시행규칙 제 18/2020/TT-BCT은 태양광 발전 프로젝트 개발 및 전력 구매 계약 표준 적용에 관한 규정을 정함

 

시행규칙

태양광 발전 프로젝트 개발 및 전력 구매 계약 표준 적용에 관한 규정

정부가 2017년 8월 18일 제98/2017/NĐ-CP 호를 발행한 "통상공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정"에 근거함

정부총리가 2020년 4월 6일 제13/2020/QĐ-TTg 호에 의거한 태양광 발전 프로젝트 유도 장치에 대한 기제를 위한 결정에 근거한다.

전력 및 재생에너지국 국장의 건의에 따라

산업통상자원부 장관은 태양광 발전 프로젝트 개발 및 표준 전력 구매 계약에 관한 통지를 발행한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 통지는 태양광 발전 프로젝트 네트워크 연결, 주택 태양광 시스템 및 전력 구매 표준 계약을 규정하며, 이는 베트남 내 태양광 발전 프로젝트 네트워크 연결 및 주택 태양광 시스템에 적용된다.

조 2. 적용대상

본 통지는 베트남 내 태양광 발전 프로젝트 참여 조직 및 개인과 관련된 다른 조직 및 개인에게 적용된다.

조 3. 용어 해석

1. Wp, KWp, MWp는 제조사가 공표하는 태양 광전판의 표준 조건에서 얻을 수 있는 최대 출력 단위이다.

태양광 발전 프로젝트 네트워크 연결을 위한 사용 허가 기간 동안의 토지 및 수면 면적은 건설을 위해 필요한 총 면적(발전소 공사와 변전소 공사를 포함하며, 전송선 및 발전소 진입로는 포함하지 않음)을 의미한다.

장 II

태양광 발전

조 4. 태양광 발전 프로젝트 네트워크 연결 개발

1. 전력 구매 가격

b) 립순성 성 지방의 태양광 발전 프로젝트 네트워크 연결은 프로젝트 또는 일부 프로젝트의 상업 운영 날짜(전체 또는 일부 공사에 대한 초기 실험 완료; 발전 분야에서 활동 허가를 받음; 판매자와 구매자가 전기 계수를 체결하여 결산을 시작함) 순서에 따라 전력 판매 가격이 결정되며, 구체적으로 다음과 같다:

2021년 1월 1일 이전에 상업 운영 날짜를 갖춘 프로젝트 또는 일부 프로젝트의 총 누적 용량이 2,000MW를 초과하지 않는 경우 정부총리가 2020년 4월 6일 제13/2020/QĐ-TTg 호에 의거한 태양광 발전 유도 장치에 대한 결정 제5조 제3항에 따른 전력 판매 가격을 적용한다.

2,000MW 총 누적 용량에 속하지 않고, 2019년 11월 23일 이전에 투자 주장을 승인받았으며, 프로젝트 또는 일부 프로젝트가 2019년 7월 1일부터 2020년 12월 31일까지 상업 운영 날짜를 갖춘 경우 정부총리가 2020년 4월 6일 제13/2020/QĐ-TTg 호에 의거한 태양광 발전 유도 장치에 대한 결정 제5조 제1항에 따른 전력 판매 가격을 적용한다.

2. 태양광 발전 프로젝트 기본 설계 문서의 내용은 현행 법률 규정 및 다음 요구 사항을 준수해야 한다.

a) 프로젝트 지역 특징, 태양 광선 잠재력

b) 프로젝트 태양광 네트워크 연결 방안의 시스템 안전 및 안정적인 운영에 미치는 영향 평가

c) SCADA 시스템 또는 정보 조정 설계 및 연결

3. 태양광 발전 프로젝트의 사용 허가 기간 동안의 토지 및 수면 면적은 1.2ha/MWp를 초과할 수 없다.

조 5. 태양광 발전 시설 설치 및 운영

1. 전력 구매 가격

b) 전력 구매 당사자가 베트남 전력그룹이 아닌 경우: 전력 판매자와 전력 구매자는 전력 매매 가격에 대해 협상한다.

2. 태양광 발전 시설의 절차

b) 전력 구매자는 전력 판매자가 신청한 태양광 발전 시설의 연결 가능성과 전력 전송 능력을 검토하고, 이를 전력 판매자가 신청한 날로부터 5일 이내에 답변해야 한다.

c) 전력 판매자와 전력 구매자는 전력 판매자의 태양광 발전 시설을 전력 구매자의 전력망에 연결하는 합의를 체결한다. 전력 구매자의 전력망이 아니거나 전력 판매자의 전력망이 아닌 분배 및 소매 전력 기관의 전력망에 연결되는 경우, 전력 구매자와 전력 판매자는 해당 전력망 소유자와 합의를 체결하여 연결을 수행한다. 전력 구매자가 전력 연결 신청서와 전력망 소유자의 연결 승인 문서(있을 경우)를 받은 날로부터 5일 이내에 합의서를 체결해야 한다.

d) 전력 판매자는 제2항 b호와 c호에서 명시된 내용에 맞는 규모의 태양광 발전 시설을 설치해야 한다.

đ) 전력 판매자는 태양광 발전 시설에서 생산한 전력을 판매하기 위한 서류를 제출해야 한다. 이 서류에는 전력 판매 요청서, 태양광 패널 기술 자료, 직류-교류 변환기(인버터), 전송선, 변압기(있을 경우), 제조 완료 증명서, 설비 품질 인증서(사본)가 포함되어야 한다.

e) 각 당사자는 기술 검사를 실시하고 전력 생산량 측정기를 설치하며, 전력 생산량 측정기의 지표를 확인하고 전력 매매 계약을 체결하고 전력을 공급하여 태양광 발전 시설을 운영하도록 한다. 전력 구매자가 전력 판매자의 전력 판매 요청서와 관련 서류를 받은 날로부터 5일 이내에 전력 매매 계약을 체결해야 한다. 전력 구매자가 베트남 전력그룹 또는 위임받은 법인인 경우, 전력 구매자와 전력 판매자는 본 통지의 제6조 제2항에 따른 규정에 따라 전력 매매 계약을 체결한다.

g) 각 시스템의 구체적인 조건과 기술 요구 사항에 따라 전력 판매자와 전력 구매자는 제2조 제2항 c호, d호, đ호 및 e호에서 정의된 작업의 순서를 일련으로 수행하거나 동시에 수행할 수 있다.

3. 전력 판매자는 인버터가 전력망이 없을 때 전력망과의 연결을 차단하고 외부 요인의 개입이나 감독 활동을 방지하며 전력 품질 법규에 부합하도록 보장해야 한다.

4. 태양광 발전 시설은 전력 사업 면허를 받지 않아도 된다.

장 III

전력 매매 계약 표준 양식

조 6. 전력 구매 계약 표준 계약의 내용

1. 태양광 발전 연계망 프로젝트를 위한 표준 전력 구매 계약의 내용은 본 통고에 첨부된 부록 1에 규정되어 있다.

2. 가정용 태양광 시스템을 위한 표준 전력 구매 계약의 내용은 본 통고에 첨부된 부록 2에 규정되어 있다.

3. 제1항 및 제2항에서 규정한 표준 전력 구매 계약의 내용 외에 전력 판매자와 전력 구매자는 계약의 내용을 보충하여 각 당사자의 책임과 권한을 명확히 할 수 있다. 보충된 내용은 본 통고에 첨부된 표준 전력 구매 계약의 내용과 일치해야 하며, 이를 위반해서는 안 된다.

장 IV

조직 및 실행

조 7. 정부 관리 기관의 책임

1. 전력 및 재생에너지국

a) 본 통고의 시행을 공표하고 지도하며, 이에 대한 준수 상황을 점검한다.

b) 발생하는 어려움과 문제점을 종합하여 산업통상자원부 장관에게 보고하여 통고의 개정 및 보완을 검토하도록 한다.

2. 지방 행정기관

a) 현행 법률에 따라 지역 내 태양광 발전의 진행 상황을 모니터링하고 감독한다.

b) 매년 1월 15일 이전까지 본 통고에 첨부된 부록 3의 양식에 따라 작성된 문서를 산업통상자원부에 제출하여 해당 기간 동안 지역 내 태양광 발전 연계망 프로젝트의 투자 등록 및 진행 상황을 추적하고 관리한다.

