16/2003/QĐ-BBCVT號決定規定計劃財務司的職能、任務、權限和組織結構，該司屬於郵政電信部。此決定適用於計劃財務司及其相關對象，在國家管理郵政、電信和信息技術方面。
适用范围
郵政電信部計劃財務司
要点
- 負責制定有關計劃、財務和郵政、電信費率的機制和政策。
- 指導制定郵政、電信和信息技術的總體發展戰略、規劃和計劃。
- 審查各部委、行業、省、市和相關企業的規劃中涉及郵政、電信和信息技術的部分。
- 制定、組織制定並審查郵政、電信和信息技術服務費率。
- 實施財務管理、會計、編制預算、執行管理和決算國家預算。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：增强邮政、电信和信息技术领域的国家管理效果。
- 消极影响：可能增加企业在执行新规定方面的行政程序负担。
❓ 常见问题
計劃財務司的職責是什麼？
負責制定並參與制定有關計劃、財務和郵政、電信費率的機制和政策（第2.1條）。
有什麼關於審查費率的規定？
制定並組織制定、審查郵政、電信和信息技術服務費率（第2.5條）。
有什麼關於財務管理的規定？
實施財務管理、會計、編制預算、執行管理和決算國家預算（第2.8條）。
有什麼關於企業管理的規定？
承擔代表國家所有權在郵政、電信和信息技術領域內國有企業中的職責（第2.10條）。
本決定自何時生效？
自簽署之日起生效（第4條）。
全文
|
전자정보통신부 번호: 16/2003/QĐ-BBCVT |
사회주의 공화국 베트남 하노이, 2003년 2월 18일 |
결정
기획재정과의 직능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 사항
통신부 장관
정부가 2002년 11월 5일 제정한 86/2002/NĐ-CP에 의거하여 부처 및 부처와 동등한 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함
2002년 11월 11일 제정된 정부령 제90/2002/NĐ-CP 「통신부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정」을 근거로 함
조직인사과 과장과 기획재정과 과장의 건의에 따라
결정
조 1: 기획재정과는 부총리가 국가관리를 수행하도록 조언하는 기관으로, 우정통신, 정보통신, 전자, 인터넷, 방송송신, 무선통신주파수, 정보기반시설(이하 우정통신 및 정보통신 분야라고 함) 분야의 계획, 재정, 회계통계, 가격, 요금, 수수료, 투자건설 및 전문 경제관리에 대한 국가관리직능을 수행한다.
조항 2: 기획재정과는 다음과 같은 임무와 권한을 가지고 있다.
1. 계획, 재정, 회계, 통계, 가격, 요금, 수수료, 투자건설 등 우정통신 및 정보통신 분야의 정책, 규범법률 문서를 작성하거나 참여하여 작성하고, 부총리 또는 관련 권한을 가진 기관에 제출하며, 이행을 지도하고 감독한다.
2. 우정통신 및 정보통신 분야의 종합 발전 전략, 계획, 프로젝트를 작성하고 이행하며, 승인 후 이행을 지도하고 감독한다.
3. 각 부처, 지방정부, 지역, 관련 기업의 계획 중 우정통신 및 정보통신 분야에 대한 내용을 검토한다.
4. 경제외교 관리, 외국 자본 유치 및 해외 투자를 수행한다.
5. 우정통신 및 정보통신 서비스와 제품의 가격, 요금을 작성하고, 작성하고, 검토하고, 부총리 또는 관련 권한을 가진 기관에 제출한다.
6. 우정통신 기업들이 서비스 보급 및 당국, 안보, 국방을 위한 서비스 제공을 장려하고 지원하기 위한 제도를 작성한다.
7. 관련 부서와 협력하여 우정통신 및 정보통신 활동 생산, 경영, 수출, 수입에 대한 비용, 수수료, 세금 관리를 위한 규정, 목록을 작성하고 이행한다.
8. 재정, 회계 관리, 예산 편성, 집행 및 결산, 국가예산 및 자금, 기금을 관리한다.
9. 우정통신 및 정보통신 경제 통계, 연감, 정보 데이터베이스 작성 및 관리에 관한 직능을 수행한다.
10. 우정통신 및 정보통신 기업들의 경제활동, 투자, 사회적 기여 효과를 모니터링하고 평가한다.
11. 국가 소유 지분을 관리하는 기업의 대표직을 수행한다.
12. 우정통신 및 정보통신 기업의 구조개선 연구 및 실시를 협력한다.
13. 법령 및 지시에 따라 우정통신 및 정보통신 분야의 공공서비스 조직 경제제도를 연구하고 작성하며, 이행을 지시하고, 해당 부서의 활동을 관리한다.
14. 법령 및 지시에 따라 부처의 행정개혁 총괄 프로그램에서 재정공공 부분을 협력하여 실시한다.
15. 우정통신 및 정보통신 분야의 전문 투자 건설을 국가관리한다.
16. 법령에 따라 각 부처 및 기업의 국내외 투자 프로젝트를 검토한다.
17. 우정통신 및 정보통신 분야의 경제기술 기준(인건비 제외), 기본 건설 단가를 작성하고 검토한다.
18. 투자 감정 및 우정통신 및 정보통신 기업의 운영 조건을 관리한다.
19. 경제와 결합된 국가안보를 관리한다.
20. 다른 부처 및 기관의 법령 제안에 대해 우정통신 및 정보통신 분야 관리 권한 내에서 연구하고 의견을 제시한다.
21. 국가 소유의 재산을 관리한다. 부처의 투자 건설 프로젝트에 속한 토지와 건물을 관리한다.
22. 법령 및 부총리의 권한에 따라 공무원, 재산, 문서를 관리한다.
장관이 지시한 다른 업무를 수행한다.
조항 3: 기획재정과는 과장이 책임지고, 부과장을 포함한 전문 공무원들이 보조한다.
부서장은 본 결정의 조항 1 및 조항 2에서 규정된 기능, 임무, 권한의 결과에 대해 장관에게 책임을 진다.
부과장은 과장의 지시와 관리를 돕고, 부과장은 과장에게 분담된 임무에 대해 책임을 진다.
기획재정과의 전문 공무원들의 임무와 권한은 과장이 정한다.
조 4: 본 결정은 서명 날짜부터 효력을 갖는다. 이전의 규정 중 본 결정과 충돌하는 것은 모두 폐지된다.
조 5: 사무총장, 조직인사과 과장, 기획재정과 과장, 부속기관 및 단위의 책임자는 본 결정을 시행한다.
|
통신부 장관 (인) 도 중 타 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：