결정 번호 15/2024/QĐ-TTg는 정부총리가 2013년 11월 21일에 발포한 국가 무선 전파 주파수 계획(결정 번호 71/2013/QĐ-TTg)을 수정하고 보완하며, 정부총리가 2021년 12월 29일에 발포한 결정 번호 38/2021/QĐ-TTg로 일부 조항이 수정 및 보완된 국가 무선 전파 주파수 계획의 일부 조항을 수정하고 보완한다.

✦ Tóm lược thông minh

결정 번호 15/2024/QĐ-TTg는 IMT 이동통신 시스템을 위한 무선 전파 대역 사용에 대한 주석을 수정하고 보완한다. 본 결정은 발포일로부터 효력이 발생하며 관련 정부 기관에 적용된다.

Đối tượng áp dụng

장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 지방자치단체인 성과 직할시의 인민위원회 의장

Các điểm cốt lõi

1427-1518MHz, 1900-2010MHz, 2110-2200MHz, 2300-2400MHz, 2500-2600MHz 대역은 경제-사회 발전을 위해 IMT 이동통신 시스템에 할당된다.
본 결정은 발포일로부터 효력이 발생한다.
각 부 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 지방자치단체인 성과 직할시의 인민위원회 의장은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

긍정적인 영향: 무선 전파 대역의 경제-사회 발전을 위한 효율적 사용을 향상시키기 위해 IMT 이동통신 시스템에 사용함으로써.
부정적인 영향: 시민과 기업에게 중요한 영향을 미치지 않는다.

❓ Câu hỏi thường gặp

어떤 대역들이 IMT 이동통신 시스템에 할당되었는가?

1427-1518MHz, 1900-2010MHz, 2110-2200MHz, 2300-2400MHz, 2500-2600MHz 대역들은 IMT 이동통신 시스템에 할당되었다.

본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?

본 결정은 발포일로부터 효력이 발생한다.

본 결정의 집행을 담당하는 기관은 어디인가?

각 부 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 지방자치단체인 성과 직할시의 인민위원회 의장.

본 결정은 무엇을 수정하는가?

본 결정은 국가 무선 전파 주파수 계획(결정 번호 71/2013/QĐ-TTg)의 9조 2항 VTN9 주석을 수정한다.

본 결정은 누구를 대상으로 하는가?

본 결정은 각 부 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 지방자치단체인 성과 직할시의 인민위원회 의장 등 관련 정부 기관에 적용된다.

Toàn văn

국무총리 -------	사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 ---------------
번호: 15/2024/QĐ-TTg	하노이, 2024년 10월 4일

결정

정부총리가 2013년 11월 21일에 제정한 71/2013/QĐ-TTg 호에 명시된 몇 가지 조항을 수정 및 보충함

국립 무선 전파 주파수 대역 계획을 발포하기 위함

정부총리가 2021년 12월 29일에 제정한 38/2021/QĐ-TTg 호에 명시된 몇 가지 조항을 수정 및 보충함

2017년 11월 24일 법률 "계획"에 의거

2009년 11월 23일 법률 "무선 전파 주파수"에 의거

--------------------

근거 2015년 6월 19일 법률 제정 정부조직법; 2019년 11월 22일 법률 일부 개정 정부조직법 및 지방자치단체 조직법;

근거 2022년 11월 9일 법률 "무선 전파 주파수 일부 조항 수정 및 보충"에 의거

근거 정부총리가 2013년 11월 21일에 제정한 71/2013/QĐ-TTg 호에 명시된 국립 무선 전파 주파수 대역 계획을 수정 및 보충함 정부총리가 2021년 12월 29일에 제정한 38/2021/QĐ-TTg 호에 명시된 몇 가지 조항을 수정 및 보충함

정보통신부 장관의 제안에 따라;

22/2021/QĐ-TTg 정부총리가 2013년 11월 21일에 제정한 71/2013/QĐ-TTg 호에 명시된 국립 무선 전파 주파수 대역 계획을 수정 및 보충함 정부총리가 2021년 12월 29일에 제정한 38/2021/QĐ-TTg 호에 명시된 몇 가지 조항을 수정 및 보충함

조 1. 정부총리가 2013년 11월 21일에 제정한 71/2013/QĐ-TTg 호에 명시된 국립 무선 전파 주파수 대역 계획을 수정 및 보충함

"VTN9: 1427-1518 MHz, 1900-2010 MHz, 2110-2200 MHz, 2300-2400 MHz 및 2500-2600 MHz 대역은 경제-사회 발전을 위한 IMT 통신 시스템에 할당됨."

