환경자원부는 결정 번호 19/2006/QĐ-BTNMT을 통해 베트남 행정 단위 지명 목록을 발부하며, 이는 중앙 직할 64개 성/도와 대응하는 64권으로 구성된다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
要点
- 환경자원부는 베트남 행정 단위 지명 목록을 발부하며, 이는 중앙 직할 64개 성/도와 대응하는 64권으로 구성된다.
- 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 지도상의 행정 단위 표현의 정확성과 일관성을 보장하고 국가 관리 작업을 지원한다.
- 부정적 영향: 시민/기업/사회에는 구체적인 영향이 없다.
❓ 常见问题
이 목록은 몇 개의 성/도를 포함하고 있습니까?
이 목록은 중앙 직할 64개 성/도를 대응하는 64권으로 구성되어 있다.
이 결정은 언제 효력을 발생하나요?
이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
이 목록은 어떤 법적 근거에 따라 발부되었습니까?
이 목록은 정부의 nghị định 제91/2002/NĐ-CP 및 제12/2002/NĐ-CP에 근거하여 발부되었다.
이 목록은 어떤 행정 단위를 포함하고 있습니까?
이 목록은 베트남 중앙 직할 모든 성/도를 포함하며, 구체적으로는 하노이 시, 하건 성, 고방 성, ..., 그리고 캄탄 시를 포함한다.
이 결정의 시행과 관련된 조직 및 개인에게 어떤 요구사항이 있습니까?
각 부 장관, 정부 기관 수장, 중앙 직할 성/도 인민위원회 주석 및 관련 조직 및 개인은 이 결정의 시행에 대한 책임을 진다.
全文
환경부 장관 결정
지명 목록을 공표함에 관한 것
베트남 행정 단위 지도 표기 지명 목록
환경부 장관
정부가 2002년 11월 11일 제2002.91/NĐ-CP 호에 의거하여 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 nghị định;
정부가 2002년 1월 22일 제2002년 제12/2002/NĐ-CP 호로 발佈한 측량 및 지도 활동에 관한 nghị định을 근거로;
측량 및 지도국 국장과 법제국 국장의 건의에 따라;
결정함에 있어서:
조 1. 본 결정 부속으로 베트남 지도 표기 지명 목록을 64개 도, 성에 대한 64개 집합으로 공포함:
1. 하노이 시
2. 하건성
3. 고방성
4. 북칸성
5. 전광성
6. 라오까이성
7. 디엔비엔프성
8. 라이 châu성
9. 손라성
10. 연배성
11. 화 bình성
12. 태원성
13. 랭손성
14. 꽝닌성
15. 북강성
16. 푸토성
17. 비nh phúc성
18. 북닌성
19. 하 tây성
20. 하이 dương성
21. 하이퐁 시
22. 허ưng 옌성
23. 타이 bình성
24. 하남성
25. 남딘성
26. 닌빈성
27._THANH HOA_성
28. Nghệ an성
29. 하霆성
30. 꽝빈성
31. 꽝три성
32. 충청수성
33. 다낭 시
34. 꽝나름성
35. 꽝-ngãi성
36. 빈딩성
37. 푸옌성
38. 카이hoa성
39. 닌 thuận성
40. 빈 thuận성
41. 콩툼성
42. 가라이성
43. 다크락성
44. 다크농성
45. 림동성
46. 빈푸억성
47. 타이닝성
48. 빈두언성
49. 동나이성
50. 바리아- vincuong성
51. 호치민 시
52. 롱안성
53. 티엔 강성
54. 벤 tre성
55. 트라 빈성
56. 빈 long성
57. 동 탕성
58. 안 giang성
59. kiên giang성
60. Cần thơ 시
61. 후 강성
62. 송traî성
63. bạc liêu성
64. 카마우성.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.
조 3. 환경부 장관, 각 중앙부처 장관, 정부 소속 기관의 장, 각 성, 직할시 인민위원회 주석 및 관련 기관, 개인은 본 결정의 집행에 책임을 진다./.
부총리
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：