일, 공휴일 보상 일요일, 토요일, 일요일의 통화에 대해 요금을 최대 30%까지 감면하되, 조항 1에서 정한 요금보다 더 많이 감면할 수 없음.

국제 통화 요금 감면은 이 조항에서 정한 이동통신 요금 감면 규정 외에도 현재 적용 중인 국제 통화 요금표에 따른 감면 규정이 적용됨.

조 4. 본 결정의 규정은 베트남 우정통신총공사의 사전결제 이동통신 서비스 사용자에게 적용됨.

조 5. 본 결정은 2004년 5월 1일부터 효력이 발생함. 이 결정과 상충되는 이전 규정들은 모두 폐지됨.

조 6. 본 결정의 시행에 대한 책임은 공사 사무총장, 계획재정국 국장, 우정통신공사 총경리 및 관련 기관의 책임자가 부담함./.