根據1729/QĐ-TTg號決定，批准2007-2010年期間進行股份制改革的國有集團和公司名單。各部委和市人民委员会指導制定股份制改革方案；企業改革與發展指導委員會負責統一時間表並督促進度。
Key points
- 根據相關法規，政府總理批准2007-2010年期間進行股份制改革的國有集團和公司名單。
- 各部委和市人民委员会指揮國有集團和公司制定股份制改革方案；按照現行規定呈報政府總理批准。
- 責成企業改革與發展指導委員會主導，與財政部及相關部委合作統一時間表、指導並督促每一步股份制改革的實施；每季度向政府總理報告結果。
- 設立工作組以支持任務的執行。
- 各部委長、省和直屬中央的城市市人民委员会主席是國有總公司的所有者代表；企業改革與發展指導委員會、經濟集團和國有總公司的董事會負責執行本決定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：股份制改革有助于提高国有企业的运营效率，增强竞争并促进资本市场的发展。
- 消极影响：股份制改革过程可能导致人事和管理变动，影响员工权益。
❓ Frequently asked questions
批准进行股份制改革的国有集团和公司有多少个？
文件未具体说明被批准的国有集团和公司数量。
在提交政府总理批准股份制改革方案之前需要执行什么程序？
各部委和市人民委员会必须指导国有集团和公司按照现行规定制定股份制改革方案。
企业在股份制改革过程中承担什么责任？
企业改革与发展指导委员会负责统一时间表、指导并督促每一步股份制改革的实施；每季度向政府总理报告结果。
有多少组织被分配执行本决定的责任？
各部委長、省和直屬中央的城市市人民委员会主席；企業改革與發展指導委員會；經濟集團和國有總公司的董事會都負有執行本決定的責任。
股份制改革的期限是多少？
本決定適用於2007-2010年期間，但未具體說明股份制改革各步驟的時間。
Full text
결정
국가기업집단 및 국유총회사 주식화 단계별 목록 승인
2007-2010 기간
__________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 2004년 11월 16일 제정한 187/2004/NĐ-CP에 근거함;
총리가 2006년 11월 15일 제정한 263/2006/QĐ-TTg에 근거함;
기업개혁 및 발전 지도위원회와 산업부, 건설부, 교통운수부, 수산부, 농업 및 농촌개발부, 보건부; 호치민시 인민위원회, 하노이시 인민위원회; 국가기업집단 및 국유총회사 이사회 제91호의 제안을 검토함;
결정함에 있어서:
조 1. 2007-2010 기간 국가기업집단 및 국유총회사 주식화 단계별 목록은 첨부된 부록에 기재됨.
제2조
1. 각 부처와 직할시 인민위원회는 조 제1항에 명시된 국가기업집단 및 국유총회사에게 주식화 방안을 작성하도록 지시하고, 현행 규정에 따라 총리에게 승인을 요청한다. 국무총리가 현행 규정에 따라 승인한다.
2. 기업개혁 및 발전 지도위원회는 다음과 같이 지시한다.
a) 재무부와 관련 부처 및 직할시 인민위원회와 협력하여 일정을 통일하고, 각 총회사의 주식화 단계를 지도, 안내하며, 요구된 기간 내에 완료되도록 독려하며, 분기별로 결과를 보고한다. 국무총리
b) 정부총리실, 재무부, 계획투자부, 노동부-상병사회부, 인사부, 국영은행의 과장급 공무원과 전문직원으로 구성된 작업반을 설치하여 기업개혁 및 발전 지도위원회가 위임된 임무를 수행하도록 지원한다.
조 3. 각 장관, 직할시 인민위원장은 해당 국유총회사의 소유권 대표이며, 기업개혁 및 발전 지도위원회, 경제기업집단 이사회, 국유총회사 이사회는 본 결정을 집행하는 책임이 있다./ .
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: