시행규칙 제 16/2015/TT-BGTVT는 교통운수부 장관이 2013년 10월 23일에 발표한 시행규칙 제 36/2013/TT-BGTVT를 수정하고 보완하여 해운 선원 지식 및 기술 증명서와 해운 선원 활동 지역 증명서 발급, 취소에 관한 규정을 정하는 것에 대한 일부 조항을 수정하고 보완한다.

시행규칙

일부 조항을 개정 및 보충함 T시행규칙 제 36/2013/TT-BGTVT 호 2013년 10월 23일 교통운수부령 B장관

B교 통교통운수부가 규정한 항해사의 교육, 발급, 회수에 관한 항해사 전문능력 인증서와 해양항해사 활동 지역 인증서

관련 사항

____________________________

2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함

정부가 2012년 12월 20일 제정한 제107/2012/ND-CP 호 정부 지침에 근거하여에교통부의 권한과 조직 구조에 관한

제173/2007/N-CP 호 2007년 10월 28일 정부령에 근거하여항해양항해사 조직 및 운영에 관한 11 규정;

위에 교통운수부 장관과아해양항만청장의 결의

교통통신부 장관은 통지를 발행하여 통지 제28/2010/TT-BGTVT 2010년 9월 13일 교통통신부 장관이 발행한 특별기 비행 보장을 위한 세부사항을 규정하는 통지 일부 조항을 개정 및 보충함전자 서명수정하고 보완若干条款的证券法、회계법、독립감사법、국가예산법、공공재산 관리 및 사용법、세무관리법、개인소득세법、국가보유재산법、행정처벌법;증진 은행국의 신용정보 활동에 관한 법률 제03/2013/TT-NHNN 호를 수정하고 보완하기 위한증진 36/2013/TT-BGVT 호 2013년 10월 23일 교통운수부령은|||항해사 전문능력 인증서와정부청, 허ứn활동 지역 인증서에 관한 규정을정부청, 허ứ개정하고 보완한다.

조 1. 교통운수부 장관이 2013년 10월 23일에 제정한 제 36/2013/TT-BGTVT 호 교통운수부령에 따라 항해사 전문능력 인증서와 활동 지역 인증서에 대한 교육, 발급, 회수에 관한 몇몇 조항을 수정하고 보완한다.외조 2. 본 시행규칙은 항해사, 선장, 해양항해사 조직 및 교육, 발급, 회수와 관련된 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

1. 조 1항 제2호를 다음과 같이 개정 및 보충한다:

조 3. 항해사 전문능력 인증서와 활동 지역 인증서

2. 조 2를 다음과 같이 개정하고 보충함

1. 항해사 전문능력 인증서

가) 항해사 전문능력 인증서는 항해사 또는 선장이 이 시행규칙의 장 II에서 정한 요건을 충족하였음을 증명하는 증명서이다. 항해사 또는 선장이 어떤 등급의 항해사 전문능력 인증서를 받으면 그 등급의 범위 내에서 선박을 안내할 수 있다.

나) 항해사 전문능력 인증서는 세 번째 등급, 두 번째 등급, 첫 번째 등급 및 최고 등급으로 구분된다.

다) 항해사 전문능력 인증서의 유효기간은 발급일로부터 5년이며, 항해사의 노동연령이 5년 미만인 경우에는 해당 항해사의 남은 노동연령에 따른다. 선장에게 발급되는 항해사 전문능력 인증서의 유효기간은 2년이다.

라) 항해사 전문능력 인증서의 양식은 본 시행규칙 부록 1에 규정되어 있다.

2. 활동 지역 인증서

가) 활동 지역 인증서는 항해사 또는 선장이 특정 활동 지역과 선박 안내 경로에서만 업무를 수행할 수 있도록 하는 증명서이다. 항해사는 활동 지역 인증서에 명시된 경로에서만 선박을 안내할 수 있다.

나) 항해사가 특정 활동 지역과 선박 안내 경로에서 실습을 마쳤다면, 해당 활동 지역과 경로에 대한 활동 지역 인증서를 발급받을 수 있다.

다) 활동 지역 인증서의 유효기간은 항해사 전문능력 인증서의 유효기간과 동일하다.

라) 활동 지역 인증서의 양식은 본 시행규칙 부록 2에 규정되어 있다.

조 4. 조 4를 조 3 다음에 추가한다.

"4. 선장 직책을 맡고 있는 학생은 이 조항 2 절 e, g, h, i 항의 내용을 면제받는다."

조 5. 조 8 조 2 다음에 조 3을 추가한다.

