대통령령 제166호 국가측정기준 승인 규칙에 관한 결정

결정

국가 측정기준 승인 규칙에 관하여

_____________________________

 

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

1999년 10월 6일 제정된 측정법에 의거,

2002년 1월 14일 정부가 측정법 시행 세부 규정을 정한 대통령령 제6/2002/NĐ-CP에 의거,

과학기술부 장관의 건의를 검토함에 있어

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 따라 국가 측정기준 승인 규칙을 제정한다.

조 2. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

조 3. 각 부 장관, 부처급 기관 수장, 정부 소속 기관 수장, 중앙 직할 성 시 인민위원회 주석은 본 결정의 시행에 대한 책임을 진다./.

 

규칙

국가 측정기준 승인에 관한

(166/2004/QĐ-TTg 호

2004년 9월 21일 총리령에 의거)

장 1

일반 규정

조 1. 적용범위

본 규칙은 국가 측정기준 승인의 내용, 절차 및 절차를 규정한다.

조 2. 용어 설명

"민원"

1. 측정기준 측정 단위를 표현하는 기술적 도구로서 측정 도구에서 나타나는 대량의 값을 결정하기 위한 기준이다.

국가의 가장 정확한 측정기준으로서 총리가 승인하고, 특정 측정 영역의 다른 측정기준들의 값을 결정하기 위한 기본 기준이다. 국가 측정기준은 국제 기준과 직접 비교하거나 외국의 국가 기준을 통해 간접적으로 연계되어야 한다. 국가 측정기준 승인 권한

조 3. 과학기술부 장관은 각 측정 영역별로 국가 측정기준 승인을 위해 조직, 평가, 검토하고 총리에게 승인을 요청하는 책임을 진다.

국가 측정기준 관리 기관

조 4. 과학기술부 산하 표준 측정 품질총국은 국가 측정기준(이하 "측정기준 관리 기관"이라 함)을 설정, 유지, 보존 및 활용하며, 이는 2002년 1월 14일 정부령 제06/2002/NĐ-CP에 따른 측정법 시행세칙 제22조에 의해 규정된다.

내용, 절차 및 절차

 

장 II

국가 측정기준 승인 내용

국가 측정기준 승인에 관한

 

조 5. 국가 측정기준 승인 내용은 다음과 같이 구성된다:

1. 승인을 요청하는 현재 측정기준의 기술 및 측정 수준(이하 "측정기준"이라 함).

2. 측정기준 유지, 보존 및 활용을 위한 필요한 조건: 복제 도구, 보조 장비, 환경 조건, 작업 공간.

3. 전문직원의 능력.

4. 관련 기술 및 측정 업무 문서.

국가 측정기준 승인 요청 서류

조 6. 측정기준 관리 기관은 과학기술부 장관이 검토하고 결정하도록 요청하기 위해 서류를 작성한다.

과학기술부 장관이 요청하는 서류는 다음과 같다:

1. 국가 측정기준 승인 요청서(부록).

2. 국가 측정기준의 경제적, 과학기술적 근거 설명서, 내용은 다음과 같다:

2.1. 국가 측정기준이 경제사회 발전 및 국제 경제 통합 요구에 필수적인 이유.    

2.2. 국가 측정기준의 과학기술 측정 수준이 국내외 과학기술 발전 추세와 일치하는지 여부.

2.3. 국가 측정기준의 경제사회 효과 분석.

3. 현재 상태에 대한 설명서, 내용은 다음과 같다:

3.1. 측정기준의 기술 및 측정 수준.

a) 측정 영역에 해당하는 대량 및 단위.

b) 측정기준 설명, 다음 사항 포함:

- 국가 측정기준 이름;

- 번호;

- 측정기준 코드;

- 제작 위치 및 년도;

- 측정 범위 및 해당 정확도;

- 기타 필요한 기술 및 측정 특성.

3.2. 측정기준 유지, 보존 및 활용을 위한 필요한 조건.

a) 측정기준에 부착된 장비 목록:

- 복제 도구(이름, 코드, 주요 기술 및 측정 특성 등);

- 보조 장비(이름, 코드, 주요 기술 및 측정 특성 등).

b) 작업 공간 및 환경 조건(면적, 작업실, 실험실 환경: 온도, 습도 등).

3.3. 전문직원 능력 설명.

측정기준을 직접 유지, 보존 및 활용하는 직원은 다음 요구사항을 충족해야 한다:

a) 전문 지식: 해당 측정기준 영역에 적합한 전공 학위 소유자;

b) 외국어 능력: 영어 B 수준 이상;

c) 실험실에서의 근무 경력: 최소 3년 이상.

3.4. 관련 기술 및 측정 업무 문서, 내용은 다음과 같다:

a) 측정기준 유지 및 보존 환경 조건 규정(온도, 습도, 압력, 전원 안정성, 방사선 허용 수준, 화재 및 재해 예방 요구사항, 긴급 이동 등);

b) 측정기준 사용, 보존 및 활용 규정;

c) 측정기준 평가 및 연계 방법 규정;

d) 측정기준 연계 도표;

e) 측정기준 인증서;

f) 연구, 평가 및 비교 결과 기록 및 데이터(있을 경우).

검토, 평가 및 결론

제 7조1. 과학기술부 장관은 국가 측정기준 검토 위원회(이하 "검토 위원회"라 함)를 설립하여 국가 측정기준을 검토하고 평가한다.

검토 위원회의 조직, 임무 및 권한은 본 규칙 제3장에 규정된다.

2. 검토 위원회는 국가 측정기준이 국가 측정기준 요구사항을 충족하는지 검토하고 평가한다.

3. 검토 후 검토 위원회는 검토 및 평가 결과를 기록한 기록을 과학기술부 장관에게 제출한다.

국가 측정기준 승인

조 8. 1. 검토 및 평가 결과 기록을 근거로 과학기술부 장관은 총리에게 국가 측정기준 승인을 요청한다.

총리에게 제출되는 서류는 다음과 같다:

a) 과학기술부 장관의 요청서;

b) 검토 위원회 설립 결정;

c) 검토 위원회 국가 측정기준 검토 및 평가 결과 기록.

2. 과학기술부 장관의 요청서를 바탕으로 총리는 국가 측정기준 승인을 검토하고 결정한다.

새로운 국가 측정기준 승인

조 9. 국가 측정 기준을 승인함

국가 경제 발전 요구와 세계 과학 기술 측정 발전 추세에 맞추어, 매년 과학기술부 장관은 새로운 국가 측정 기준을 제출하여 총리에게 승인받아 기술적 및 측정 수준이 더 높은 새로운 국가 측정 기준으로 현행 국가 측정 기준을 대체하도록 한다. 새로운 국가 측정 기준의 승인은 본 규칙 제II장의 규정에 따라 이루어진다.

 

장 III

국가 측정 기준 심의위원회

조항 10. 심의위원회의 기능과 임무

국가 측정 기준 심의위원회는 과학기술부 장관이 특정 측정 영역에 대한 국가 측정 기준을 검토하고 평가하는 데 도움을 주는 자문 조직으로, 과학기술부 장관의 결정에 따라 각 측정 영역별로 국가 측정 기준을 검토하고 평가한다.

심의위원회는 과학기술부 장관이 승인한 계획에 따라 검토 및 평가를 수행하며, 이는 심의위원회 설립 시 결정된 내용에 따른다.

조 11. 심의위원회의 조직 

1. 심의위원회는 과학기술부 장관이 국가 측정 기준 관리 기관의 제안에 따라 설립한다.

2. 심의위원회는 7명에서 9명 사이의 구성원으로 이루어져 있으며, 위원회 의장, 부의장 및 서기는 위원회의 구성원 중에서 과학기술부 장관이 지정한다. 의장과 부의장은 해당 전공 분야에서 박사 학위 또는 교수 또는 부교수 학衔持有者；委员会秘书是国家测量标准管理机构的人员。

委员会成员是从各部、行业、大学及相关科研和科技组织中邀请的相应领域的科学和技术测量专家。

3. 主席的任务：

组织执行委员会的任务，具体分配责任给各委员；

召集 并主持委员会会议；决定在必要时邀请代表参加； 在每次会议后通过审议和评估记录，并在提交科学技术部之前通过最终综合记录。

각 회의 후 검토 및 평가 보고서를 통과시키고, 최종 종합 보고서를 통과시켜 과학기술부에 제출하기 전에 통과함.

4. 副主席的任务：

协助主席根据主席的分工指导委员会的工作；

对其负责的事项向主席承担责任；

在主席授权的情况下代表主席管理和解决委员会事务。

5. 委员的任务：

全面参加委员会的所有会议；

就会议讨论的问题提出意见或对主席和副主席发送的文件提出建议；

提出供委员会参考和讨论的建议；

对其被分配的任务的内容和结果负责，执行主席指派的具体任务。

6. 秘书的任务：

协助主席为审议和评估会议准备工作条件；

完整真实地记录评价意见，收集委员会成员的评价表；

制作审议和评估记录及综合记录供主席通过。

7. 委员会按照民主原则运作，公开投票或秘密投票，并按多数决定。如果委员会成员的意见相同，则受委托的主席或副主席的意见具有决定性。

8. 在总理批准测量标准后，委员会自行解散。

조 12. 보고서

委员会的活动经费由国家每年拨给标准化计量质量总局的预算中安排。

장 IV

시행 조항

 

조 13. 本规则自发布之日起15日后生效。

조 14. 本规则的修改和补充由科学技术部部长提交总理审查并决定。

科学技术部负责组织和指导实施本规则。

 

부록

 

（提议批准的机关名称）         社会主义越南共和国

                                                                    독립 - 자유 - 행복

   ----------------------------------                      

 

신청서

1. 검토 및 평가 결과 기록을 근거로 과학기술부 장관은 총리에게 국가 측정기준 승인을 요청한다.

______

敬启者: 통고 제15/2015/TT-BKHCN 2015년 8월 25일 연료 측정 및 품질에 관한 연료 판매업에 있어서의

1. 提议批准国家测量标准的机关名称：……

......................................................................................................................................

            -    주소: ...

-         주소: …

-         传真：……电子邮件：……

主管机关：……

            -    주소: ...

-         주소: …

            -    传真：……电子邮件：……

2. 提议批准的国家测量标准名称：……（标准名称）……

...........................................................................................................................

3. 随附文件包括：

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

            敬请科学技术部部长审议，呈总理批准国家测量标准。

 

……年……月……日200……

主管机关                                                                     기관장

                                                                                                       提议批准

                                                                                                      （签名盖章）