시행령 제 15/2010/TT-BVHTTDL 빌리어드 및 스노우커 활동을 조직하는 체육 시설의 운영 조건에 관한 규정

본 통지는 베트남 내에서 빌리어드 및 스노우커 활동을 조직하는 체육 시설에 대한 전문 조건, 시설 및 장비에 대한 세부 사항을 규정한다. 이는 이러한 활동을 수행하려는 모든 단체와 개인에게 적용되며 구체적인 시설 및 장비 기준을 요구한다.

文号15/2010/TT-BVHTTDL
文件类型시행규칙
发布机关문화체육관광부
签署人Hoàng Tuấn Anh — Bộ trưởng
更新26/06/2026
行业문화체육관광
领域미분류
发布日期31/12/2010
生效日期14/02/2011
失效日期15/03/2018
状态만료됨
✦ 智能摘要

본 통지는 베트남 내에서 빌리어드 및 스노우커 활동을 조직하는 체육 시설에 대한 전문 조건, 시설 및 장비에 대한 세부 사항을 규정한다. 이는 이러한 활동을 수행하려는 모든 단체와 개인에게 적용되며 구체적인 시설 및 장비 기준을 요구한다.

适用范围

베트남 내에서 빌리어드 및 스노우커 활동을 조직하는 단체와 개인.

要点

  • → 베트남 내에서 빌리어드 및 스노우커 활동을 수행할 수 있으며, 시설 및 장비 조건을 충족해야 한다.
  • 테이블 설치 공간은 그늘막이 있어야 하며, 테이블 간 최소 거리는 1.2m 이상이고, 최소 조도는 300Lux 이상이어야 한다.
  • 스노우커 테이블의 표면 크기는 3.569m x 1.778m이며, 높이는 85mm에서 88mm 사이여야 한다; 풀 테이블의 표면 크기는 2.54m x 1.27m이며, 높이는 74mm에서 79mm 사이여야 한다; 카롬 테이블의 표면 크기는 큰 것이 2.84m x 1.42m, 작은 것이 2.54m x 1.27m이며, 높이는 75mm에서 80mm 사이여야 한다.
  • 사업자는 화장실, 응급 처치 상자, 내규 표지판 및 클럽, 연결기, 로, 클럽 보관대, 점수판 등을 제공해야 한다.
  • 체육진흥총국은 본 통지를 이행하는 것을 지도하고 감독하며, 중앙 정부 직속 각 성과 도의 문화체육관광청은 이를 실행하고 위반사항을 처리한다.

🌐 本文件的社会影响

  • 긍정적 영향: 체육 활동의 품질을 보장하고 플레이어의 안전을 향상시킨다.
  • 부정적 영향: 시설 및 장비에 대한 투자 비용이 증가할 수 있다.

❓ 常见问题

사업자가 빌리어드 및 스노우커 활동을 조직하기 위해 어떤 조건을 충족해야 하는가?

사업자는 체육법 제55조에서 정한 절차를 통해 활동 조건을 충족하는 인증서를 받아야 하며, 본 통지에서 정한 시설 및 장비 조건을 준수해야 한다.

테이블 설치 공간에는 어떤 요구사항이 있는가?

테이블 설치 공간은 그늘막이 있는 구역에 배치되어야 하며, 테이블 간 최소 거리는 1.2m 이상이고, 최소 조도는 300Lux 이상이어야 한다.

스노우커 테이블과 풀 테이블의 구체적인 크기는 어떻게 되는가?

스노우커 테이블의 표면 크기는 3.569m x 1.778m이며, 높이는 85mm에서 88mm 사이여야 한다; 풀 테이블의 표면 크기는 2.54m x 1.27m이며, 높이는 74mm에서 79mm 사이여야 한다.

사업자는 어떤 장비를 제공해야 하는가?

사업자는 화장실, 응급 처치 상자, 내규 표지판 및 클럽, 연결기, 로, 클럽 보관대, 점수판 등을 제공해야 한다.

본 통지는 언제 효력을 발생하는가?

본 통지는 발효일로부터 45일 후에 효력을 발생한다.

