171/2002/QĐ-NHNN號決定規定了國有銀行為彌補客觀原因造成的損失而提留、管理和使用準備金的規定。本規定適用於國有銀行及其系統內單位。
적용 범위
國有銀行及其系統內單位
핵심 사항
- 國有銀行每年按總收入扣除未包括準備金支出項目的費用的百分之十提留準備金(第二條)。
- 准备金由会计财务部集中管理,如果当年未使用完可以转到下一年度(第三条至第四条)。
- 国家银行行长决定使用准备金处理损失(第五条)。
- 准备金用于处理国家银行信贷、支付服务和现金业务中由于客观原因造成的损失(第八条)。
- 损失处理委员会由会计财务部成员及发生损失单位负责人组成(第十条)。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响:有助于国有银行建立机制以弥补客观原因造成的损失,确保稳定运营。
- 消极影响:可能导致管理费用增加并减少收入,若准备金未能有效使用。
❓ 자주 묻는 질문
国有银行按总收入的多少百分比提留准备金?
百分之十(第二条)。
准备金是否可以转到下一年度?
可以,如果当年未使用完(第三条至第四条)。
谁决定使用准备金处理损失?
国家银行行长(第五条)。
准备金用于处理何种原因造成的损失?
国家银行信贷、支付服务和现金业务中的客观原因造成的损失(第八条)。
损失处理委员会由哪些成员组成?
包括一名副行长担任主席、相关部门主任以及发生损失单位的负责人(第十条)。
전문
|
국무총리 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 171/2002/QĐ-NHNN |
하노이, 2002년 3월 8일 |
결정
은행예산준비금의 설정, 관리 및 사용에 관한 규정을 제정함에 있어
국립 은행 총재
은행법 제01호 1997/QH10호 1997년 12월 12일
1993년 3월 2일 정부령 제15호에 의거 금융기관에 대한 국가 관리 기관인 부처와 부처급 기관의 임무, 권한 및 책임을 규정함
정부가 1998년 12월 10일 제정한 은행예산재정제도에 관한 시행령 제100/1998/NĐ-CP호를 근거로 함
회계재정과 과장의 제안에 따라
결정
조 1. 본 결정에 부속하여 은행예산준비금의 설정, 관리 및 사용에 관한 규정을 제정함
조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.
조 3. 중앙은행 사무총장, 중앙은행 회계-재정과 과장, 중앙은행 소속 각 기관의 책임자, 중앙은행 지방지점 지사장은 본 결정을 집행하는 데 대한 책임을 진다./.
|
|
통 과 도 (인) 레득스yalty |
제 정 규 정
은행예산준비금의 설정, 관리 및 사용에 관한
은행 당국 또는
(2002년 3월 8일 중앙은행 총재가 발령한 171/2002/QĐ-NHNN 호에 따라 제정됨)
본 기술 규범은 담배 제조, 판매, 수입에 대한 기술 요구사항, 시험 방법, 샘플링 방법, 관리 요구사항 및 담배 제조, 판매, 수입 주체의 책임을 규정한다.
조 1. 본 규정은 중앙은행의 신용활동, 결제서비스 및 금고운영에서 발생한 객관적인 손실을 보상하고 법령에 따른 보상 후 남는 손실을 보충하기 위한 은행예산준비금의 설정, 관리 및 사용에 관한 사항을 규정한다.
정부 총리의 결정에 따라 이미 손실보전 또는 연기된 채무는 본 은행예산준비금으로 처리되지 않는다.
조 2. 중앙은행은 매년 총 수입에서 비용을 제외한 금액의 10%를 은행예산준비금으로 설정하고 비용으로 계상한다.
중앙은행의 은행예산준비금은 중앙은행 회계-재정과에서 집중적으로 설정, 계상 및 관리된다.
중앙은행의 은행예산준비금이 한 해 동안 사용되지 않은 잔액은 다음 해로 이월하여 사용된다.
은행예산준비금이 본 규정에 따른 손실 보상에 충분하지 않을 경우 중앙은행은 재무부와 협력하여 총리에게 처리 방법을 제안해야 한다.
조 5. 은행예산준비금으로 손실을 처리하는 권한:
중앙은행 총재는 중앙은행의 모든 손실을 처리한다.
조 6. 은행예산준비금으로 손실을 처리하는 원칙:
1. 중앙은행 총재는 처리 시점에서 합법적 증거가 있는 모든 손실을 검토하고 처리한다.
2. 은행예산준비금으로 처리된 손실에 대해 손실이 발생한 단위는 일반 미처리 손실과 마찬가지로 계속 회수할 의무가 있으며, 총리가 이미 채권금융기관에 대한 채무면제를 결정한 경우를 제외한다.
3. 은행예산준비금으로 처리된 손실로부터 회수된 모든 금액은 중앙은행 회계-재정과로 납부되어 중앙은행의 수익으로 계상된다.
II. 구체적인 규정
조 7. 중앙은행 회계-재정과는 매년 "은행예산준비금 설정 계좌"에 손실 처리를 위한 자금원을 설정, 계상한다.
조 8- 위험예방예금은 다음 각 호의 사항을 처리하기 위해 사용된다.
1- 은행법이 시행되기 전에 발생한 손실액은 다음과 같다:
- 중앙은행으로부터 차입한 기업 중 해산, 파산 또는 채권 회수 불가능한 기업에 대한 채무 면제.