조 8. 관련 조직 및 개인의 책임

1. 전력 구매자

a) 베트남 전력그룹은 가정용 태양광 시스템을 위한 연결 협상, 실험, 계약 체결, 인수 검사를 위한 서류 내용을 공표하며, 6개월마다 전국의 가정용 태양광 시스템 발전 상황을 종합하여 산업통상자원부에 보고한다.

b) 법령에 따른 태양광 발전소(가정용 태양광 시스템 포함)의 운영 활동을 점검하고 모니터링하며, 외부로부터의 불법 침입이나 전력 판매자의 발전소 운영 감시 소프트웨어에 포함된 불법적인 내용이 발견될 경우, 전력 시스템 연결을 일시 중단하고 경찰 보고서를 작성하여 산업통상자원부에 보고한다.

2. 전력 판매자

a) 산업통상자원부가 발행한 전력 시스템 운영 및 조정, 전력 송전 시스템, 분배 시스템 규칙을 준수한다.

b) 발전소 운영 활동과 태양광 설비 감시 소프트웨어를 지속적으로 점검하고 외부로부터의 불법 침입 방지를 위한 대책을 마련한다.

c) 정보 보안 관련 법령을 준수하여 위반하지 않는다.

d) 환경 보호, 화재 예방 및 전기 안전에 관한 법령에 따라 작업을 수행한다.

e) 건설, 운영 과정 또는 태양광 연계망 프로젝트, 가정용 태양광 시스템의 프로젝트 종료 시 발생한 자재, 설비, 폐기물을 회수하고 해체하며, 면적을 반환하고 법령에 따른 처리 책임을 진다.

조 9. 이행 조항

2019년 7월 1일 이전에 전력 구매 계약을 체결하고 상업 운전 날짜를 인정받은 태양광 프로젝트 전체 또는 일부는 이미 체결된 계약에 따라 계속 실행된다.

2019년 6월 30일 이후 본 통고가 효력을 발생하기 전까지 전력 구매 계약을 체결하고 상업 운전을 시작한 태양광 연계망 프로젝트(전체 또는 일부) 및 가정용 태양광 시스템에 대해 전력 구매자와 전력 판매자는 본 통고 제6조에 따른 표준 전력 구매 계약을 다시 체결하거나 수정 보완한다.

조 제10条 효력 시행

본 통고는 2020년 8월 31일부터 효력을 발생한다. 산업통상자원부가 2017년 9월 12일에 발표한 제16/2017/TT-BCT 통고와 2019년 3월 11일에 발표한 제05/2019/TT-BCT 통고는 태양광 프로젝트의 개발과 표준 전력 구매 계약에 관한 내용으로, 본 통고가 효력을 발생한 날부터 효력을 상실한다./.

 

부록 1

태양광 발전 연계망 프로젝트를 위한 표준 전력 구매 계약
(2020년 7월 17일 산업통상자원부 장관이 발표한 태양광 프로젝트의 개발과 표준 전력 구매 계약에 관한 제18/2020/TT-BCT 통고에 첨부됨)

목 차

표준 전력 구매 계약

부록 A: 전력 시스템 연결 협정

부록 B: 프로젝트 주요 공사의 기술 사양

부록 C: 측정 및 데이터 수집 시스템

부록 D: 상업 운전 전 요구사항

부록 E: 전력 요금 결제

부록 G: 기타 협정 (있을 경우)

 

태양광 프로젝트를 위한 표준 전력 구매 계약 (명칭)

사이에

[전력 판매자 이름]
"전력 판매자"로서

[전력 구매자 이름]
"전력 구매자"로서

계약 번호: ...

[계약 장소], ...월 ...년

목 차

조 1. 정의

조 2. 전력의 인수, 매매 및 운전

조 3. 연결 및 측정

조 4. 영수증 작성 및 결제

조 5. 불가항력 사유

조 6. 계약 기간

조 7. 위반, 손해 배상 및 계약의 해지

조 8. 분쟁 해결

조 9. 위임, 양도 및 재구성

조 10. 기타 합의사항

조 11. 이행 약정

 

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
----------------

전력 매매 계약

번호:

근거로 하여

- 민법(2015년);

- 상행위법(2005년);

- 전기법(2004년); 전기법 일부 개정 법률(2012년 11월 20일);

- 정부령 제137호(2013년 10월 21일) 전기법 및 전기법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정;

- 국무총리 결정 제13호(2020년 4월 6일) 태양광 발전 프로젝트 유인책을 위한 결정(결정 제13호);

- 산업통상자원부령 제...호(2020년 ...월 ...일) 태양광 프로젝트 개발 및 전력 매매 표준 계약에 관한 규정(...);

- [투자 주체 이름] 결정 제...호(20...년 ...월 ...일) [프로젝트 이름] 투자 건설 프로젝트 승인 결정;

- 양 당사자의 전력 매매 수요,

오늘, ...년 ...월 ...일, ...

저희는 다음과 같습니다:

전력 판매자:

주소:___

전화번호: ___ 팩스:___

사업자등록번호: ___

계좌: ___ 은행 ___

대표: ___

직위: ___ (___로부터 ___ 번호 ___일자 ___월 ___일 ___년 ___에 위임장을 받음)

(이하 "___" "전력 판매자")와

전력 구매자:________________________________________________________________

주소:___

전화번호: ___ 팩스:___

사업자등록번호: ___

계좌: ___ 은행 ___

대표: ___

직위: ___ (___로부터 ___ 번호 ___일자 ___월 ___일 ___년 ___에 위임장을 받음)

(이하 "___" "전력 구매자")와

이 계약을 체결하여 태양광 발전소 [프로젝트 이름]에서 생산된 전력을 매매하며, 전력 판매자가 [프로젝트 위치]에서 투자하고 운영하는 발전소의 설치 용량은 [MW 단위 프로젝트 용량]이며, 다음의 조건과 조항에 따라 이 계약을 체결합니다:

조 1. 정의

본 계약에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석됩니다:

1. 당사자 또는 당사자들은 전력 판매자, 전력 구매자 또는 두 당사자 모두 또는 본 계약의 권리와 의무를 이수하는 단체 또는 개인을 의미합니다.

2. 연결 지점은 본 계약 부록 A에서 통일된 전력 판매자의 전력선이 전력 구매자의 전력망에 연결되는 위치입니다.

3. 전력 인수 지점은 전력 생산량 측정 장치를 설치한 위치입니다.

4. 매매 전력량은 전력 판매자가 전력 생산량에서 자체 사용량과 손실을 제외한 전력량으로, 전력 판매자가 매년 전력 구매자에게 판매하고 인수하기로 동의한 전력량이며, 본 계약 부록 C에 규정되어 있습니다.

5. 계약은 본 계약과 부록을 포함한 문서입니다.

6. 은행 간 평균 거래 금리는 은행 관리국이 지급 시점 또는 지급 시점 직전에 공표한 1개월 만기 은행 간 평균 거래 금리입니다. 은행 관리국이 지급 시점에 은행 간 평균 거래 금리를 공표하지 않은 경우, 지급 시점 직전에 가장 가까운 시점에 공표된 금리를 적용합니다.

7. 계약 연도는 양력 12개월로, 1월 1일부터 시작하여 해당 연도 12월 31일까지로 계산되며, 첫 계약 연도는 상업 운전 시작일부터 해당 연도 12월 31일까지로 계산됩니다. 마지막 계약 연도는 계약 기간 종료일까지로 계산됩니다.

8. 지급 기한은 본 계약 조 4에 규정된 기간입니다.

9. 프로젝트 또는 일부 태양광 발전소의 상업 운전 날짜는 전력 구매자에게 전력 판매를 위해 태양광 발전소 전체 또는 일부가 준비되었으며 다음 조건을 충족한 날짜를 말합니다: (i) 전체 또는 일부 프로젝트에 대한 검수 및 초기 실험 완료; (ii) 관련 기관으로부터 전력 사업 영업 허가 획득; (iii) 양 당사자가 전력계 숫자를 확인하여 지급을 시작합니다. 초기 실험에는 다음과 같은 내용이 포함됩니다: (x) 반응력 전력 실험; (xx) AGC 연결 실험; (xxx) 신뢰성 실험.

10. 태양광 발전소는 전력生产设备、保护设备、连接设备以及与这些工程相关的辅助设备和用于这些工程的土地，由卖方拥有。

11. 电力行业技术标准和规范是指由有权机构制定并在电力行业中实施的规定和技术标准，包括国际组织或区域内国家制定的符合法律规定、制造商建议并考虑到特定时间点下我国电力行业可用物资、资源、燃料和技术条件的标准和规范。

12. 计量系统是指计量设备（电表、电流互感器、电压互感器、辅助设备及将这些设备连接成系统的二次电路）组成的系统，用于确定计量点处的电量。

13. 计量点是主电路物理位置，在该位置进行电量测量和确定。

14. 国家电网运行规定是指有关电网运行标准、接入电网条件和程序、电网调度运行、输配电网电能量计量的法律规范和规程。

15. 紧急情况是指可能导致买方客户断电的情况，包括可能引起国家电网重大故障、威胁生命财产安全或影响发电厂技术能力的情况。

16. 不可抗力是指客观上无法预见且无法立即克服的事件，尽管已采取所有必要措施和允许的能力仍无法避免。

조 2. 전력의 인수, 매매 및 운전

1. 交收电力

a) 自商业运营日起，卖方同意向买方交付和出售电力，买方同意按照本合同规定购买卖方的电力。

b) 판매자는 법률 및 국제 조약에 따라 환경 관련 이익을 받는다.

2. 전력 구매 가격

a) 전력 구매 가격은 제5조 결정 13에 따른 전력 인수 지점에서 적용된다.

b) 제2항 점 a에 따른 전력 구매 가격은 결정 13 제5조에 따른 상업 운전 날짜가 적합한 태양광 발전소에만 적용된다.

c) 전기 요금 지급: 본 계약 부록 E에 따른 매월 전기 요금 지급 방법이 발전소에 적용된다.

d) 지불 시점의 환율은 발전자가 전기 요금 청구서를 발행하는 날 또는 그 날 이전 가장 가까운 날에 한국은행이 공표한 원화 대비 달러 중앙 환율을 적용한다. 발전자가 전기 요금 청구서를 발행하는 날에 한국은행이 환율을 공표하지 않은 경우 해당 날 이전 가장 가까운 날에 공표된 환율을 적용한다.

3. 전력 구매

판매자는 계약에 명시된 발전소 설비용량 내에서 최대 용량으로 운영하며, 설계와 장비는 전력 산업 기술 규범에 맞춰야 한다. 판매자가 구매자에게 전력을 공급하지 못한 경우 판매자의 책임은 배제되며, 구매자의 서면 동의 없이는 제3자에게 전력을 판매하거나 다른 목적으로 사용할 수 없다.

판매자는 본 계약에 명시된 프로젝트 외의 발전 시스템을 현재 측정 시스템을 통해 연결하는 것을 금지한다.

4. 운영 계획

판매자는 국가 전력 시스템 운영 규정에 따라 운영 계획을 작성하고 실행해야 한다.

5. 발전 중단

판매자는 예정된 발전 중단 일정과 계획된 중단 시간, 비계획적인 중단 시간을 구매자에게 통보해야 한다. 이는 국가 전력 시스템 운영 규정에 따른다.

6. 전력망 운영

a) 판매자는 자산 관리 범위 내에서 전력 설비와 전력망을 관리, 운영 및 유지 보수하며, 이는 국가 전력 시스템 운영 규정, 전력 산업 기술 규범 및 계약에 따른 전력 거래에 적합하도록 해야 한다.

b) 판매자는 전력망 운영 단체(운영 권한을 가진 조정 단위)와 협의하여 전력 공급 계획 및 전력망 운영에 미치는 영향을 줄이기 위한 방안을 논의해야 한다.

7. 전력 수령 및 구매 중단

구매자는 다음 사항이 발생할 때 전력 수령 또는 구매 의무를 이행하지 않을 수 있다:

a) 판매자의 발전소가 국가 전력 시스템 운영 규정 및 전력 산업 기술 규범에 위반하여 운영되는 경우;

b) 구매자가 전력망 설치, 수리, 교체, 검사 또는 검증 작업을 수행하는 동안 발전소 연결에 직접적인 영향을 미치는 경우;

c) 구매자의 전력망 연결 지점에서 장애가 발생한 경우;

d) 구매자의 전력망이 국가 전력 시스템 운영 규정 및 전력 산업 기술 규범에 따른 재개를 위해 지원이 필요한 경우.

8. 전력 공급 및 판매 중단

판매자는 발전소 설치, 수리, 교체, 검사 또는 수리를 수행하여 구매자에게 전력을 공급하는 데 직접적인 영향을 미칠 경우 전력 공급 및 판매를 중단하거나 감축할 수 있다.

판매자는 구매자에게 최소 10일 전에 중단 또는 감축 계획을 통보해야 하며, 통보에는 이유, 시작 예정 시간 및 중단 기간이 명시되어야 한다.

9. 협력

구매자는 제7항의 경우에 전력 수령 중단 시간을 최소화해야 한다. 긴급 상황을 제외하고, 구매자는 전력 수령 중단을 수행하기 전에 최소 10일 전에 판매자에게 통보해야 하며, 통보에는 이유, 시작 예정 시간 및 중단 기간이 명시되어야 한다. 필요하다면, 구매자는 판매자에게 발전소 운영과 관련된 전력망 조정 단체로부터 받은 조정 명령을 전달해야 하며, 판매자는 이러한 명령을 준수해야 한다. 단, 이러한 명령이 발전소의 특성을 변경하는 경우에는 예외로 한다.

10. 전력 인덕턴스 계수

판매자는 현재 분배 및 송전 시스템 규정에 따른 전력 인덕턴스 계수로 구매자의 전력망과 동기화하여 발전소를 운영한다.

11. 상업 운전 날짜 확인 및 동기화

본 계약에 따른 상업 운전 날짜 예정일 2개월 전까지 판매자는 구매자에게 발전소 테스트 및 인증 절차 초안을 제공해야 하며, 이는 현행 규정 및 발전소 기술, 공학 표준에 부합해야 한다. 이를 통해 양 당사자는 상업 운전 날짜를 확인하고 테스트 전력 생산량을 계산한다.

판매자는 구매자의 전력망과 처음 동기화하기 전에 최소 30일 전에 구매자에게 서면 통보해야 한다. 판매자는 처음 동기화 및 이후 동기화 과정에서 구매자와 협력해야 한다.

12. 기준

판매자와 구매자는 전력 거래와 관련된 분배 전력망 규정, 전력 측정 규정 및 전력 산업과 관련된 기타 법규를 준수해야 한다.

13. 상업 운전 날짜 변경

판매자는 부록 B에 기재된 상업운전 예정일로부터 1(일)개월에서 3(삼)개월 전까지 상업운전 일자를 변경하는 것을 공식적으로 확인해야 한다. 당사자들은 상업운전 일자의 변경에 협력해야 하며 구매자가 정당한 이유 없이 변경을 거부해서는 안 된다.

제3조(연계 및 측정)

1. 전력 인수인도 지점에 대한 책임

판매자는 전력 인수인도 지점에서 전력을 전송하고 인도하기 위한 장비를 설치하고 설치해야 한다. 구매자는 판매자가 이 설치를 수행하도록 협력해야 한다.

2. 연계

가) 판매자는 발전소를 송배전망과 연계하기 위한 장비를 설립하고 운영하며 유지보수해야 한다. 이는 송배전망 규정 및 관련 규정에 따라야 한다. 판매자는 부록 C에 따른 전력 인수인도 지점의 측정 시스템 설치 비용을 부담해야 한다.

나) 구매자는 보호 장비의 설계를 검토하고 완전성을 확인할 수 있는 권리를 갖는다. 구매자는 관련 기술 문서를 받은 날로부터 30(삼십)일 이내에 검토 결과를 서면으로 판매자에게 통보해야 한다. 구매자는 발견된 모든 설계 오류를 서면으로 통보해야 한다. 판매자는 구매자가 제안한 수정사항을 국가 전력 시스템 운전 규정 및 전기 산업 기준, 규격에 맞게 수행해야 한다.

3. 연계 기준

판매자와 구매자의 장비는 국가 전력 시스템 운전 규정 및 전기 산업 기준, 규격에 따라 설치, 운전, 연계되어야 한다.

4. 연계 기준 준수 확인

사전 통보 규정에 따라 각 당사자는 상대방의 연계 장비를 확인하여 국가 전력 시스템 운전 법률 규정 준수 여부를 확인할 수 있다. 이 확인은 확인 당사자의 활동에 영향을 미치지 않아야 한다. 확인 당사자의 장비가 운전 및 유지보수 조건을 충족하지 못하면 확인 당사자는 수정이 필요한 부분을 통보해야 한다. 확인 당사자는 확인 당사자의 합리적인 수정 요구에 따라 필요한 조치를 취해야 한다.

5. 측정

가) 측정 위치와 측정 시스템의 기술 요구사항은 부록 C에 규정되어 있다.

