결정 번호 16/2006/QĐ-BTM에 따른 하òa lạc 고등기술단 관리위원회에 대한 수출입 및 외국인 투자기업의 상업 활동 관리 위임에 관한 사항

결정

호아락 고등기술단지 관리위원회의 수출입 및 외국인 투자기업의 상업 활동 관리를 위임함에 관한 사항

외국인 직접투자기업의 수출입 및 화락 고기술타운 내 활동상의 상업행위에 관한

사업 내용이 있는

__________________

무역부 장관

정부가 2004년 1월 16일 제정한 정부령 제29/2005/NĐ-CP에 의거하여 무역부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 것;

정부가 1997년 4월 24일 제정한 정부령 제36/CP에 따른 산업지구, 수출공업지구, 고등기술단지 규칙에 따라;

총리가 2000년 1월 18일 제정한 결정 제10/2000/QĐ-TTg에 따라 과학기술환경부 소속 고등기술단지 관리위원회 설립에 관한 것;

과학기술부에서 제출한 공문 제689/BKHCN-CNCHL 2006년 3월 27일 및 호아락 고등기술단지 관리위원회에서 제출한 공문 제79/CNCHL-TĐPC 2006년 3월 15일에 따른 제안에 따라;

결정

조 1. 호아락 고등기술단지 관리위원회(이하 "관리위원회"라 함)를 외국인 투자기업과 합자기업에 대한 수출입 및 상업 활동을 관리하도록 위임한다. 이는 외국인 투자기업과 고등기술단지 내 합자투자 사업 계약에 따른 합자기업에 적용된다.

조 2. 관리위원회는 외국인 투자기업의 수입 계획을 검토하고 상업 활동을 관리한다. 다음 내용을 포함한다:

1. 외국인 투자기업의 수입 계획을 검토하여 1996년 11월 12일 제정된 외국인 투자법, 2000년 6월 19일 제정된 외국인 투자법 일부 조항 개정 및 보완 법률, 2000년 7월 31일 제정된 정부령 제24/2000/NĐ-CP, 2003년 3월 19일 제정된 정부령 제27/2003/NĐ-CP, 2006년 1월 23일 제정된 정부령 제12/2006/NĐ-CP 및 관련 법규와 일치하는 투자 허가증, 사업 허가증, 경제기술 해설, 설계기술 해설을 준수하도록 한다. 수입 계획 검토는 다음과 같은 내용을 포함한다:

1.1. 외국인 투자기업의 설비, 운송수단, 건설자재, 부품을 설치하여 고정 자산을 형성하는 데 사용되는 기계장비, 운송수단, 건설자재, 부품의 수입 계획을 검토하며, 금융렌탈 방식으로 수입하는 것을 포함한다.

1.2. 외국인 투자기업의 운영을 위해 공정에 포함되지 않은 기계장비, 운송수단을 임대하여 수입하는 계획을 검토한다.

1.3. 외국인 투자기업의 생산 및 영업활동을 위한 원자재, 재료의 수입 계획을 검토한다.

2. 외국인 투자기업의 기계장비, 운송수단, 원자재, 재료의 폐기 계획을 검토한다. 이는 2005년 1월 6일 무역부가 제정한 시행규칙 제01/2005/TT-BTM에 따른다.

3. 외국인 투자기업의 완제품 수입 계획을 검토하여 해당 기업의 수출 제품과 결합한다.

조 3. 매 분기마다 관리위원회는 외국인 투자기업의 수출입 실적을 무역부에 보고한다. 이는 2000년 12월 15일 무역부가 제정한 시행규칙 제22/2000/TT-BTM에 따른다.

조 4. 무역부는 정기적으로 외국인 투자기업의 수출입 실적을 점검한다. 이는 2000년 12월 15일 무역부가 제정한 시행규칙 제22/2000/TT-BTM에 따른다.

조 5. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다./.