지시 번호 184/2003/QĐ-TTg 천라 개발 경제구역 관리위원회 설립에 관한 사항

지시 번호 184/2003/QĐ-TTg 천라 개발 경제구역 관리위원회를 설립하여 광남 성 천라 지역의 투자 및 경제 발전 활동을 집중적이고 일관되게 관리한다. 이 위원회는 법적 주체로서 정부 예산으로 인력과 운영 비용을 보유한다.

문서 번호184/2003/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관중앙 계정
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트30. 06. 2026
분야미분류
발행일08. 09. 2003
발효일25. 09. 2003
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

지시 번호 184/2003/QĐ-TTg 천라 개발 경제구역 관리위원회를 설립하여 광남 성 천라 지역의 투자 및 경제 발전 활동을 집중적이고 일관되게 관리한다. 이 위원회는 법적 주체로서 정부 예산으로 인력과 운영 비용을 보유한다.

핵심 사항

  • 천라 개발 경제구역 관리위원회는 광남 성 인민위원회 직속으로, 해당 지역의 투자 및 경제 발전 활동을 집중적이고 일관되게 관리하는 임무를 수행한다.
  • 위원회장은 총리가 임명하며, 부위원장은 광남 성 인민위원회 의장이 임명한다.
  • 위원회는 지방 산업단지 관리위원회 규정에 따라 운영 조직을 갖춘다.
  • 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 집중적이고 일관된 관리를 강화하고, 투자와 경제 발전을 위한 유리한 환경을 조성한다.
  • 부정적인 영향: 상급 기관의 인사 임명에 대한 의존성이 발생할 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

천라 개발 경제구역 관리위원회는 법적 주체인가?

예, 천라 개발 경제구역 관리위원회는 법적 주체로서 국가 관리 기관이다.

위원회장과 부위원장은 누가 임명하나?

위원회장은 총리가 임명하며, 부위원장은 광남 성 인민위원회 의장이 임명한다.

위원회의 운영 비용은 어디에서 나온다?

위원회의 운영 비용은 광남 성에 배정된 정부 예산으로부터 출처된다.

본 결정은 언제 효력을 발생하나?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

천라 개발 경제구역 관리위원회는 어떤 임무를 수행하나?

위원회는 천라 개발 경제구역 운영 규칙 제28조에 따른 임무와 권한을 수행하며, 지방 산업단지 관리위원회에 대한 임무와 권한도 수행한다.

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 184/2003/QĐ-TTg
하노이, 2003년 9월 8일

 결 정

천라 경제특구 관리위원회 설립에 관한 사항 

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

베트남 치라이 경제특구 종합계획 승인에 관한 총리 결정 제43/2004/QĐ-TTg호 2004년 3월 23일 총리령에 근거함

광남성 인민위원회(문서번호 1167/UB-KKTMCL, 2003년 7월 1일), 내무부(문서번호 1669/TTr-BNV, 2003년 7월 23일), 계획투자부(문서번호 5073 BKH/KCN&KCX, 2003년 8월 20일), 재정부(문서번호 9061 TC/HCSN, 2003년 8월 29일)의 건의와 의견을 검토함,

결정함에 있어서:

조 1. 광남성 인민위원회 산하에 천라 경제특구 관리위원회를 설립하여 천라 경제특구에서 투자 및 경제 발전 활동을 집중적으로 통합 관리하게 함.

천라 경제특구 관리위원회는 법적 주체로서 독립적인 자격을 가지며, 국가예산에서 분할된 기본 건설 자금을 보유하고 국기 모양의 도장을 사용하며, 정부 예산으로 운영되는 정원과 경비를 갖춘 국가 행정 기관임.

조 2. 천라 경제특구 관리위원회는 광남성 인민위원회 산하 경제특구 관리위원회와 경제특별구 관리위원회의 임무와 권한을 수행하며, 총리가 2003년 6월 5일에 발표한 천라 경제특구 활동 규칙 제28조에 따라 정해진 임무와 권한을 수행함.

조 3. 천라 경제특구 관리위원회의 위원장은 총리가 임명하며, 부위원장은 광남성 인민위원회 의장이 임명함.

천라 경제특구 관리위원회는 광남성 인민위원회 산하 경제공업단지 관리위원회의 조직 체계에 따라 지원 조직을 구성함.

조 4. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

조 5. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 광남성 인민위원회 의장, 천라 경제특구 관리위원회 위원장은 본 결정의 이행에 대한 책임을 지음./.

총리
National technical regulation on Mobile satellite Earth Station (MES) operating in the Ku band
판 반 칸ハイ
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
184/2003/QĐ-TTg
지시 번호 184/2003/QĐ-TTg 천라 개발 경제구역 관리위원회 설립에 관한 사항
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 10
117/2004/QĐ-BKH Quyết định số 117/2004/QĐ-BKH Về việc uỷ quyền cho Ban quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai trong việc cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư theo Luật Khuyến khích đầu tư trong nước cho các dự án đầu tư vào Khu kinh tế mở Chu Lai 발효 중 16/2007/QĐ-UBND Quyết định số 16/2007/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và mối quan hệ công tác của Sở Tư pháp 만료됨 50/2008/QĐ-UBND Quyết định số 50/2008/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Công ty phát triển hạ tầng khu Công nghiệp tỉnh Gia Lai thuộc Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh 만료됨 24/2016/QĐ-UBND Quyết định số 24/2016/QĐ-UBND Phê duyệt Đề án sắp xếp quy mô, mạng lưới trường, lớp đối với giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh Yên Bái, giai đoạn 2016-2020 만료됨 08/2010/QĐ-UBND Quyết định số 08/2010/QĐ-UBND Về việc sửa đổi Điều 1, Quyết định số 25/2007/QĐ-UBND ngày 23 tháng 11 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy biên chế Trạm y tế xã, phường, thị trấn thuộc tỉnh Hậu Giang 만료됨 35/2008/QĐ-UBND Quyết định số 35/2008/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Sở Công thương và chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực công thương thuộc UBND huyện, thị xã, thành phố 만료됨 823/2003/QĐ-BKH Quyết định số 823/2003/QĐ-BKH Về việc uỷ quyền cho Ban quản lý khu kinh tế mở Chu lai, tỉnh Quảng Nam trong việc hình thành dự án; tiếp nhận, thẩm định hồ sơ dự án; cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy phép đầu tư và quản lý hoạt động các dự án đầu tư nước ngoài vào các khu công nghiệp, khu chế xuất trong Khu Kinh tế mở Chu Lai 만료됨 12/2010/QĐ-UBND Quyết định số 12/2010/QĐ-UBND Về thành lập thí điểm lực lượng quản lý đê nhân dân tại phường Hiệp Bình Phứớc trên địa bàn quận Thủ Đửc 발효 중 30/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 30/2004/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ 만료됨 540/2004/QĐ-BKH Quyết định số 540/2004/QĐ-BKH Về việc uỷ quyền cho Ban quản lý khu kinh tế mở Chu lai, tỉnh Quảng Nam trong việc hình thành dự án; tiếp nhận, xem xét hồ sơ dự án; cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy phép đầu tư và quản lý hoạt động các dự án đầu tư nước ngoài trong Khu Kinh tế mở Chu Lai 발효 중
개정·보충 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.