나) 판매자는 현재 적용되는 전력 측정 법률 규정에 따라 측정 시스템 주 장비와 보조 장비를 설치하고 관리하며 운영하고 유지보수하며 정기적으로 검정해야 한다.

다) 발전소의 모든 전력 매매 측정 장비는 정기적으로 검정되어야 한다. 측정 장비 시스템의 정기 검정 주기는 현재 적용되는 측정 법률 규정에 따라 이루어져야 한다. 측정 장비의 검사 또는 정확성 확인은 양 당사자의 동의를 얻은 측정 장비 검정 인증 기관이 수행하며 국가 검정 절차를 따르어야 한다. 검정 후 측정 장비는 봉인 및 철판을 해제해야 한다. 검정 비용은 판매자가 부담한다.

라) 필요하다면 한 당사자는 추가 검사 또는 비정기 검정을 요청할 수 있다. 판매자의 요청은 최소 7(칠)일 전에, 구매자의 요청은 최소 14(십사)일 전에 통보해야 하며 요청 당사자는 요청 당사자에게 서면 답변을 제공해야 한다. 판매자는 구매자의 요청을 받으면 검사를 조직하고 수행해야 한다. 비정기 검정에서 측정 장비의 오차가 허용 범위를 초과하면 판매자는 비정기 검정 비용을 부담해야 한다. 비정기 검정에서 측정 장비의 오차가 허용 범위 내에 있으면 검정 비용은 요청 당사자가 부담한다.

마) 판매자는 구매자에게 측정 장비 검정 결과를 통보해야 한다. 판매자는 구매자에게 측정 시스템 검사 및 검정을 통보해야 한다. 구매자는 검사 및 검정 과정, 봉인 해제 및 재봉인, 철판 작업에 참여하기 위해 사람을 파견해야 한다. 측정 장비의 오차가 허용 범위를 초과하면 판매자는 해당 장비를 수정하거나 교체해야 한다. 한 당사자가 측정 장비가 고장났거나 작동하지 않는다고 판단하면 즉시 다른 당사자에게 통보해야 하며 판매자는 이를 확인하고 수리하거나 교체해야 한다. 이 작업은 가능한 가장 짧은 시간 내에 이루어져야 한다.

바) 구매자와 판매자 간의 전력 매매량은 부록 C에 명시된 전력 인수인도 방식 및 측정 시스템 주 장비를 통해 결정된다.

사) 측정 시스템 주 장비가 고장났거나 주 장비의 검정 결과가 허용 오차보다 더 큰 경우, 주 장비 고장 또는 허용 오차를 초과한 기간 동안 양 당사자 간의 전력 매매량은 다음 원칙에 따라 결정된다:

(1) 보조 측정 시스템의 측정 결과를 사용하여 결산을 위한 전력 매매량을 결정한다.

(2) 보조 측정 시스템도 고장났거나 보조 측정 시스템의 검정 결과가 허용 오차를 초과한 경우, 결산을 위한 전력 매매량은 다음과 같이 결정된다:

- 주 장비가 작동 중이지만 허용 오차보다 더 큰 오차를 보이는 경우, 양 당사자 간의 전력 매매량은 주 장비의 측정 결과를 허용 오차 0%에 해당하는 전력 값으로 환산하여 결정된다.

- 정확한 측정 시스템이 고장으로 작동하지 않을 경우 보조 측정 시스템이 작동하더라도 허용 오차가 규정된 수준보다 높다면 양 당사자 간에 전력 판매량은 보조 측정 시스템의 측정 결과를 허용 오차가 0%인 전력 에너지 값으로 환산하여 결정한다.

- 정확한 측정 시스템과 보조 측정 시스템 모두 고장으로 작동하지 않을 경우 양 당사자는 계약 연도 이전 연도 동일 기간의 발전소의 월 평균 데이터(있을 경우)를 기반으로 전력 교부량을 추정하고, 측정 장치가 고장 난 기간 동안 발전소의 발전에 영향을 미치는 환경 온도, 방사선 강도, 효율성, 운전 시간 등 발전 관련 지표("운전 지표")에 따라 구체적인 청구 기간에 적절히 조정해야 하며, 양 당사자가 문서로 합의한 경우를 제외하고는 그러하다.

- 신뢰할 수 있는 데이터가 없을 경우, 측정 장치가 고장 난 직전 6개 결산기(발전소가 6개월 미만 운영된 경우에는 그 이전 기간)의 발전소 월 평균 전력량을 기반으로 전력 교부량을 추정하고, 발전소 중단 시간 또는 발전 관련 지표에 따라 조정해야 하며, 양 당사자가 문서로 합의한 경우를 제외하고는 그러하다.

(iii) 양 당사자가 조정된 측정 결과에 합의한 바에 따라 판매자는 측정 시스템이 정확하지 않은 기간 동안 한 당사자가 다른 당사자에게 지급하거나 반환해야 할 금액을 계산해야 한다. 이 금액에는 과다수령 또는 부족수령 금액, 과다수령 또는 부족수령 금액에 대한 은행간 거래 평균 금리로 계산된 이자, 그리고 측정 검정 비용이 포함되며, 이는 본 조항 제5항 제5호 및 제6호에서 규정된다.

(iv) 측정 장치가 화재나 손상으로 인해 고장났을 경우 판매자는 최단 시간 내에 측정 장치를 교체하거나 수리를 해야 하며, 이를 통해 측정 장치가 기술 요구 사항을 충족하고 정상적으로 작동하도록 해야 한다. 수리 또는 교체된 장치는 사용 전에 법적 요구 사항과 기술 요구 사항을 충족해야 한다.

6. 전계수기 지정

매월 양 당사자의 합법 대표는 전계수기 지정을 위한 기록을 수집하고 확인하며, 해당 기록은 직전 달의 마지막 날 24시(24:00)에 작성된다.

구매자는 전력 공급자에게 통보 후 발전소 또는 측정 장치 설치 장소에 들어가 전계수기 지정, 전계수기 점검 및 본 계약의 의무 이행과 관련된 기타 활동을 수행할 수 있는 권리를 가진다. 구매자가 발전소에 들어가는 것은 발전소의 정상적인 운영에 영향을 미치지 않아야 한다. 구매자가 발전소에 파견한 직원들은 발전소의 안전 규정과 내부 규칙을 준수해야 한다.

7. 전력 소유권 이전

전력 교부점에서 전력 소유권은 판매자로부터 구매자에게 이전된다. 이 점에서 구매자는 받은 전력량에 대한 소유권, 관리권 및 책임을 가지게 된다.

조 4. 영수증 작성 및 결제

1. 청구서 작성

매월(또는 양 당사자가 합의한 지정된 기간) 양 당사자는 합의된 날짜에 전계수기를 읽어 전력 교부량을 결정한다. 판매자는 전계수기 지정 결과를 표준화된 양식에 기록하고 구매자의 대표가 확인한 후, 전계수기 지정 결과와 함께 서면 청구서(또는 팩스, 이메일 복사본을 동시에 전송하고 서면 공문을 따로 보내는 방법)를 구매자에게 10일 이내에 제공해야 한다.

2. 결제

a) 결제 서류: 매월 5일 이전 판매자는 직전 달의 전력 비용 결제 서류와 함께 결제 통지를 구매자에게 전달해야 한다.

b) 판매자가 제공한 결제 서류를 받은 후 5일 이내에 구매자는 서면으로 결제 서류를 검토하고 오류를 발견하면 판매자에게 통보해야 한다. 이 기간 이후에 구매자가 의견을 제출하지 않는다면 결제 서류가 승인된 것으로 간주된다.

c) 결제 서류가 승인된 날로부터 3일 이내에 판매자는 구매자에게 결제 청구서를 발행하고 전달해야 한다. 청구서는 재무부의 규정에 따라 작성되어야 한다.

d) 판매자가 제공한 정확한 결제 청구서를 받은 날로부터 25일 이내에 구매자는 전자 송금 방식으로 청구서 상의 전력 비용 전체를 판매자에게 지불해야 한다.

đ) 구매자가 위 기간 내에 지불하지 않을 경우, 구매자는 지연된 전력 비용에 대한 지연 이자를 지불해야 한다. 지연 이자는 청구서 날짜 또는 그 이전 날짜(있다면)의 은행간 거래 평균 금리를 365일로 나눈 값에 지연된 날짜를 곱한 값을 기준으로 계산된다.

e) 구매자가 본 조항 제1항에 따라 전계수기를 읽지 않았을 경우, 판매자가 제공한 현재 규정에 따른 결제 증빙 자료를 기반으로 구매자는 규정에 따른 전력 교부량에 대한 지급 의무를 이행해야 한다.

