결정 제 166/1999/QĐ-TTg 규획 총 청도 휘에우 도시 발전 계획(2020년까지) 승인 및 수정에 관한 사항

총리 결정

규획 조정에 관한 호치민 시 휘성 도시 일반 계획 승인에 관한 사항

 _________________________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

도시 계획 관리 규정 제도는 정부령 제91/CP 호 1994년 8월 17일에 부속된 것으로 발행된 도시 계획 관리 규정에 근거한다;

휘성 성 인민위원회 주석과 건설부 장관이 1999년 5월 10일자 통지문 제831/TT/UB-BXD 호에 제출한 건의를 검토함,

 

결정함에 있어서:

조 1. 휘성 성 도시 일반 계획 조정을 승인하며, 다음 주요 내용을 포함한다.

1. 목표:

휘성을 중부 경제중점 지역 내에서 그리고 전국 도시 발전 총 계획에서 중요한 위치와 역할을 확정하고, 건설 발전과 보호 및 복원을 잘 결합하여 고도 휘성을 민족적 특성을 지닌 현대적인 도시로 만들며, 전통과 본래의 특성을 강화하여 전국 문화-관광 중심지, 중부 경제중점 지역 의료 중심지, 그리고 휘성 성 정치, 경제, 문화, 과학기술 중심지로 만드는 것을 목표로 한다.

2. 규획 범위 및 공간 발전 방향:

공간 구조는 휘성 시와 포vang, 황tra, 황thuy 군의 위성 도시를 포함하며, 영향 반경은 13km에서 15km까지이다.

휘성 시의 장기 발전 방향은 주로 황강 북쪽(황성 휘성 북부와 서부)의 황소와 안 화 지역으로, 황강 남쪽의 비다-응비앙, 수아, 트rang 안 지역으로, 역사 문화 유적지가 있는 수비앙(황thuy 군), 황 호, 황 비앙(황tra 군), 부상, 부 양, 부 마우(포vang 군) 등 지역의 잠재력을 보호, 복원 및 개발하는 도시 공간을 확장하는 것이다.

3. 휘성 시의 성격:

고도 휘성은 세계 문화유산이며 전국 문화-관광 중심지로서 국제적 의미를 가지고 있다.

휘성 성 정치, 경제, 문화, 과학기술 중심지이며, 중부 경제중점 지역 의료 중심지로서, 여러 학문 분야 대학 교육과 고등 기술 직업 교육의 중심지 중 하나이다.

지역 경제-문화 교류의 중심지이며 국제 상업 통로의 중심지이다.

4\. 인구 규모:

2020년까지 휘성 시와 연구 조정 범위 내의 위성 도시의 인구는 약 71만 명으로, 그 중 휘성 시 인구는 약 41만 명이고 위성 도시 인구는 약 30만 명이다.

5. 토지 사용 계획 및 도시 경관 설계:

a) 토지 사용 지표:

휘성 시의 평균 도시 토지 사용 지표는 2020년까지 144m²/인, 위성 도시의 토지 사용 지표는 120m²/인이다.

b) 기능 구역 분류

주거 구역은 다음과 같이 구성된다:

보존 구역에는 3개 구역이 있다:

구역 I는 황성 휘성 내 4개 동으로 구성되며, 문화유산 보호 및 활용 법령과 유네스코 세계 문화유산 보호 국제 협약에 따라 관리, 개조 및 건설된다.

구역 II는 바오빈 현지 거리이다.

구역 III는 김롱, 비다 현지 거리이다.

제한 발전 구역은 2차 와인트에 위치하며(구 거리, 안 cueru 강변 주택 지역, 배 다우 지역, 키엔 hue 지역): 인구 규모는 약 12만 명으로 제한된다.

확장 발전 구역(포 상-포vang 군, 황 소, 수아-황thuy 군): 향후 휘성 시의 고층 주택 단지와 대형 공사 프로젝트를 합리적으로 발전시키고, 휘성 시와 위성 도시를 연결한다.

산업 단지는 위성 도시 내에 배치되며, 다음과 같이 구성된다:

포바이 산업단지(300ha), 추하 산업단지(100-150ha), 순안 산업단지(50ha); 휘성 시 내 산업 단지는 서쪽(8.5ha), 동북쪽(11.5ha), 서북쪽(20ha)에 배치된다.

공공 센터 시스템은 다음과 같이 구성된다:

성 및 시 행정-정치 센터는 현재 황강 남쪽에 위치한 곳으로 확정된다.

일시적 공용 시설(성 및 시 차원)은 각 도시 구역의 센터 시스템과 연계되어 분산 배치된다.

정기적 서비스 센터는 각 도시 구역과 연계되어 배치된다.

일상적 공용 시설은 각 주거 단위와 연계되어 배치된다.

전문 센터는 다음과 같이 구성된다:

각급 정부 관리 기관은 성 및 시 행정 센터인 황강 남쪽에 배치된다.

교육 기관: 현재 내 도시 내 기존 시설 외에도, 탄 빈-타마이 산맥 동남부 지역에 휘성 대학교를 건설한다.

의료 센터: 기존 시설을 개조 및 업그레이드하여 도시 발전 요구를 충족시키며, 새로운 도시 지역에서는 의료 시설을 위한 땅을 할당한다.

문화 체육 센터: 현재 황강 남쪽에 위치한 문화 체육 센터 외에도, 응비앙-타마이 지역에 성 및 지역 차원의 문화 체육 센터를 조직하며, 황소, 응비앙, 부상 지역에 시 차원의 문화 체육 센터를 조직한다. 부회, 선부 지역에 문화 체육관, 청소년 센터, 전시회 센터를 건설하며, 탄 미-순 안, 수아 신 지역(휘성 도시군)에 관광 지역을 조직한다.

공원: 현재 응모 문, 황강, 정심 호 공원 외에도, 문화유산 보호 및 복원, 아름다운 경관을 활용하여 새로운 공원을 추가한다. 예를 들어, 응비앙-타마이, 남교, 수아 신, 콤 헤 지역 등. 황강, 안 cueru 강의 양안과 휘성 시 서남부 지역의 경관을 복원한다.

현재 국방, 안보 시설, 특히 망 카 요새는 도시 내에서 유지된다. 이러한 시설 내에서의 개조 및 건설은 황성 휘성 보존 구역 내 건설 관리 규정을 엄격히 준수해야 한다.

씨) 도시 건축 및 풍경:

유네스코 국제 협약에 따라 UNESCO로부터 인정받은 황성 휘성, 바오빈 현지 거리 및 기타 지역의 문화유산을 보호 및 활용한다.

전통적인 현지 작업장을 보호한다: 수비앙, 황 호, 황 롱, 김롱, 비다, 폭 득 및 성내 동의 대표적인 주택 정원을 보존한다.

경관 환경의 이점을 최대한 활용하여, 특히 향강, 안취강, 융하, 정심호, 수선호, 임원지역, 을批量替换以下内容：

상류림을 보호하고 서남부 흥원 시에 있는 임원지역과 묘지들을 보존하며 개발하며, 흥원 시를 해안 경관축(순안, 삼강포, 가음포, 경양, 백마, 랑코...)과 연결하는 경관축을 조직한다.

6. 교통 및 기반시설 계획:

a) 교통 계획에 대해:

외부 교통:

도로: 국도 1A 구간(흥원-사하, 흥원-부변) 확장 및 개량; 비 dạ-초매 구간 연장 및 탄 미와 연결하며, 류 태 성 도로 개량; 브이 쁘리 축, 김 롱 축, 디엔 비엔 프 축, 판 부ôi 추 축 개량 및 서남부 흥원 시에 위치한 묘지지구와 연결; 초 딩 다인 다리를 건설하여 바이 다우와 부상과 연결한다.

북-남 철도는 흥원 시를 통과하며, 현 상태 유지, 철도 및 기차역 개량 및 개선.

항공: 평 배 공항 개량, 국내외 여행객 요구 충족.

수로: 순 안 항 개량, 화물 운송 및 관광 요구 충족; 향 강을 따라 관광객 및 운송 서비스를 위한 선착장 시스템 설치 및 개량.

도시 교통

도시 내 교통 시스템을 위한 땅은 전체 도시 땅의 20-25%를 차지해야 하며, 그 중 정차 교통은 4-5%를 차지해야 한다. 도로 네트워크는 다음 네 구역으로 계획된다:

경성 구역: 차량 통행 밀도 제한; 도로 단면을 10개 성문의 너비에 맞게 조정; 북-남 및 동-서 방향의 4개 주요 도로 개량.

