✦ 智能摘要
본 결정은 모든 베트남 선박 소유주를 대상으로 해양 안전을 보장하기 위해 베트남 선박의 해양 안전 최소 정원 틀을 제정함.
适用范围
베트남 해운선 주인
要点
- 베트남 해운선 주인 → 본 결정에서 규정된 베트남 해운선의 해양 안전 최소 정원 틀을 준수해야 함
- 베트남 해상국 → 본 결정의 시행을 책임지며 수행함
- 이전에 제정된 모든 조항이 본 결정과 충돌하는 경우 해당 조항은 무효화됨
- 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생
- 부록 '해양 안전 최소 정원 인증서'는 본 결정에 따라 제정됨
🌐 本文件的社会影响
- 베트남 선박의 해상 안전 강화
- 새로운 규정을 준수해야 하는 모든 소유주는 현행 규정과 일치시키기 위한 조정 과정에서 어려움을 겪을 수 있음
- 해양 사고 위험 감소
❓ 常见问题
본 결정은 누구를 대상으로 적용됩니까?
베트남의 모든 선박 소유주에게 적용됨.
베트남 해상국의 책임은 무엇입니까?
본 결정의 시행을 수행함.
본 결정은 언제 효력이 발생합니까?
서명일로부터 15일 후 효력 발생.
全文
교통부령
베트남 해상선박 안전 최소정원 기준 고시
교통부장관
1994년 3월 22일 제22호 정부령(국무회의의결)에 따른 교통통신부의 국가 관리 권한과 조직 구조를 규정함.
국제해사기구(IMO)가 1981년 11월 19일 통과시킨 A-481(XII)호 결의안(선박 안전 최소정원 원칙에 관한 것)을 근거로 함.
1990년 해상법률을 근거로 함.
베트남 해운국 국장과 교통부 법률-운송과 장관의 제안에 따라
다음과 같이 결정함.
조 1. 본 고시와 부록 "안전 최소정원 인증서"를 발효한다.
조 2. 베트남 해운국은 본 고시의 시행을 책임진다.
조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이에 위반되는 모든 기존 규정은 무효화된다.
조 4. 교통부 사무국장, 교통부 법률-운송과 장관, 교통부 조직인사-노동과 장관, 베트남 해운국 국장, 베트남 선박등록국 국장 및 베트남 선주들은 본 결정의 시행을 책임진다./.
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
被其引用 2
31/2008/QĐ-BGTVT
Quyết định số 31/2008/QĐ-BGTVT Về tiêu chuẩn chuyên môn, chứng chỉ chuyên môn của thuyền viên và định biên an toàn tối thiểu của tàu biển Việt Nam
已失效
137/2005/TT-BQP
Thông tư số 137/2005/TT-BQP Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 137/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 06 năm 2004 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trên các vùng biển và thềm lục địa của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
已失效
1581/1999/QĐ-BGTVT
결정 번호 1581/1999/QĐ-BGTVT 해양 안전 최소 정원 틀을 제정함
만료됨
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。