全文

시행규칙

빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 체육 시설의 운영 조건에 관한 규정

________________________________________ 

 

체육법 제77/2006/QH11호 2006년 11월 29일

체육진흥법 제77/2006/QH11호와 체육진흥법 일부 조항을 개정 및 보완하는 법률 제26/2018/QH14호;

조 1. 기타 공연 예술 형태

2008년 5월 30일 제정된 정부령 제69/2008/NĐ-CP에 따른 교육, 직업훈련, 의료, 문화, 체육, 환경 분야의 사회화 촉진 정책에 관한 사항

문화체육관광부는 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 체육 시설의 전문 운영 조건에 대해 세부적으로 규정한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

이 고시는 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 체육 시설에 대한 전문 운영 조건 중 시설물 및 장비에 관한 사항을 세부적으로 규정한다.

조 2. 적용대상

1. 본 고시는 베트남 내에서 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 모든 단체와 개인에게 적용된다.

2. 본 고시에서 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 체육 시설은 스노크커 테이블, 풀 테이블, 카롬 테이블(작은 크기와 큰 크기)을 사용한다.

조 제3항. 활동 조건 충족 증명서 발급

1. 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하는 체육 시설은 사업체로서 해당 활동을 수행하기 위해서는 체육법 제55조에 따라 활동 조건을 충족한 것을 증명하는 인증서를 받아야 한다.

2. 체육 시설은 빌리어드 및 스노크커 종목의 성적 경기 훈련과 대회를 조직할 때는 체육법 제43조와 대회 규정에 따른 조건을 충족해야 한다.

장 II

구체적인 규정

조 4. 시설 조건

1. 테이블을 설치하는 공간은 건물의 지붕 아래에 있어야 한다.

2. 각 테이블은 벽으로부터 최소 1.5m, 두 개 이상의 테이블이 있을 경우 서로 간의 거리는 최소 1.2m여야 한다.

3. 조명: 테이블 표면과 테이블 주변의 최소 조도는 300루멘 이상이어야 한다.

4. 조명등: 각 테이블별로 조명등이 설계되어 있는 경우에는 테이블 표면에서 최소 1m 이상 높이여야 한다.

5. 화장실, 응급 처치 상자, 훈련 참가자를 위한 시간표, 도박 금지, 담배 길러 금지, 술 금지 등의 안내판이 있어야 한다.

6. 활동 장소는 통풍이 잘 되어야 하며, 에어컨이 설치되어 있다면 입구 창문은 색유리를 사용하거나 가려져서 안쪽을 완전히 볼 수 있도록 해야 한다.

제5조. 장비 및 장치 조건

1. 테이블: 국제 표준에 따른 스노크커 테이블, 카롬 테이블, 풀 테이블을 포함한다. 구체적으로:

a) 스노크커 테이블: 테이블 크기는 3,569m x 1,778m ± 13mm, 바닥에서 테이블 위쪽까지의 높이는 85mm ~ 88mm이다.

b) 풀 테이블: 테이블 크기는 2,54m x 1,27m ± 3mm, 바닥에서 테이블 위쪽까지의 높이는 74mm ~ 79mm이다.

c) 카롬 테이블: 큰 크기의 테이블 크기는 2,84m x 1,42m ± 5mm, 작은 크기의 테이블 크기는 2,54m x 1,27m ± 5mm, 바닥에서 테이블 위쪽까지의 높이는 75mm ~ 80mm이다.

2. 테이블 천: 각 테이블에는 해당 종류에 맞는 천을 깔아야 한다.

3. 공: 국제 표준에 따른 공을 사용해야 한다.

4. 기타 장비: 사업자는 기계, 연결 부품, 스틱, 기계 보관대, 점수판 등을 제공해야 한다.

장 III

조직 및 실행

조 6. 관리 기관의 책임

1. 체육진흥원은 본 통지의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.

2. 각 지방의 문화체육관광청은 본 고시를 시행하고, 빌리어드 및 스노크커 활동을 조직하면서 전문 운영 조건을 위반한 단체나 개인을 검사하고 처리할 책임이 있다.

조 7. 효력 발생

본 통지는 발효일로부터 45일 후에 효력을 발생한다.

在执行过程中,如遇问题,建议相关机构和个人及时向文化体育旅游部反映,以便研究和及时解决。/。

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