결정 번호 16/1999/QĐ-BCN에 의한 해방 전력 직속 소속을 공사 전력 1에서 베트남 전기공사 총공사의 해방 전력 회사로 변경하는 것에 관한 결정

결정

하이퐁 전력회사를 1 전력회사 산하에서 베트남 전력공사 산하로 이관함에 관한 사항

하이퐁 전력회사를 베트남 전력공사 산하의 독립 회계 주체로서의 하이퐁 전력회사로 변경함

____________________

산업부 장관

정부가 1995년 11월 1일 제정한 공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관한 74/CP 호령을 근거로 함

정부가 1996년 8월 28일 제정한 제50/CP 호에 근거하여 국가 기업 설립, 조직 개편, 해체 및 파산에 관한 규정;

베트남 전력총공사 이사회는 1998년 9월 8일 제출한 문서번호 284 ĐVN/ HĐQT-TCCBLĐ에 근거하여,

정부는 1998년 12월 3일 제출한 문서번호 1427/CP-ĐMDN을 통해 베트남 전력총공사 조직개편 방안을 승인함에 따라,

조직-인사국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 하이퐁 전력회사를 1 전력회사 산하에서 베트남 전력공사 산하의 독립 회계 주체로서의 하이퐁 전력회사로 변경함.

- 회사는 완전한 법적 인격을 가지고 있으며, 공인도장을 사용하고, 은행 및 정부 창고에서 계좌를 개설할 수 있는 권리를 가짐(법률 규정에 따라).

- 국제 거래명: Hai Phong Power Company, 약칭은: HPPC.

- 회사 본사 위치: 하이퐁 시 홍방 구 민개 거리 54번지.

조 2. 사업 분야:

- 전기 에너지 판매 및 분배망 운영;

- 35kV 이하의 전력 분배망 설계 및 조사;

- 110千伏及以下电压的电气设备试验和维修；

- 분배망 건설 및 개량;

- 分配电网设备零部件加工制造；

- 分配电网物资和设备的进出口及销售；

- 호텔 서비스 및 기타 서비스(영업 허가 및 영업 규정에 따라).

*하이퐁 전력회사의 자본금은 100,105,365,038동입니다.

조 3. - 베트남 전력공사는 베트남 전력공사 규정에 따라 1 전력회사와 하이퐁 전력회사가 하이퐁 전력회사에 이관하는 것을 지시해야 함.

- 하이퐁 전력회사는 베트남 전력공사 이사회 승인된 회사 규정과 법률 규정에 따라 사업 등록 절차를 완료하고 활동해야 함.

조 4. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.

조 5. 부 장관실장, 부 감사실장, 관련 부서 차장, 관련 기관 국장, 베트남 전력공사 이사회 의장, 베트남 전력공사 사장, 1 전력회사 사장, 하이퐁 전력회사 사장 및 하이퐁 전력회사 사장은 본 결정을 집행하는 책임이 있음./.