조 2. 시행 조항

1. 본 결정은 발효일로부터 효력이 발생한다.

2. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주석은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다.

수신처:
- 중앙당 비서處;
- 총리, 부총리;
- 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관;
- 각 지방인민대표회, 지방인민위원회;
- 중앙당 사무국 및 각 당 부서;
- 총비서실;
- 국가주석실;
- 민족위원회 및 국회 위원회
- 의회 사무실;
- 최고인민법원;
- 최고검찰청;
- 국가회계감사원;
- 국가 금융감독위원회;
- 정책사회은행;
- 발전은행 베트남;
- 베트남 민주당 중앙위원회;
- 단체 중앙기관
- VPCP: 부총리, 각 차관, 총리 비서실장, 정부 사이트 사장,
법무부, 법제실, 재정부, 농림부, 과학기술국, 공보청;
- 보존: 정무, 법제(2).

총리 인증
부총리

(인)

호 Đức Phước

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

DOC 15_2024_QD-TTg_626585.doc

PDF VanBanGoc_15-ttg.signed.pdf

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này

Căn cứ 5

42/2009/QH12 Luật Tần số vô tuyến điện số 42/2009/QH12 Còn hiệu lực 76/2015/QH13 Luật Tổ chức Chính phủ số 76/2015/QH13 Hết hiệu lực 47/2019/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 47/2019/QH14 Hết hiệu lực 21/2017/QH14 Luật quy hoạch số 21/2017/QH14 Còn hiệu lực 09/2022/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tần số vô tuyến điện số 09/2022/QH15 Còn hiệu lực

Bị sửa đổi, bổ sung bởi 2

38/2021/QĐ-TT Quyết định số 38/2021/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 71/2013/QĐ-TTg ngày 21 tháng 11 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy hoạch phổ tần số vô tuyến điện quốc gia được sửa Chưa có trong hệ thống

71/2013/QĐ-TT Quyết định số 71/2013/QĐ-TTg Ban hành Quy hoạch phổ tần số vô tuyến điện quốc gia Chưa có trong hệ thống

15/2024/QĐ-TTg

결정 번호 15/2024/QĐ-TTg는 정부총리가 2013년 11월 21일에 발포한 국가 무선 전파 주파수 계획(결정 번호 71/2013/QĐ-TTg)을 수정하고 보완하며, 정부총리가 2021년 12월 29일에 발포한 결정 번호 38/2021/QĐ-TTg로 일부 조항이 수정 및 보완된 국가 무선 전파 주파수 계획의 일부 조항을 수정하고 보완한다.

발효 중

↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Liên quan 2

01/2025/TT-BKHCN Thông tư số 01/2025/TT-BKHCN Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 08/2021/TT-BTTTT ngày 14 tháng 10 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định Danh mục thiết bị vô tuyến điện được miễn giấy phép sử dụng tần số vô tuyến điện, điều kiện kỹ thuật và khai thác kèm theo Còn hiệu lực 02/2025/TT-BKHCN Thông tư số 02/2025/TT-BKHCN Quy hoạch phân kênh tần số vô tuyến điện cho nghiệp vụ cố định băng tần 71-76 GHz và 81-86 GHz Còn hiệu lực

Thay thế 1

37/2025/QĐ-TT Quyết định số 37/2025/QĐ-TTg Quy hoạch phổ tần số vô tuyến điện quốc gia Chưa có trong hệ thống

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Quyết định số 15/2024/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 71/2013/QĐ-TTg ngày 21 tháng 11 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy hoạch phổ tần số vô tuyến điện quốc gia được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Quyết định số 38/2021/QĐ-TTg ngày 29 tháng 12 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ English Decision No. 15/2024/QĐ-TTg amends and supplements certain provisions of Decision No. 71/2013/QĐ-TTg dated November 21, 2013 of the Government on the National Radio Frequency Spectrum Plan, which has been amended and supplemented by Decision No. 38/2021/QĐ-TTg dated December 29, 2021 of the Government. 中文决定第15/2024/QĐ-TTg号对政府总理2013年11月21日第71/2013/QĐ-TTg号决定（关于国家无线电频率规划，经政府总理2021年12月29日第38/2021/QĐ-TTg号决定修正）作出修改和补充。