3. 전력 판매량 추정

필요한 데이터가 부족하여 전력 판매량 또는 구매자가 판매자에게 지급해야 하는 금액을 결정할 수 없는 경우, 본 조항 제4항의 예외 사항을 제외하고 판매자는 이러한 데이터를 추정하고 다음 결제 시에 실제 상황에 맞게 조정해야 한다.

4. 적용 순서 및 전계수기 교체

결산 기간 동안 구매자가 수령하고 승인한 전력량을 결정하기 위해 전력 생산량, 청구서 작성 및 결제는 다음과 같은 순서로 추정된 데이터를 기반으로 이루어져야 한다.

a) 본 계약 제3조 제5항에 규정된 정확도 수준을 충족하는 전력 교부점의 주 측정 시스템의 전계수기 지정값

b) 예비 전기계수기의 지표는 전기 수급 지점에서 예비 전기계수기가 사용되어 전력량을 측정할 때는 제3조 제5항의 규정에 따라 적절한 정확도 등급을 가져야 함;

c) 모든 전기계수기가 정확하게 전력량을 측정하지 못하는 경우, 해당 발전소의 이전 연도 동일 기간 결산 내역 중 평균 월 전력량(있을 경우)을 기준으로 전력 수급량을 추정하고, 해당 청구서 작성 시기의 구체적인 기간에 영향을 미치는 발전소의 발전 관련 운영 지표(사용된 방사선 강도, 발전 효율, 운전 시간, 발전기 운전 시간 및 자체 사용 전력량 등 "운영 지표"를 포함)에 따라 합리적으로 조정해야 함;

신뢰할 수 있는 데이터가 없는 경우, 발전소의 최근 6개 결산 기간 중 마지막 결산 기간 직전의 평균 월 전력량(발전소가 6개 결산 기간 동안 운전되지 않은 경우 전체 운전 기간을 의미)을 기준으로 전력 수급량을 추정하고, 발전기 중단 시간 또는 운영 지표에 따라 조정해야 함;

5. 청구서 분쟁

a) 한 당사자가 전력량 또는 지불 금액에 대한 청구서의 일부 또는 전부에 동의하지 않는 경우, 결제 기한 전까지 서면으로 상대방에게 통보할 수 있음. 통보 후 당사자들이 해결하지 못하면, 구매자가 청구서를 받은 날로부터 1년 이내에 분쟁을 제기할 수 있음;

b) 제8조에 따른 분쟁 처리 결과 판매자가 옳다면, 구매자는 판매자에게 분쟁 금액과 미지급 금액에 대한 평균 은행 간 거래 금리로 산정된 이자금액을 포함하여 분쟁 발생일부터 지급일까지 매월 이자를 더한 금액을 지급해야 함. 반대로 판매자가 옳다면, 판매자는 구매자가 이미 지급한 분쟁 금액과 지급된 금액에 대한 평균 은행 간 거래 금리로 산정된 이자금액을 포함하여 지급일부터 분쟁 금액을 반환받은 날까지 매월 이자를 더한 금액을 반환해야 함. 이러한 모든 지급은 제8조에 따른 분쟁 처리 결정이 최종 확정된 날로부터 15일 이내에 이루어져야 함;

조 5. 불가항력 사유

1. 불가항력 사유

불가항력 사유에는 다음 사항이 포함되지만 이에 국한되지 않음:

a) 자연 재해, 화재, 폭발, 홍수, 해일, 전염병 또는 지진;

b) 폭동, 봉기, 전투, 저항, 파괴, 제재, 봉쇄, 격리, 어떠한 전쟁 행위나 공동체에 대한 적대 행위;

2. 불가항력 사유 발생 시 대응

불가항력 사유가 발생한 경우, 불가항력을 주장하는 당사자는 다음과 같은 조치를 취해야 함:

a) 즉시 서면으로 상대방에게 불가항력 사유를 통보하고, 그 이유와 불가항력 사유를 입증하는 충분한 증거를 제시하며, 불가항력 사유가 당사자의 의무 이행 능력에 미치는 영향과 지속 기간을 예상해야 함;

b) 모든 가능한 방법을 동원하여 계약에 따른 의무를 이행하려고 노력해야 함;

c) 불가항력 사유를 해결하기 위해 필요한 조치를 즉시 취하고, 이를 입증하기 위한 합리적인 노력의 증거를 제공해야 함;

d) 불가항력 사유로 인한 피해를 최소화하기 위해 필요한 조치를 취해야 함;

e) 불가항력 사유가 종료된 사실을 즉시 다른 당사자들에게 통보해야 함;

3. 불가항력 사유의 결과

불가항력 사유로 인해 제2항의 조치를 모두 취했음에도 불구하고 의무를 이행하지 못한 당사자는 불가항력 사유로 인한 계약 위반에 대한 책임을 면제받으며, 불가항력 사유 발생 전에 만기 지급해야 하는 금액에 대한 지급 책임은 제외됨;

4. 불가항력 사유의 기간

불가항력 사유로 인해 당사자가 본 계약의 의무를 1년 동안 이행하지 못한 경우, 상대방은 서면 통보 후 60일 경과 후 계약을 일방적으로 해지할 수 있으며, 해당 기간 내에 의무를 이행하는 경우 예외로 적용됨. 당사자들은 협상 정신에 따라 합리적이고 적절한 해결책을 모색하고 합의해야 함;

조 6. 계약 기간

계약 기간이 도래하거나 연장되지 않는 한, 본 계약은 각 당사자의 권한 있는 대표자가 공식적으로 서명한 날부터 효력이 발생하고, 상업 운전 날로부터 20년 후 종료됨. 계약 종료 후, 최종 청구서 작성, 청구서 조정, 지급, 계약의 권리와 의무를 이행하기 위한 필요한 기간 동안 본 계약의 내용은 계속 유효함;

당사자는 법령에 따라 본 계약의 기간을 연장하거나 새로운 계약을 체결할 수 있음;

조 7. 위반, 손해 배상 및 계약의 해지

1. 판매자의 계약 위반 행위

a) 판매자가 부록 B에 명시된 상업 운전 날짜를 3개월 이내에 이행하지 못한 경우, 불가항력 사유를 제외하고;

b) 판매자가 구매자가 서면 통보한 후 60일 이내에 계약의 내용을 이행하거나 준수하지 않은 경우;

판매자가 위반 행위를 수정하기 위해 60일 이내에 노력하였으나 수정이 완료되지 않은 경우, 판매자는 서면 통보를 받은 날로부터 1년 이내에 수정 기간을 연장할 수 있으나, 투자 연기 승인 규정에 따라 허가를 받은 경우 제외됨. 판매자는 제5조에 명시된 사항을 제외하고 가능한 한 빨리 위반을 수정해야 함;

c) 판매자가 계약의 일부 또는 전부의 효력을 부인하는 경우;

d) 판매 전력 당사자가 본 계약 제11조에서 약속한 내용을 위반함.

2. 구매 전력 당사자의 계약 위반 행위

a) 구매 전력 당사자가 판매 전력 당사자의 서면 통보를 받은 날로부터 60(육십)일 이내에 계약 내용을 이행하거나 준수하지 않음;

구매 전력 당사자가 판매 전력 당사자의 서면 통보를 받은 날로부터 60(육십)일 이내에 합리적으로 위반 행위를 시정하려고 노력하였으나 그 시정이 그 기간 내에 완료될 수 없을 경우, 구매 전력 당사자는 위반 통보를 받은 날로부터 최대 01(일)년까지 시정 기간을 연장할 수 있다. 다만, 구매 전력 당사자는 제5조에서 정하는 사항을 제외하고는 가능한 가장 짧은 기간 내에 위반 시정을 완료해야 함.

b) 구매 전력 당사자가 계약상 지불해야 할 분쟁 없는 금액을 만기일에 지급하지 않고 그 지급 불이행이 정당한 이유 없이 90(구십)일 이상 계속되는 경우;

c) 구매 전력 당사자가 계약의 일부 또는 전체 효력을 부인함;

d) 구매 전력 당사자가 본 계약 제11조에서 약속한 내용을 중대하게 위반함.

3. 계약 위반 시정 절차

계약 위반이 발생한 경우, 피해 당사자는 서면으로 위반 당사자에게 통보해야 한다. 위반 당사자는 계약 위반 사건을 해결하기 위해 협력해야 함.