- 중앙은행으로부터 차입한 외국 자본 차입 기업 중 해산, 파산 또는 채권 회수 불가능한 기업에 대한 보증 및 재보험 대신 지급으로 인한 손실.
- 부정부패나 이익 추구로 인해 채권 회수 불가능한 증거가 있는 고객(기업, 개인)에 대한 청구액.
2- 총리령으로 채무 면제를 결정했으나 정부로부터 충당금을 지원받지 못한 채무.
3- 중앙은행으로부터 차입한 금융기관 중 파산, 해산 또는 채권 회수 불가능한 기관에 대한 채무 면제.
4- 결제 업무 수행 시 객관적 원인으로 인한 손실.
5- 외환 예비금, 금 예비금, 외화 예치금 관리 시 객관적 원인으로 인한 손실, 그 원인은 다음과 같다:
- 중앙은행이 돈을 예치한 국가가 전쟁, 테러, 파산, 자연재해 등 불가항력적인 상황에 처한 경우.
6- 검사 및 창고 관리 업무 수행 시 객관적 원인으로 인한 손실은 다음과 같다:
- 특별 물품 운송 중 파괴, 자연재해, 적의 공격 등 사고 발생 시.
- 창고가 파괴, 자연재해, 적의 공격 등에 의하여 손실 발생 시.
7. 다른 회수 불가능한 손실액은 다음과 같다: 법원이나 중앙은행 총재의 결론에 따라 개인 또는 기업이 보상해야 하지만, 보상 후에도 충분한 보상을 할 수 없는 경우.
8. 중앙은행 총재의 결정에 따른 기타 사항.
조 9- 중앙은행 손실 처리위원회는 다음 구성원으로 이루어진다:
- 중앙은행 부총재 - 위원회 의장
위원회 구성원:
- 재정결산과 과장 - 상임위원
- 신용과 과장
- 통제총괄과 과장
- 중앙은행 감사관
- 발행 및 창고업무과 과장
- 법률과 과장
- 조직인사교육과 과장
- 손실 발생 부서의 책임자
조 10. 손실 처리위원회의 임무.
손실 처리위원회는 위험예방예금에서 처리해야 하는 손실이 발생하면, 손실 발생 부서의 책임자가 제출한 보고서와 건의사항을 바탕으로 채무 및 손실 분석 평가 방안을 작성한다.
- 조 8 조항 1, 2, 3에 따른 장기 미결 채무는 총재에게 보고하여 재무부의 의견을 얻고 총리에게 보고한다.
- 조 8 조항 4, 5, 6, 7, 8에 따른 사항은 총재에게 보고하여 처리한다.
- 권한 있는 기관의 처리 결정 후 손실 처리 이행 상황을 점검한다.
조 11- 손실 처리를 위한 법적 서류.
중앙은행에서 손실 처리를 위한 법적 서류는 합법성을 보장해야 하며, 다음 항목을 포함해야 한다.
1- 조 8 조항 1, 2, 3에 따른 사항에 대한 서류는 다음 항목을 포함해야 한다:
- 총리령으로 각 채무 및 차입자에 대한 채무 면제 결정.
- 금융기관의 해산, 파산에 따른 채무 해결 및 재산 분배 방안의 사본.
- 해산, 파산 결정의 사본(법률에 따른 권한 있는 기관).
- 채무 면제 목록 및 권한 있는 기관의 객관적 원인으로 인한 채무 불이행 확인서.
- 손실 처리위원회의 보고서 및 회의록.
2- 조 8 조항 4, 5, 6, 7, 8에 따른 사항에 대한 서류는 다음 항목을 포함해야 한다:
- 손실 발생 부서의 보고서 및 건의사항.
- 객관적 원인으로 인한 손실 관련 서류 및 증빙서류.
- 개인 또는 단체에 대한 보상 책임 결정서(권한 있는 기관) 및 각 개인 또는 단체의 보상 금액 명단.
- 손실 처리위원회의 보고서 및 회의록.
조 제12조- 손실 처리 절차.
모든 손실 처리 사항은 중앙은행(본부)에서 아래의 절차에 따라 이루어져야 한다.
- 손실이 발생한 부서의 책임자는 노동조합 의장을 협력하고 관련 부서를 지시하여 다음과 같이 구성된 팀을 통해 손실에 대한 설명, 검토, 해명을 하고 손실 보고서와 함께 손실 처리 위원회에 보고 및 건의해야 한다: 회계결제팀장, 감사위원장 또는 감사위원(감사위원장이 없는 경우), 조직총무팀장, 손실이 발생한 부서의 팀장 또는 부서.
- 손실 처리 위원회는 검토하고 제안하며 총재에게 승인을 청구한다.
III. 실행
조 제13조- 중앙은행의 손실 처리 위원회의 구성원들은 이 규정에 따른 손실 처리 절차를 조직적으로 수행하는 것에 대해 총재에게 책임을 진다.
조 제14조- 손실 처리 기록은 재무부 회계재정과의 장관이 위험예비금을 사용하여 총재의 결정에 따라 손실 처리를 기록하고 사용하도록 지시한다.
조 제15조. 본 규정의 조항 수정 및 보완은 중앙은행 총재가 결정한다./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: