✦ Tóm lược thông minh
총리령 제188/2006/QĐ-TTg는 아세안 전기 및 전자 장치 관리 조화 협정을 승인하고 외교부는 협정 승인 날짜를 아세안 비서처에 통보하며 과학기술부는 협정 효력 발생 시 업무 준비를 하도록 요구함
Các điểm cốt lõi
- 외교부 → 협정 승인 날짜를 아세안 비서처에 통보
- 과학기술부 → 관련 부처와 협력하여 협정 효력 발생 시 준비 작업을 주도적으로 수행
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적 영향: 국제적인 전기 및 전자 장치 관리 조화 협력을 강화하고 제품 품질을 향상시킬 수 있음
- 부정적 영향: 기업이 새로운 규정을 준수하기 위해 준비하는 과정에서 비용이 증가할 수 있음
❓ Câu hỏi thường gặp
외교부는 무엇을 해야 하나요?
외교부는 협정 승인 날짜를 아세안 비서처에 통보해야 함
과학기술부는 무엇을 준비해야 하나요?
과학기술부는 관련 부처와 협력하여 협정 효력 발생 시 준비 작업을 주도적으로 수행해야 함
협정은 언제 효력이 발생하나요?
효력 발생 시점은 해당 문서에서 명시되어 있지 않음
Toàn văn
국무총리
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 188/2006/QĐ-TTg
하노이, 2006년 8월 15일
결정
아세안 전기 및 전자 장치 관리 조화 협정 승인에 관한 것
아세안의 전기 및 전자 장치 관리 조화 협정
______________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2005년 6월 14일 제정된 국제 조약 체결, 가입 및 이행에 관한 법률에 의거함.
과학기술부 장관이 2006년 8월 1일 제출한 제1978/TTr-KHCN 보고서를 검토함에 있어,
결정
조 1. 아세안 전기 및 전자 장치 관리 조화 협정을 승인함.
조 2. 외교부는 협정 승인 날짜를 아세안 사무국에 통보하고 동시에 협정을 복사하여 공표함으로써 규정에 따라 처리함.
조 3. 과학기술부는 협정이 효력 발생할 때 준비해야 할 모든 작업을 수행하기 위해 관련 부처와 협력하여 필요한 준비 작업을 주도함.
총리 인증
부총리
부총리
(인)
Phạm Gia Khiêm
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
188/2006/QĐ-TTg
결정 번호 188/2006/QĐ-TTg 에서 아세안 전기 및 전자 장치 관리 조화 협정 승인에 관한 사항
발효 중
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 188/2006/QĐ-TTg Về việc phê duyệt Hiệp định về Quy chế quản lý hài hoà các thiết bị điện và điện tử của ASEAN
English
Decision No. 188/2006/QD-TTg on the approval of the Agreement on the Harmonized Management Regime for Electrical and Electronic Equipment of ASEAN
中文
决定第188/2006/QĐ-TTg号关于批准东盟电气和电子设备协调管理协定