4. 손해 배상

a) 계약 위반 행위를 한 당사자는 위반 행위로 인해 피해 당사자에게 발생한 손해를 배상할 의무가 있다. 배상 가치는 피해 당사자가 위반 당사자에게서 입은 실제이고 직접적인 손실과 만약 위반 행위가 없었다면 피해 당사자가 얻었을 직접적인 이익을 포함한다;

b) 피해 당사자는 위반 행위로 인한 손해와 그 정도, 그리고 만약 위반 행위가 없었다면 얻었을 것으로 예상되는 직접적인 이익을 증명해야 함.

5. 계약의 해지

위반 사건이 본 조항 제4항에서 정한 방법으로 해결되지 않을 경우, 피해 당사자는 위반 당사자에게 위반 시정을 요구하거나 본 계약 조건에 따라 계약의 해지를 통보하여 계약을 해지할 수 있다. 피해 당사자가 본 계약 조건에 따라 계약의 해지를 선택하면, 계약 당사자들은 계약 조건에 명시된 제5조를 제외하고는 계약 의무를 이행하지 않아도 되며, 피해 당사자는 위반 당사자에게 손해 배상을 청구할 권리를 갖게 됨.

판매 전력 당사자가 피해 당사자로서 계약의 해지를 선택한 경우, 본 조항 제4항에서 정한 손해 배상 가치는 계약 효력이 종료된 시점까지 산정됨.

조 8. 분쟁 해결

1. 분쟁 해결 방법

본 계약에서 발생한 분쟁이 있는 경우, 분쟁을 제기한 당사자는 분쟁 내용과 요구 사항을 상대방에게 법정 기간 내에 서면으로 통보해야 한다. 당사자들은 분쟁을 제기한 당사자의 통보를 받은 날로부터 60(육십)일 이내에 분쟁을 협상하여 해결해야 하며, 전력 요금 관련 분쟁의 경우, 분쟁을 요청한 당사자의 통보를 받은 날로부터 15(십오)일 이내에 해결해야 함.

본 분쟁 해결 방식은 본 계약 당사자 중 한 당사자와 제3자 사이에 직접적으로 발생하지 않은 분쟁에는 적용되지 않음.

2. 법률에 따른 분쟁 해결

본 조항 제1항에서 정한 협상 방법으로 분쟁을 해결할 수 없거나 협상 결과를 준수하지 않는 경우, 당사자 중 하나 또는 여러 당사자는 통상부 2010년 12월 13일 시행규칙 제40/2010/TT-BCT에 따른 전력시장 분쟁 처리 절차 및 절차에 따라 분쟁을 해결하거나, 당사자들이 합의하여 선택한 다른 분쟁 처리 기관에 분쟁을 제기할 수 있음.

조 9. 위임, 양도 및 재구성

1. 위임 및 양도

위임 또는 양도를 하는 당사자는 법령에 따라 위임 또는 양도를 하고 즉시 서면으로 전력 구매 계약 당사자에게 위임 또는 양도 사실을 통보해야 함.

2. 재조직

전력 산업의 재조직이 본 계약의 판매 전력 당사자 또는 구매 전력 당사자의 권리 또는 의무에 영향을 미칠 경우, 계약은 해당 단위로 이관된다. 구매 전력 당사자는 각 단위가 전력 구매 또는 분배 의무와 본 계약의 다른 권리와 의무를 이행하도록 서면으로 확인하고 보증해야 함.

조 10. 기타 합의사항

1. 계약 변경

당사자들은 본 계약 조항을 변경하지 못하며, 통상부 시행규칙 제6조 제3항에서 규정한 경우를 제외하고는 계약 조항을 변경할 수 없음.

2. 협력 의무

판매 전력 당사자는 발전소 관련 법적 절차를 수행해야 한다. 구매 전력 당사자는 판매 전력 당사자와 협력하여 발전소 위치, 자원 관리, 투자, 전송 또는 전력 판매, 발전소 소유 및 운영 등에 대한 정부 기관의 허가, 승인, 허용 및 승인을 얻어야 하며, 필요한 추가 문서 또는 저장 형식의 문서를 제공하고 기타 합리적인 활동을 수행하여 당사자 간의 합의를 이행해야 함.

3. 적용 법률

본 계약의 해석과 이행은 베트남 법률의 규정에 따라 이루어진다.

4. 권리 행사 포기

본 계약의 어떠한 시점에서 자신의 권리를 행사하지 않는 것은 이후 계약의 권리를 행사하는 데 영향을 미치지 않음. 당사자들은 한 당사자가 계약의 어떠한 약속이나 조건, 또는 계약 위반에 대해 권리 행사 포기를 선언하더라도, 그 당사자가 후에 유사한 권리를 포기하지 않았음을 인정함.

5. 계약 조항의 독립성

본 계약의 어느 조항이 법률 규정 또는 법원 판결에 따라 적합하지 않거나 무효로 판단될 경우, 그 부분을 제외하고 나머지 계약 조항은 유효하며, 나머지 부분이 그 자체로 계약의 전체 내용을 충분히 표현한다면 그 조항은 유효함.

6. 통보

본 계약을 이행하는 과정에서 필요한 모든 공지, 세금계산서 또는 정보 교환은 해당 계약과 관련된 날짜와 함께 명확하게 기재되어야 한다. 공지, 세금계산서 또는 정보 교환은 문서로 작성되어 우편 서비스 또는 팩스를 통해 전송되어야 한다. 팩스를 통해 전송되는 경우 원본이 우편 서비스를 통해 사전에 요금을 지불하고 전송되어야 한다. 공지, 세금계산서 또는 정보 교환은 다음 주소로 보내져야 한다:

a) 발전기 판매자: ___의 총경리,

 ________________________,

___, 베트남

b) 발전기 구매자: ___,

______________________________,

___, 베트남

c) 공지에서 각 당사자는 본 조항에서 정한 방식으로 제출하거나 수신자의 다른 주소를 명확히 할 수 있다.

d) 우편, 수령 및 전달 서비스를 통해 보낸 각 공지, 세금계산서 또는 정보 교환은 해당 수신자의 주소로 전달되거나 수신자가 거부한 시점에 전달되었다고 간주된다.

7. 비밀유지

발전기 구매자는 본 계약 부록에 포함된 발전소의 정보를 비밀로 유지해야 하며, 이러한 정보가 발전기 판매자 또는 관할 행정기관에 의해 이전에 공개된 경우를 제외한다.

8. 계약 완성

본 계약은 참여 당사자들 사이의 최종적인 합의이며, 본 계약과 관련된 이전에 이루어진 논의, 정보, 통신을 대체한다.

9. 현장 청소 및 반환

태양광 발전소 건설, 운영 또는 프로젝트 종료 시 환경 법률 규정에 따라 태양광 발전소의 모든 폐기물, 설비, 재료를 청소, 해체, 반환하며 처리 책임을 진다.

조 11. 이행 약정

양 당사자는 본 계약을 다음과 같이 이행하기로 약속한다:

1. 각 당사자는 베트남에서 사업을 운영하기 위해 적법하게 설립되었다.

2. 각 당사자는 발전력 활동 허가증에 명시된 조건과 내용에 따라 본 계약을 체결하고 이행하며, 해당 허가증을 발급한 관할 기관과 관련 법률에 따른다.

3. 각 당사자는 본 계약의 이행을 방해하거나 영향을 미치는 법적 또는 행정적 행동을 하지 않아야 한다.

4. 한 당사자가 본 계약을 체결하고 이행하는 것은 다른 계약의 어떠한 조항에도 위반되지 않으며, 그 당사자가 참여하고 있는 다른 계약의 일부로도 인정되지 않는다.

본 계약과 6개 부록은 본 계약의 불분리한 부분으로 작성되며, 10(열)부로 작성되며 각각 동등한 법적 효력을 가지며, 각 당사자는 4(사)부씩 보관하고, 발전용 전력 구매 계약은 전력 및 재생에너지국에 1(일)부, 전력시장 규제국에 1(일)부를 제출해야 한다.

 

 

부록 A

전력 시스템 연결 협정

(계약 번호                        년 2020년      월      일에 체결됨)

- 연결:

- SCADA 시스템 연결:

- 보호 시스템:

[프로젝트 특성에 따라 개별적으로 적용되며, 연결 장치의 단선 도면, 측정 시스템 특성, 전압 및 연결 요구사항을 포함함]

 

附件B

발전소의 기술 사양

(계약 번호                         년 2020년           월       일에 체결됨)

편 A. 일반 사항

1. 발전소 명칭: …

2. 발전소 위치: …

3. 설비용량: …

4. 판매할 전력량: 최대 [계획 용량 또는 설계 검토 결과에 따른] MW

5. 발전소 자체 사용 전력량: 최소 …kW; 최대 …kW

6. 첫 운영 연도 예상 생산 전력량: [설계 검토 결과에 따른] kWh

7. 발전소 건설 완료 예정일: …

8. 발전소 상업운전 시작 예정일: …

9. 배전용 전압: …V

10. 배전망 연결 지점: …

11. 측정 장치 설치 위치: …

편 B. 기술 설계 사항

1. 발전 기술: …

2. 태양광 패널 종류: …

3. 인버터 장비: …

4. 중간 변압기: …

5. 운전 및 설계 특성: …

 

부록 C

측정 시스템 및 데이터 수집 시스템

(계약 번호                      년 2020월     일      일 체결)

I. 측정 시스템 설치 위치 및 기능

주 측정 시스템과 보조 측정 시스템은 [업체 간 협의된 측정 시스템 설계 기술 및 측정 데이터 수집 시스템 설계 기술 협의서 이름 및 번호]에서 합의된 설계 기술 협의서에 따라 설치된다.

측정 시스템의 기능은 [업체 간 협의된 측정 시스템 설계 기술 및 측정 데이터 수집 시스템 설계 기술 협의서 이름 및 번호]에서 합의된 설계 기술 협의서에 따라 준수된다.

II. 측정 시스템의 기술 요구사항

측정 장비의 기술 요구사항, 측정 회로의 기술 요구사항, 봉인 및 피복 방법, 그리고 측정 데이터 수집, 처리 및 저장 시스템의 요구사항은 [업체 간 협의된 측정 시스템 설계 기술 협의서 이름 및 번호]에서 합의된 설계 기술 협의서에 따라 준수되어야 한다.

III. 측정 위치

양 당사자는 각 측정 시스템의 측정 위치를 다음과 같이 합의하였다:

- 주 측정 위치: ...

- 보조 측정 위치 1: ...

- 보조 측정 위치 2: ...

- 생산량 분리 측정 위치(있을 경우): ...

IV. 전력 생산량 결정 방식

매월 1일, 양 당사자의 법적 대표는 전력계수를 확인하고, 전력계수와 이전 달의 전력 수급량을 증명하는 문서를 작성한다.

매월 전력 구매자가 전력 판매자에게 지불할 전력 생산량은 [각 당사자가 각 프로젝트 및 지역별로 합의한 공식]에 따라 결정된다.

 

부록 D

상업운전 전 요구 사항

(계약 번호                       년 2020월      일       일 체결)

상업운전 예정일로부터 60일 전까지, 전력 판매자는 전력 구매자에게 현재 규정과 태양광 발전소 기술 표준에 맞는 발전소 시험 운전 절차 초안을 제출하여 양 당사자가 상업운전 일정과 시험 운전 전력 생산량을 합의하도록 한다.

 

부록 E

전력 결제

(계약 번호                     년 2020월     일      일 체결)

1. 본 계약의 조 2항 2호에 따른 상업운전일부터 부가가치세 미포함 전력 구매 가격.

2. 결제 금액 산정.

매월 전력 구매자는 본 계약 조 2항 2호에 따른 전력 구매 가격에 따라 해당 달의 전력 수급량을 전력 판매자에게 결제한다.

 

부록 G

기타 합의사항 (있을 경우)

(계약 번호                     년 2020월     일      일 체결)

 

부록 2

태양광 발전 시스템 계약 모델 적용
(2020년 7월 17일 산업통상자원부 장관이 발표한 태양광 프로젝트의 개발과 표준 전력 구매 계약에 관한 제18/2020/TT-BCT 통고에 첨부됨)

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

태양광 발전 시스템 계약

번호:

근거로 하여

- 민법(2015년);

- 상행위법(2005년);

- 전기법(2004년); 전기법 일부 개정 법률(2012년 11월 20일);

- 정부령 제137호(2013년 10월 21일) 전기법 및 전기법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정;

- 국무총리령 제13/2020/QĐ-TTg 호 2020년 4월 6일 정부 총리의 발전용 태양광 에너지 장려 정책에 관한 결정;

- 산업통상자원부령 제.../2020/TT-BCT 호 2020년 ...월 ...일 산업통상자원부의 태양광 발전 프로젝트 개발 및 모델 계약에 대한 규정;

- 양 당사자의 전력 매매 수요,

오늘, 날짜 …월 …일 …년, 장소 …

저희는 다음과 같습니다:

전력 판매자 (당사자 A): ………

地址:

전화번호: ___ 이메일: ___ 팩스: ___

세금 번호 ___ 사업자 등록증/등록번호:

계좌: ___ 은행 ___

국가예산 상환을 위해 KBNN에 수표로 상환을 요청합니다. 수표 번호: …, 금액:…

신분증 번호:

직위: ___ (___의 위임장을 통해 위임받음, 위임장 번호, 날짜, 월, 년도)

전력 구매자 (당사자 B): …

地址:

전화번호: ___ 이메일: ___ 팩스: ___

세금 번호 ___ 사업자 등록증/등록번호:

계좌: ___ 은행 ___

국가예산 상환을 위해 KBNN에 수표로 상환을 요청합니다. 수표 번호: …, 금액:…

직위: ___ (___의 위임장을 통해 위임받음, 위임장 번호, 날짜, 월, 년도)

양 당사자는 본 계약(이하 "계약"이라 함)을 체결하여, 태양광 발전 시스템(이하 "시스템")에서 생산된 전력을 구매 및 판매하기로 하였으며, 시스템의 설치 용량은 …kWp이며, 부록(부록 모델은 당사자 B가 발행함)에 기재된 사항에 따라 당사자 A가 시스템을 건설 및 운영하는 장소에서 이를 수행하기로 하였다. [시스템 건설 장소] 다음 조건에 따라:

조 1. 전력 구매 및 판매

1. 당사자 A는 당사자 B에게 판매하고, 당사자 B는 당사자 A로부터 생산된 당사자 B의 시스템을 통해 공급망에 연결된 전력을 측정기로 측정하여 설치된 지점에서 전달받은 양을 구매하기로 동의한다.

2. 당사자 B는 당사자 A의 시스템으로부터 당사자 B의 공급망에 연결된 전력량을 당사자 간 계약 제2조에서 정한 구매가격에 따라 결제할 책임이 있다.

3. 당사자 A가 당사자 B의 공급망으로부터 받는 전력량은 본 계약의 범위를 벗어난 별도의 전력 구매 계약을 체결하게 된다.

조 2. 전력 구매 및 판매 가격

1. 태양광 발전 시스템의 전력 구매 및 판매 가격은 총리령 제13/2020/QĐ-TTg 호 2020년 4월 6일에 발표된 "태양광 발전 장려를 위한 기구"에 따른 제8조 제2항의 규정에 따라 적용된다.

2. 본 조 제1항에서 정한 구매 가격은 2020년 ...월 ...일부터 20...년 ...월 ...일까지 20년간 적용된다.

조 3. 측정기 지수 확인, 공급망에 연결된 전력량 및 요금표 작성

1. 측정기 지수 확인 및 공급망에 연결된 전력량

- 당사자 B는 매월 ...일에 측정기 지수를 기록한다.

- 측정기 지수를 기록한 날로부터 최대 5(오)일 이내에 당사자 B는 당사자 A에게 측정기 지수와 해당 기간의 전력량을 다음 방법 중 하나로 통보한다.

웹사이트 [전자우편 주소] SMS/Zalo/Viber [전화번호]

- 만약 당사자 A가 당사자 B가 통보한 측정기 지수와 전력량에 동의하지 않을 경우, 당사자 A는 당사자 B의 통보를 받은 날로부터 1(일)일 이내에 다음 방법 중 하나로 반응해야 한다.

웹: …                                                     전자우편 [전자우편 주소]

- 위 기간 이후, 당사자 A가 당사자 B에게 의견을 피력하지 않으면, 당사자 A가 당사자 B가 통보한 측정기 지수와 전력량에 동의한 것으로 간주된다.

2. 전력 비용 결제:

a) 전력 비용: 당사자 간에 본 조 제1항에서 합의한 전력량과 본 계약 제2조에서 정한 구매 가격을 기준으로, 당사자 B는 매월 당사자 A에게 다음 방법으로 전력 비용(부가가치세 미포함)을 결제한다.

T(n)= Ag (n) x G (n)

여기서:

T(n): 해당 달 n의 전력 비용 결제 금액(원).

Ag(n): 당사자 A가 해당 달 n에 당사자 B의 공급망에 연결한 전력량(kWh).

- 단일 요금제 측정기의 경우, Ag(n)은 측정기로 측정된 전력량이다.

- 3단계 요금제 측정기의 경우, Ag(n)은 측정기로 측정된 일반 시간, 피크 시간, 오프피크 시간의 총 전력량이다.

G(n): 해당 달 n에 적용되는 전력 가격(원/kWh)으로 본 계약 제2조에 따라 정해진다.

b) 부가가치세:

- 당사자 A가 부가가치세 대상인 경우, 당사자 B는 본 조 제2항 a) 부분에서 정한 전력 비용 외에 현행 규정에 따라 당사자 A에게 부가가치세를 결제해야 한다.

- 당사자 A가 개인 또는 가정이며, 국가 공급망에서 전력을 수입하는 태양광 발전 시스템을 운영하는 경우, 연간 마지막 측정기 지수 기록 후, 당사자 B는 태양광 발전 시스템에서 생성된 전력량에 대한 전력 비용과 부가가치세를 결제해야 한다. 당사자 A는 현행 법률 규정에 따라 부가가치세 결제 과정에서 당사자 B와 협력해야 한다.

c) 측정 시스템 고장 시 결제

측정 시스템이 고장 나거나 불량(화재, 손상, 분실, 오작동 등)될 경우, 전력 판매자는 즉시 전력 구매자에게 고장을 알리고, 모든 당사자는 고장에 대한 서면 보고서를 작성하고, 전력 판매자가 공급망에 연결한 전력량을 이전 결제 기간, 연도, 달 또는 주의 전력량을 기준으로 합의해야 한다.

조 4. 결제

1. 결제 서류:

a) 당사자 A가 매월 세금계산서를 발행하는 조직인 경우:

당사자 B가 제공하는 당사자 A가 당사자 B의 공급망에 연결한 전력량의 측정기 지수 및 전력량 표;

당사자 A가 제공하는 본 계약 제3조 제2항에서 정한 전력 비용을 기준으로 한 세금계산서.

만약 당사자 A가 발행한 세금계산서가 직접 세금공제 세금계산서(세율 및 부가가치세 금액 없음)인 경우, 당사자 A는 당사자 B에게 해당 전력량에 대한 세금계산서, 세금계산서 명세서 및 부가가치세 납부 증명서를 제공하여 당사자 B가 당사자 A에게 부가가치세를 결제하도록 해야 한다.

b) 당사자 A가 매월 세금계산서를 발행하지 않는 조직 또는 개인인 경우:

매월:

당사자 B는 당사자 A가 당사자 B의 공급망에 연결한 전력량을 기준으로 당사자 A에게 전력 비용을 결제하며, 본 계약 제3조 제2항 a) 부분에서 정한 전력 비용을 기준으로 한다.

연간:

계약 종료일 또는 연도 종료일 중 먼저 도래한 날로부터 15일 이내에 당사자 B는 본 계약 제3조에서 정한 모범을 따르는 "전력량 인수 및 전력 비용 결제 확인서"를 당사자 A에게 제공한다.

만약 당사자 A가 본 조 제3조 제2항 b) 부분에서 정한 세금 대상인 경우, 당사자 A는 당사자 B에게 전력량에 대한 세금계산서, 세금계산서 명세서 및 부가가치세 납부 증명서를 제공하여 당사자 B가 당사자 A에게 부가가치세를 결제하도록 해야 한다.

2. 결제 방식:

송금(당사자 A가 송금 수수료를 부담).

송금 정보: …

3. 결제 기한:

a) 당사자 A가 당사자 B가 통보한 측정기 지수와 전력량에 동의하고, 본 조 제1항에서 정한 결제 문서를 제출한 날로부터 7(칠)일 이내에 결제해야 한다.

b) 위 기한 이후에도 당사자 B가 결제하지 않으면, 당사자 B는 결제하지 않은 금액에 대해 결제 기한 다음 날부터 결제일까지의 이자를 지불해야 한다. 두 당사자는 상호 합의하여 상업법률 2005년 제정에 따른 규정과 전력 판매자의 권익과 이익을 보장하는 범위 내에서 이자율을 결정한다.

조 5. 당사자의 권리와 의무

1. 당사자 A의 권리와 의무

가) 설계, 시공, 설치, 운전을 현행 기술기준 및 전력질량, 안전, 건설, 환경, 화재예방에 관한 법률 규정에 따라 수행한다.

나) 당사자 B와 함께 당사자 B가 발전한 전력량을 기록하고 확인하며 관리한다.

다) 당사자 B의 동의 없이 본 계약에서 합의된 시스템 외의 다른 전원을 계량기를 통해 연결할 수 없다.

라) 당사자 A는 국가의 규정에 따른 세금을 모두 납부해야 한다.

2. 당사자 B의 권리와 의무

가) 당사자 A가 이 조 제1항 가목에서 정한 기준을 충족하면, 당사자 A에게 전력 공급 지점에서 계량기 및 측정 시스템을 설치한다.

나) 당사자 A와 함께 당사자 B가 발전한 전력량을 기록하고 통보하며 확인하고 관리한다.

다) 현행 규정에 따라 운영 상태를 점검하고 사고를 처리한다.

라) 당사자 A가 이 조 제1항 가목, 다목 및 라목에서 정한 조건을 준수하지 않을 경우, 당사자 B는 결제를 거부할 수 있다.

조 6. 분쟁 해결

1. 분쟁 해결 방법

본 계약에서 발생하는 당사자 간 분쟁은 분쟁을 제기한 당사자가 분쟁 내용과 요구사항을 문서로 상대방에게 통보해야 하며, 통보일로부터 30(삼십)일 이내에 양 당사자가 협상하여 분쟁을 해결해야 한다. 전력 요금 관련 분쟁은 요청 통보일로부터 5(오)일 이내에 해결해야 한다.

양 당사자가 분쟁을 해결하지 못한 경우, 양 당사자는 행정기관에 지원을 요청할 수 있다.

본 분쟁 해결 방식은 본 계약 당사자 중 한 당사자와 제3자 사이에 직접적으로 발생하지 않은 분쟁에는 적용되지 않음.

2. 법률에 따른 분쟁 해결

분쟁이 협상으로 해결되지 않거나 협상 결과를 준수하지 않는 경우, 한 당사자는 전력 구매 당사자의 상위 전력 기관 또는 산업통상자원부에 문서를 제출하여 해결을 요청할 수 있다.

조항 7. 시행 규정

1. 본 계약은 서명일로부터 효력을 발생하며, …./…/20...부터 ……/…/20...까지 유효하다.

2. 계약 실행 중 한 당사자가 계약 변경, 보완 또는 해지 요청을 하는 경우, 요청 당사자는 상대방에게 최소 15일 전에 통보해야 한다.

3. 본 계약은 법적 효력을 갖는 두 부본으로 작성되며, 각 당사자가 한 부본을 보유한다.

 

부록 3

태양광 발전 프로젝트 등록 투자 활동 및 실시 상황 보고서 양식
(2020년 7월 17일 산업통상자원부 장관이 발표한 태양광 프로젝트의 개발과 표준 전력 구매 계약에 관한 제18/2020/TT-BCT 통고에 첨부됨)

 

보고서

…지역에서 20...년 01월 01일부터 20...년 12월 31일까지의 태양광 발전 프로젝트 등록 투자 활동 및 실시 상황

공상부 장관께

1. 태양광 발전 프로젝트 네트워크 연계 개발 현황

1.1. 등록 프로젝트: 종합 정보, 태양광 발전 네트워크 연계 프로젝트 등록 현황 종합 표 (부속)

1.2. 투자 주도 프로젝트 승인: 종합 정보

1.3. 계획 발전 전력 및 지역 계획 내 진행 중 프로젝트: 종합 정보

2. 태양광 발전 프로젝트 진행 상황

2.1. 프로젝트 이름 첫 번째:

건설 위치:

프로젝트 투자자:

투자 주도/ 투자 허가 번호 …, 날짜 …/…./ …

단계 1 용량:

단계 2 용량 (있을 경우):

투자 프로젝트 계획 및 승인:

토지 해제 및 토지 배정 작업 (있을 경우):

공사 착공 일자:

현재 프로젝트 진행 상황:

단계 1 운영 예정 일자:

단계 2 운영 예정 일자 (있을 경우):

2.2. 프로젝트 이름 두 번째:

….

3. 문제점 및 제안

태양광 발전 네트워크 연계 프로젝트 등록 및 실시 현황 종합 표