2002년 제156호 노동부령은 지역附加津贴调整减少的地区和单位的保留期限延长至2002年12月31日。本决定自2002年1月1日起生效。
Scope of application
해당 지역附加津贴调整减少的乡和行政单位根据2001년 제3호 노동부령과 재정부령 및 민족事务委员会联合通令进行调整。
Key points
- 地区附加津贴保留期限延长至2002年12月31日的乡和单位
- 本决定自2002年1月1日起生效
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：帮助行政单位维持地区附加津贴水平，减轻短期财政压力。
- 消极影响：可能导致管理及长期政策调整方面的不利。
❓ Frequently asked questions
本决定自何时生效？
本决定自2002年1月1日起生效。
本决定适用对象是谁？
根据2001년 제3호 노동부령과 재정부령 및 민族事务委员会联合通令调整减少地区附加津贴的乡和行政单位。
地区附加津贴保留期限延长到何时？
地区附加津贴保留期限延长至2002年12月31日。
本决定对行政单位有何影响？
本决定有助于维持地区附加津贴水平，减轻短期财政压力，但也会导致管理及长期政策调整方面的不利。
需要采取哪些措施来执行本决定？
各省、直辖市人民政府被建议指导辖区内的单位执行本决定。
Full text
장관 결정
노동부-상병 및 사회부
지역수당 보유 기간 연장에 관한 사항
노동부 장관
정부가 1993년 12월 7일 제정한 96/CP 호에 의거하여 노동부-상병 및 사회보장부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정함.
정부가 1993년 5월 23일 제정한 25/CP 호와 26/CP 호, 그리고 2001년 1월 18일 제정된 연합 통지 03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호에 의거하여 일시적으로 공무원, 행정직, 사립직, 군대, 그리고 기업의 새로운 급여 제도를 시행하며 지역 보수에 대한 구체적인 지침을 제공함.
총리의 의견을 문건 49/VPCP-VX 호 2002년 1월 4일에 따라 지역 보수를 유지하는 기간을 연장하고 재정부, 민족과 산악지역 위원회, 정부 인사처의 합의를 얻어 이를 실행함.
결정함에 있어서:
조 1. 2001년 1월 18일 연합 통지 03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호에서 제2항, 부문 B, 제3부(부록 2)에 규정된 지역 보수를 조정하여 감소한 시, 단위에 대해 2002년 12월 31일까지 지역 보수를 유지하도록 함.
조 2. ||| 본 결정은 2002년 1월 1일부터 효력 발생
2001년 1월 18일 연합 통지 03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호에서 규정된 지역 보수 계산 방법에 따름.
조 3. 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 이 결정을 현지 단위에 시행하도록 지시하라.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: