17/1999/QĐ-TTg號決定關於頒布國家預防和打擊犯罪計劃指導委員會運作規章的事項

17/1999/QĐ-TTg號決定頒布國家預防和打擊犯罪計劃指導委員會(138指導委員會)運作規章。該決定自簽署之日起15天後生效,相關機關和組織負責執行。

Document No.17/1999/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority공안부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
Updated01/07/2026
Sector공안
Field미분류
Issued date10/02/1999
Effective date25/02/1999
Expiry date13/12/2002
Status만료됨
✦ Smart summary

17/1999/QĐ-TTg號決定頒布國家預防和打擊犯罪計劃指導委員會(138指導委員會)運作規章。該決定自簽署之日起15天後生效,相關機關和組織負責執行。

Key points

  • 138指導委員會→根據運作規章規定履行預防和打擊犯罪工作
  • 各部長、與部相當的機關首長、政府屬下機關首長、各省市人民委員會主席、138指導委員會各成員→負責執行本決定
  • 本決定自簽署之日起15天後生效

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:通过组织138指导委员会的工作,增强预防和打击犯罪工作的效果。
  • 消极影响:可能给相关机关和组织在管理和执行规定方面增加负担。

❓ Frequently asked questions

本決定自何日起生效?

本決定自簽署之日起15天後生效。

哪些機關和組織負責執行本決定?

各部長、與部相當的機關首長、政府屬下機關首長、各省市人民委員會主席、138指導委員會各成員負責執行本決定。

Full text

 

결정

대한책임위원회 운영에 관한 규정을 제정함에 있어

국가 범죄 예방 및 대응 프로그램

________________________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

정부가 1998년 7월 31일 제정한 1998년 제09호 국무회의 결의(1998년 7월 31일자 1998년 제09호 국무회의 결의)를 근거로 함

1998년 7월 31일 국무총리가 승인한 「국민범죄예방 및 대응 국가계획」 승인에 관한 1998년 제138호 국무총리 결정에 의거

||| 공안부 장관의 건의를 검토함에 있어

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 부속하여 「국민범죄예방 및 대응 국가계획」 대한책임위원회(이하 "대책위 138"이라 한다) 운영에 관한 규정을 제정함

조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.

조 3. 본 결정은 각 장관, 정부 기관 수준 장관, 중앙정부 소속 기관 책임자, 각 지방자치단체 주석, 대책위 138 구성원이 그 적용에 책임을 진다.

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
09/1998/NQ-CP Nghị quyết số 09/1998/NQ-CP Về tăng cường công tác phòng chống tội phạm trong tình hình mới In effect
17/1999/QĐ-TTg
17/1999/QĐ-TTg號決定關於頒布國家預防和打擊犯罪計劃指導委員會運作規章的事項
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.