남 향강 연안 도시 중심 구역: 도로 현 상태 유지; 트란 hung dao, 하 노이, hung vuong, ba trieu, an dương vuong 등 주요 도로 확장.

서남부 경성 구역: 도로 네트워크 정비; 임원지역과 묘지 규모에 맞는 일부 도로 확장.

도시 발전 구역: 향 소 구역에서 순 안 항으로 이어지는 도로 조직; ba trieu 도로 순 안 항으로 확장; 레 듀안 도로 백 호 다리로 연결하여 브이 쁘리 도로와 연결.

b) 토지 기술 준비에 관한 사항

건설 지반 고도는 각 구역별로 구체적인 고도를 제어하기 위해 계산되며, 이는 배수 시스템 문제 해결과 국부적 침수 방지를 목적으로 한다.

성내 구역: 현재의 배수관 및 운하 시스템 개량, 융하와 호성 운하로 배수; 융하와 호성 운하 준渫挖掉此处及后面的挖泥内容：

구시가지 구역: 배수관 및 운하 시스템 개량 및 신설, 안 취강과 다크 dap으로 배수; 점진적으로 독립 배수 시스템으로 분리.

신도시 구역: 우천 배수 및 생활하수 배수 시스템 별도 사용, 향강, 동파 강 및 백 연 강으로 배수.

c) 수 공급

2010년까지 생활용수 공급 목표는 일인당 일일 100리터, 도시 인구의 80%에게 공급; 2020년까지는 일인당 일일 150리터, 도시 인구의 85%에게 공급.

수원: 당면 목표는 향강 수면을 이용하며, 장기적으로 타-trash 호수를 이용.

현재의 수처리 공장 및 펌프장을 활용; 광餮去掉此处及后面的供水内容：

d) 전력 공급

적절한 용량의 변전소 개량, 신설하여 각 구역의 생산, 생활, 조명 및 서비스를 위한 전력을 공급할 수 있도록 함.

220KV, 110KV 및 22KV 전력선 개량, 신설하여 현대화, 미관 및 안전한 사용을 보장.

e) 오수 배출 및 환경 위생

구시가지 구역의 공동 오수 배출 시스템 개량, 신설하며, 신설 구역의 오수 배출 시스템 별도 설치.

2020년까지 도시의 모든 고형 폐기물을 적절한 기술로 수집, 운송, 처리할 수 있도록 보장.

묘지, 공동묘지 개량, 신설하며, 현재 분산된 작은 묘지 정비; 분산 매장 및 과도한 묘지 건설 중단을 목표로 함.

7. 초기 단계 건설 계획

2005년까지 도시 관리 및 발전을 위한 몇 가지 핵심 작업을 집중 수행함으로써:

a) 세부 계획의 작성 및 검토 완료.

b) 교통 시스템 및 도시 기술 인프라 개량, 신설, 특히 교통 체증 및 국부적 침수 문제 해결.

c) 현재 거주지 개량, 특히 흥원 경성 구역, 전통 직업 마을, 구시가지, 안 취강 연안 거주지; 김 롱, 향 소, 바이 다우 구역 신설 거주지 건설.

d) 의료, 문화, 교육, 서비스, 공원, 체육, 휴식 및 여가를 위한 공공 시설 개량, 신설.

e) 환경 오염을 일으키는 생산 및 서비스 시설 이전; 향강 경관 보호.

g) 도시 투자 및 발전: 주택 및 재정착 구역 건설; 도시 교통 네트워크 및 도시 교통; 예정된 도시 개발을 위한 인프라, 수안, 향 소 산업 클러스터; 유강 삼태산, 천태산 지역에 국립 대학 흥원 설립 및 을批量替换以下内容：

h) 단계적으로 위성 도시 형성 및 발전; 외곽 지역의 인프라 개발 계획.

조 2. 승천 흥원 현 인민위원회는 건설부와 관련 부처와 협력하여 설계 문서를 심의하고, 이 결정의 조항 1에 따른 2020년까지의 흥원 시 일반 계획 수정 공표 및 시행을 조직한다.

조는 이 결정은 발효일로부터 15일 후에 효력을 발생한다.

Thừa Thiên Huế 성 주민위원회 주석, 각 부 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장은 이 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.