"3. 선장 직책을 맡고 있는 학생은 다음과 같은 조건을 충족해야 한다.

가) 해상 운송 전문 분야에서 대학 이상의 학위를 취득한 학교를 졸업한 자

나) 해상 영어 시험 2급 또는 영어 B급 이상의 자격증 소지자

b) 교통통신부 장관이 정한 건강 기준 충족;

다) 선장 직책을 맡은 지 24개월 이상인 자"

조 6. 조 11 조 1 다음에 조 1a를 추가한다.

"1a. 선장에게 세 번째 등급 항해사 전문능력 인증서를 발급하기 위한 조건:

가) 기본 항해사 교육 과정을 완료한 자

나) 6개월 동안 안전하게 24회 이상 선박을 안내한 자로서 항해사가 선장의 선박 안내를 감독하고 확인하며, 항해사 조직 또는 항만 당국의 확인을 받아야 한다."

조 7. 조 11 조 3 다음에 조 3a를 추가한다.

"3a. 선장에게 두 번째 등급 항해사 전문능력 인증서를 발급하기 위한 조건:"

조 8. 조 12 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

"가) 항해사 조직 또는 선장 관리 단체의 공문(본 시행규칙 부록 3에 따른 양식)"

조 7. 조 11 조 3 다음에 조 3a를 추가한다.

"3a. 선장에게 두 번째 등급 항해사 전문능력 인증서를 발급하기 위한 조건:"

조 9. 조 13 조 1 절 b 다음에 절 c를 다음과 같이 추가한다.

"나) 선장은 항해사 전문능력 인증서 유효기간 동안 안전하게 12회 이상 선박을 직접 안내한 사실을 항만 당국의 확인을 받아야 한다."

조 10. 조 14 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

"가) 항해사 전문능력 인증서 연장 신청서(본 시행규칙 부록 6에 따른 양식)"

10. 제13조 제2항을 다음과 같이 개정한다.

조 11. 조 15 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

"가) 항해사 전문능력 인증서 재발급 신청서(본 시행규칙 부록 6에 따른 양식)"

조 12. 조 17 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

조 13. 조 20 조 1 절 b 다음에 절 c를 다음과 같이 추가한다.

조 14. 조 20 조 2를 다음과 같이 수정한다.

"2. 활동 지역 인증서는 손상되거나 분실되었으나 유효기간이 남아 있을 경우 재발급될 수 있다."

"나) 선장은 항해사 전문능력 인증서 유효기간 동안 안전하게 12회 이상 선박을 직접 안내한 사실을 항만 당국의 확인을 받아야 한다."

조 15. 조 21 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

"가) 항해사 전문능력 인증서 연장 신청서(본 시행규칙 부록 6에 따른 양식)"

"가) 활동 지역 인증서 연장 신청서(본 시행규칙 부록 6에 따른 양식)"

조 16. 조 22 조 1 절 a를 다음과 같이 수정한다.

"가) 활동 지역 인증서 재발급 신청서(본 시행규칙 부록 6에 따른 양식)"

조 17. 조 26 다음에 조 26a를 다음과 같이 추가한다.

"조 26a. 항만 당국의 책임

1. 항만 내외의 선박 운항을 안전하게 감독하고 해양 안전과 환경 오염 방지를 위해 필요한 조치를 취한다."

18. 조항 26아를 조항 26 다음에 다음과 같이 보충한다.

조 26아. 해운 항만청의 책임

1. 선박의 항만 입출항 및 항만 내 활동을 안전한 해상교통, 해양안보 및 환경오염 방지를 위해 감독한다.

2. 해양운송항만청 지역 책임자는 날씨가 나쁘거나 해상 안전, 해상 안보 및 환경 오염 예방에 영향을 미칠 수 있는 특정 조건이 있을 경우, 선원 자격증을 소지한 선장이 자체적으로 선박을 운항하는 것을 허용하지 않을 수 있다.

19. 2013년 10월 23일 해양수산부 고시 제36호 2013에서 발佈된 부속서 3, 4, 5, 6은 해양 선원 자격증과 해양 선도 지역 활동 자격증의 교육, 발급, 회수에 관한 규정을 수정하고 보완한다.

조 2. 효력 발생

이 고시는 2015년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

조 제3조. 조직 실행

1. 베트남 해운국은 이 통신편을 시행하기 위해 관련 기관들과 협력하여 주도적으로 조직한다.

2. 본 고시의 시행은 해양수산부 사무총장, 해양수산부 감사관, 각 부처 장관, 베트남 해운국 국장, 관련 기관, 단체 및 개인의 책임 하에 이루어진다.