결정 번호 19/2012/QĐ-TTg 몽카이 국경 경제 지구 설립에 관한 법률

결정

몽카이 국경경제특별구역 설립에 관한 사항

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2005년 11월 29일 투자법을 근거로 함

정부가 2008년 3월 14일 제정한 공업단지, 수출공업단지 및 경제특구에 관한 시행령(2008년 제29호)을 근거로 함

계획투자부 장관과 꾸앙닌성 인민위원회의 건의에 따라;

총리가 몽카이 국경경제특별구역 설립에 관한 결정을 발포함

조 1. 몽카이 국경경제특별구역, 꾸앙닌성을 설립한다.

1. 몽카이 국경경제특별구역, 꾸앙닌성은 지리적 경계가 확정된 지역으로, 국가 영토와 주권에 속하며 독립적인 경제 공간을 갖춘 구역이다.

몽카이 국경경제특별구역은 꾸앙닌성 몽카이시 전체(17개 직할 구인 트라코, 트란푸, 카롱, 닌ươngthuong, 해잉, 해오, 빈옥, 화락, 해진, 만닌, 해동, 꾸앙 nghia, 비nh thuong, 비nh trung, 해선, 해 xuân, 배크손)와 해하 공업지구-해양항(꾸앙 Dien, 꾸앙 폰, 푸하 세 개 단위 행정구역), 꾸앙하 시장과 꾸앙 Thắng, 꾸앙 Thanh, 꾸앙 Minh, 꾸앙 Trung, 케이 첸(해하현)을 포함한다. 전체 자연 면적은 약 121,197ha로, 육지 면적은 66,197ha이고 바다 면적은 55,000ha이다. 지리적 경계는 다음과 같이 확정된다:

a) 북쪽: 중국 동흥시와 접한다.

b) 서쪽: 다mphạ현과 반돈현 일부 마을과 접한다.

c) 동쪽과 남쪽: 동해(북부만)과 접한다.

2. 몽카이 국경경제특별구역은 무세관구역과 국제 국경구역, 공업지구, 금융센터, 도시지구, 행정중심지구, 주거지구 및 기타 기능지구로 구성된다. 각 구역의 규모와 위치는 몽카이 국경경제특별구역의 종합계획과 세부계획에서 규정된다.

2.몽카이 국경경제특별구역, 꾸앙닌성에 대한 활동과 제도, 정책은 투자법과 그 시행에 관한 법률 지침, 정부가 2008년 3월 14일에 발포한 제29/2008/NĐ-CP 호에 따르는 공업지구, 제조지구 및 경제특별구역에 관한 법률, 총리가 2009년 3월 2일에 발포한 제33/2009/QĐ-TTg 호에 따른 경제특별구역에 대한 재정 제도와 정책, 관련 법률 문서를 따르게 된다.

조 3.시행규정

1. 본 결정은 2012년 6월 1일부터 효력을 발생한다.

1996년 9월 18일에 총리가 발포한 제675/TTg 호에 따른 몽카이 국경지역에 대한 시범적 정책 적용 결정을 폐기한다.

2. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 꾸앙닌성 인민위원회 의장은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./.