1654/QĐ-TTg號決定關於參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員補助制度

1654/QĐ-TTg號決定規定參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員的補助制度。直接參與工作的人員補助標準為每人每天50,000 đồng,宣傳人員補助標準為每人每天30,000 đồng。

Số hiệu1654/QĐ-TTg
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành보건부
Người kýNguyễn Sinh Hùng — Phó Thủ tướng
Cập nhật28/06/2026
Ngành보건
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành04/12/2007
Ngày áp dụng04/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

1654/QĐ-TTg號決定規定參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員的補助制度。直接參與工作的人員補助標準為每人每天50,000 đồng,宣傳人員補助標準為每人每天30,000 đồng。

Đối tượng áp dụng

非衛生工作者的志願者和協作人員參與急性瀉疾防控工作。

Các điểm cốt lõi

  • 直接參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員享受每人每天50,000 đồng的補助。
  • 參與宣傳和動員群眾工作的志願者和協作人員享受每人每天30,000 đồng的補助。
  • 志願者和協作人員的數量由指揮部長決定,根據疫情發展和工作量而定。
  • 國家預算安排資金支付補助費用。困難省份可從中央預算中獲得補充資金。
  • 本決定自簽署之日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:为参与防控工作的志愿者和协作人员提供精神和物质支持。
  • 消极影响:由于需要安排补助经费,国家预算费用增加。

❓ Câu hỏi thường gặp

志願者和協作人員享受什麼樣的補助?

直接參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員享受每人每天50,000 đồng的補助;宣傳和動員群眾工作的志願者和協作人員享受每人每天30,000 đồng的補助。

志願者和協作人員的數量由誰決定?

急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員的數量由中央和地方的防控指揮部長決定。

困難省份如何獲得支持?

困難省份每年可從中央預算中獲得補充資金,以平衡地方預算。省人民委員會需向財政部報告並按國家預算法規進行補充。

本決定從何時開始生效?

本決定自簽署之日起生效。

志願者和協作人員可以享受補助多長時間?

补助天数根据实际参与防控工作的天数计算。

Toàn văn

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 1654/QĐ-TTg
2007년 12월 4일

결정

급성 설사 위험한 전염병 예방 및 대응 활동에 참여하는 협력자와 자원봉사자의 보수 제도에 관한 사항

위험

_______________________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

보건복지부 장관이 2007년 11월 7일 발송한 8324/BYT-KH-TC 호 통지문을 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 급성 설사 위험한 전염병 예방 및 대응 활동에 참여하는 협력자와 자원봉사자의 보수 제도를 다음과 같이 규정함

1. 의료 공무원이 아닌 직접 급성 설사 위험한 전염병 예방 및 대응 활동에 참여하는 협력자와 자원봉사자로서, 예를 들어 의과대학, 약학대학 학생들이 응급 처치, 환자 치료, 역학 조사, 샘플 채취 또는 감염 물질 접촉, 소독, 오염 식품 파괴, 감염 지역 청소 등 업무를 수행하는 경우, 그들에게는 매일 50,000동의 방역 보수가 지급된다.

2. 의료 공무원이 아닌 직접 급성 설사 위험한 전염병 예방 및 대응 활동에 참여하는 협력자와 자원봉사자로서, 예를 들어 각 마을, 도시, 시에서 주민 교육, 홍보, 감시, 환자 발견 등 업무를 수행하는 경우, 그들에게는 매일 30,000동의 방역 보수가 지급된다.

중앙 및 지방 방역 지휘부가 실제 전염병 상황과 필요한 작업량을 고려하여 결정한 협력자와 자원봉사자의 수가 필요하다. 보수 지급 일수는 실제 참여한 일수로 산정된다.

중앙 정부로부터 연간 예산을 배정받은 각 성, 직할시는 이 결정에 따라 보수를 지급한다. 어려운 지역의 경우, 연간 중앙 정부 예산으로 지방 예산을 보충하고, 각 지방 인민위원회는 재정부에 보고하여 법률에 따른 보충을 요청해야 한다.

조 2. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

조 3. 각 장관, 부처장관, 중앙정부 소속 기관의 책임자, 각 지방자치단체의 주석은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.

부총리 서명
부총리 겸 국무총리
(인)
Nguyễn Sinh Hùng
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
1654/QĐ-TTg
1654/QĐ-TTg號決定關於參與急性瀉疾防控工作的志願者和協作人員補助制度
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.