대통령령 제169호 관서 및 부서장 임명에 관한 명령

본 명령은 1953년 민주공화국 베트남의 국가 주석이 발포하여, 제2부 내무성의 관서와 부서의 직위를 임명함을 목적으로 함으로써, 이를 포함하되 이에 국한되지 아니한다.

Document No.169
Document type법령
Issuing authority중앙 계정
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
Field미분류
Issued18/07/1953
Effective18/07/1953
In force from01/01/1960
StatusExpired
✦ Smart summary

본 명령은 1953년 민주공화국 베트남의 국가 주석이 발포하여, 제2부 내무성의 관서와 부서의 직위를 임명함을 목적으로 함으로써, 이를 포함하되 이에 국한되지 아니한다.

Key points

  • 민주공화국 베트남의 국가 주석은 (제1조, 절 1)에 따라, Nguyễn Văn Ngọc 씨에게 제2부 내무성 관서장 직위를 임명하였다.
  • Ngô Ngọc Du 씨는 (제1조, 절 2)에 따라 정치 보호 부서의 부서장을 임명되었다.
  • Tô Gĩ 즉 Lê Giản 씨는 행정 치안 부서의 부서장 직위를 맡게 되었다. (제1조, 절 3)
  • Nguyễn Tuấn Thúc 씨는 행정 치안 부서의 부부서장을 임명되었다. (제1조, 절 4)
  • Nguyễn Tạo 즉 Nguyễn Phú Doãn 씨는 법집행 부서의 부부서장 직위를 맡게 되었다. (제1조, 절 5)
  • Trần Hữu 즉 Kháng 씨는 경비국 부국장을 임명되었다. (제1조, 절 6)

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

특령

사회주의共和國越南主席

제 169/SL 호 1953년 7월 18일

사회主義共和國越南主席

1953년 2월 16일 제 141-SL에 의거하여 내무부를 설립하고 조직함;

1950년 1월 20일 제 7-SL에 의거하여 각 부의 사무실 및 직속 기관을 조직함;

내무부 차장의 건의를 받아 정부회의가 승인함,

특 려 급 함 :

조 1: 다음과 같이 임명한다.

1- 원 종 문 옥은 내무부 사무실 장으로 임명한다.

2- 원 Ngô Ngoc Du는 정치 보호 부서의 감독관으로 임명한다.

3- 토 기 즉 려 간은 행정 치안 부서의 감독관으로 임명한다.

4- 원 Nguyen Tuan Thuc은 행정 치안 부서의 부감독관으로 임명한다.

5- 원 Nguyen Tao 즉 Nguyen Phu Doan은 집행 부서의 부감독관으로 임명한다.

6- 전 Hữu 즉 Kháng은 경위국 부국장으로 임명한다.

조 2: 내무부 차장은 특령에 따라 시행한다.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.