제16/2006/QĐ-BTNMT号决定发布全国和区域土地规划和使用计划编制及调整费用标准

环境资源部通过第16/2006/QĐ-BTNMT号决定发布全国和区域土地规划和使用计划编制及调整费用标准。该决定自登载公报之日起15日后生效。

문서 번호16/2006/QĐ-BTNMT
문서 유형결정
발행 기관농업환경부
서명자Đặng Hùng Võ — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
발행일09. 10. 2006
발효일06. 11. 2006
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

环境资源部通过第16/2006/QĐ-BTNMT号决定发布全国和区域土地规划和使用计划编制及调整费用标准。该决定自登载公报之日起15日后生效。

핵심 사항

  • 环境资源部→发布全国和区域土地规划和使用计划编制及调整费用标准
  • 自登载公报之日起15日后生效

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:为项目预算的编制、审查、批准以及决算提供法律依据。
  • 消极影响:可能在土地规划和使用计划调整过程中造成困难,因为需要遵守新的费用标准。

❓ 자주 묻는 질문

这个费用标准是什么时候发布的?

该费用标准于2006年10月9日发布。

该决定何时生效?

该决定自登载公报之日起15日后生效。

负责执行此决定的对象是谁?

部办公厅主任、计划财务司司长、法制司司长、土地规划调查中心主任及相关单位负责人。

该费用标准如何适用于全国和区域的土地规划和使用计划?

该费用标准作为编制、审查、批准项目预算以及决算的依据,用于与土地规划和使用计划相关的项目。

该决定何时生效?

该决定自登载公报之日起15日后生效。

전문

환경부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 16/2006/QĐ-BTNMT
하노이, 2006년 10월 9일

결정

토지이용계획 및 이용계획 수립과 조정 단가를 발포함

 전국 및 지역에 대한

____________ 

환경부 장관

정부가 2002년 11월 11일 제정한 제91/2002/NĐ-CP 호 정부가 부처의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 결정에 근거함자연자원 및 환경부의 기술경제 지침을 설정하고 조정하는 토지이용계획 및 이용계획 수립 지침

근거 2005년 10월 24일 제10/2005/QĐ-BTNMT 호 자연자원 및 환경부 장관의 결정 으로서 발령 토지이용계획 및 이용계획 수립과 조정 경제-기술 지침;

 재정부의 공문 제8797/BTC-HCSN 호 2006년 7월 20일 및 계획투자부의 공문 제6500/BKH-KHGDTN&MT 호 2006년 9월 1일에 일치된 의견을 받은 후

계획재정실장 및 법제실장의 제안에 따라.

결정

조 1. 본 결정에 첨부된 토지이용계획 및 이용계획 수립과 조정 단가는 계획 예산 및 실현 비용의 검토, 승인 및 결산을 위한 근거로 사용됨

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생

조 3. 부처 사무실장, 계획재정실장, 법제실장, 토지조사계획센터 소장, 관련 단위 책임자가 본 결정의 시행에 대해 책임을 진다

국무총리 인준
부총리
(인)
Đặng Hùng Võ
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.