183/2003/QĐ-TTg號決定成立興安省工業區管理委員會，隸屬於興安省人民委员会。該委員會負責按照法律規定管理工業區，並獲授予法人資格、銀行帳戶和公章。主任由政府總理任命，副主任和委員由興安省人民委员会主席任命。
Scope of application
興安省工業區管理委員會
Key points
- 興安省工業區管理委員會成立隸屬於興安省人民委员会，並獲授予法人資格、銀行帳戶和公章。
- 主任由政府總理任命；副主任和委員由興安省人民委员会主席任命。
- 本委員會根據政府於1997年頒布的第36/CP號議定所附工業區、出口加工區和高科技園區規章第27條規定執行工業區管理任務。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：加强工业区管理和发展，为企业的投资创造有利环境。
- 消极影响：企业可能因必须遵守管理委员会的规定而增加运营成本。
❓ Frequently asked questions
興安省工業區管理委員會是由誰成立的？
興安省工業區管理委員會根據政府總理183/2003/QĐ-TTg號決定成立。
興安省工業區管理委員會主任由誰任命？
興安省工業區管理委員會主任由政府總理任命。
興安省工業區管理委員會是否有法人資格？
有，興安省工業區管理委員會獲授予法人資格並獲授予銀行帳戶和公章。
興安省工業區管理委員會的主要職責是什麼？
興安省工業區管理委員會根據政府於1997年頒布的第36/CP號議定所附工業區、出口加工區和高科技園區規章第27條規定執行工業區管理任務。
興安省工業區管理委員會的有效期是多久？
本決定自公報登載之日起十五日後生效。
Full text
결 정
흥원성 산업단지 관리위원회 설립에 관한 사항
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 1997년 4월 24일에 공포한 산업단지, 수출공업단지, 고도기술산업단지 규칙(제36/CP 호)을 근거로 함
흥원성 인민위원회 주석이 2003년 7월 14일 제출한 565/TT-UB 문서와 내무부 장관이 2003년 8월 22일 제출한 1965/TTr-BNV 문서를 검토함에 있어,
결정함에 있어서:
조 1. 흥원성 인민위원회 소속으로 흥원성 지역 내 산업단지를 관리하기 위해 흥원성 산업단지 관리위원회를 설립한다.
흥원성 산업단지 관리위원회는 산업단지 관리에 대한 임무와 권한을 수행하며, 이는 산업단지, 수출가공지역, 고도기술산업단지 규칙 제27조에서 정하고 있는 바에 따른다. 이 규칙은 정부가 1997년 4월 24일 제정한 36/CP 호에 첨부되어 있다.
흥원성 산업단지 관리위원회는 법적 자격을 갖추며, 국가기호를 새긴 도장을 보유한다. 위원회의 정원과 운영비는 국가예산에서 흥원성에 배정된 예산으로 충당된다.
조 2. 흥원성 산업단지 관리위원회의 위원장은 총리가 임명하며, 부위원장 몇 명과 위원 몇 명은 흥원성 인민위원회 주석이 임명한다.
흥원성 산업단지 관리위원회의 조직은 정부가 1997년 4월 24일 제정한 36/CP 호에 첨부된 산업단지, 수출가공지역, 고도기술산업단지 규칙 제28조에 따라 구성된다.
조 3. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。
조 4. 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 흥원성 인민위원회 주석 및 흥원성 산업단지 관리위원회의 위원장은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: