대통령령 제 163/2006/QĐ-CTN에 의한 베트남 국민으로 편입 결정

베트남 사회주의共和国主席第163/2006/QĐ-CTN号决定,将名单中所列的7名个人纳入越南国籍。

Document No.163/2006/QĐ-CTN
Document type결정
Issuing authority중앙 계정
Signed byTrần Đức Lương — Chủ tịch nước
Updated29/06/2026
Field미분류
Issued date09/02/2006
Effective date09/02/2006
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

베트남 사회주의共和国主席第163/2006/QĐ-CTN号决定,将名单中所列的7名个人纳入越南国籍。

Key points

  • 베트남 사회주의共和国主席将名单中所列的7位先生(女士)纳入越南国籍。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:帮助被纳入国籍的个人迅速成为越南公民,并享有公民权利。
  • 消极影响:对民众/企业/社会没有具体影响。

❓ Frequently asked questions

有多少人被纳入国籍?

决定中所附名单中列出的7位先生(女士)。

该决定从何时生效?

该决定自签署之日起生效,具体日期为2006年2月9日。

谁负责执行此决定?

总理、司法部长、国家主席办公厅主任以及第一条规定名单中的各位先生(女士)负责执行本决定。

该决定基于什么依据?

该决定依据1992年越南社会主义共和国宪法第一百零三条和第一百零六条,该宪法已根据第十届全国人民代表大会第十次会议于2001年12月25日通过的第51/2001/QH10号决议进行了修改和补充;以及1998年越南国籍法。

该决定中有关于纳入国籍程序的规定吗?

该决定中没有详细规定纳入国籍的程序。决定仅列出了被纳入国籍的个人姓名。

Full text

국무위원장
******
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
*******
번호: 163/2006/QĐ-CTN
하노이, 2006년 2월 9일

결정

대한 베트남 국민권을 부여함에 관한 사항

사회주의 공화국 베트남 국가 주석

1992년 제10차 국회의원 임기 10회 회의에서 2001년 12월 25일 결의 제51/2001/QH10 호에 따라 수정된 베트남 사회주의 공화국 헌법 제103조 및 제106조를 근거로 함;

1998년 베트남 국적법을 근거로 함;

정부의 제청(제청번호 145/CP-XDPL, 2005년 10월 18일)과 제청(제청번호 169/CP-XDPL, 2005년 12월 7일)을 검토함;

결정함에 있어서:

조 1. 첨부된 명단에 있는 7명의 각 해당자를 베트남 국민으로 인정함.

조 2. 이 결정은 서명 날짜로부터 효력을 발생함

총리, 법무부 장관, 국가주석실 주임 및 조 제1항에서 언급한 명단에 있는 각 해당자는 본 결정을 집행하는 책임을 지니고 있음./.

베트남 사회주의 공화국 주석
베트남공화국

Trần Đức Lương
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
163/2006/QĐ-CTN
대통령령 제 163/2006/QĐ-CTN에 의한 베트남 국민으로 편입 결정
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.